[KHSUB] Love Senior the Series (Uncut Ver.) Episode 7
Transcript
00:00You're looking for somebody
00:07You follow me to the party
00:12I think your answer is me
00:16Cause I'm the one you're knowing
00:21Yeah, only if I be of somebody
00:25You're the luckiest girl
00:28Cause I'm the most beautiful
00:30I will be a good girl
00:32You're gonna be my whole world
00:35I don't need any logic
00:37No need to be confused, no need to be guilty
00:39Just have me, don't need anyone else
00:42Please be my boo, I'll be your selfie girl
00:45You don't have to love me
00:47Look at me cause I'm your type
00:50My eyes, my lips, my mind, my head
00:55You have to be mine
00:57Cause I never say bye, bye, bye, bye
01:01Cause you'll get lucky
01:03Baby boy, I need more love
01:07I want to go in and kiss someone
01:11Don't go too far
01:13I know you're shaking
01:15I know you're weak
01:17You like me, right?
01:19If you have a boy, show me, show me, boy
01:21Baby boy, baby boy, don't be afraid
01:25Don't act like you don't remember
01:30Don't be afraid
01:32I don't need any logic
01:34No need to be confused
01:36If you like me, I like you
01:52You know how I feel about you, right?
01:57Yes
02:00I know how you feel about me
02:03But I've told you before
02:06That I have someone I love
02:08And we can only be friends
02:11I'm not kidding
02:21I'm not kidding
02:26So, do you want to go eat noodles?
02:28I'm starving
02:32Wait, where are you going?
02:36You haven't said yes to being my girlfriend
02:46I'm going to eat noodles with my boyfriend
02:49Hurry up
03:04Here you go
03:09Thank you
03:12Here you go
03:14Thank you
03:17Here you go
03:19Eat it, Belle
03:21It will be good for your mind
03:23And reduce stress
03:25So you can do your homework well
03:29Here you go
03:31Thank you
03:41Thank you
04:02Hello, P'Gueo
04:04Hello
04:06Have a seat
04:08Please take care of us
04:10Thank you
04:14Thank you
04:16Have you prepared all the equipment?
04:18Yes
04:20Let's take a break for 5 minutes
04:22We will start writing in a few minutes
04:24Okay
04:30I'll go to the bathroom
04:32Okay
04:34Don't you have to go to tutoring class?
04:36I have tutoring class with my friend
04:38She asked me to come
04:40But we can't see each other
04:42We can't write together
04:44The final exam is coming
04:46So, I'm afraid that we will be separated
04:50Thank you
04:52It's okay
04:56She asked me to come
04:58She is so nice
05:00Because she is nice
05:02That's why many people like her
05:08P'Gueo
05:10P'Gueo
05:12I can't see clearly
05:14I see
05:16Let's try again
05:18We have to connect the dots
05:20To determine the code
05:22Try to read the code
05:24And analyze it
05:26Okay
05:28You are here
05:32Okay
05:34You are late
05:36Who are you?
05:40What are you doing?
05:42I can't answer
05:44I can't answer
05:46If you have any question
05:48You can ask me
05:50I will teach you
05:52It's okay
05:54I let you teach me
05:56But if you have any question
05:58You can ask Manaow
06:00I care about you
06:02I have to teach many people
06:04That's why I want to teach everyone
06:06Also
06:08I'm not that good
06:10Last night
06:12I taught you
06:14I didn't know that
06:16She is the first person
06:18Who taught me everything
06:26That's why I think she is good
06:28Right?
06:32P'Gueo
06:34What is this?
06:36It's me
06:38Excuse me
06:40That question
06:42Can you answer it?
06:44No
06:46I don't understand
06:48You can speak English
06:50Yes
06:58What's going on between you and Nao?
07:04What's going on between you and Nao?
07:08Is that all?
07:10That you want to tell me?
07:12Yes
07:14She never told you, right?
07:16Why do you think
07:18I want to know about her
07:20Before I date her?
07:22This kind of thing
07:24It requires a lot of support
07:26Right?
07:28Or you want to say
07:30That night
07:32You didn't mean it
07:34I admit
07:36That night
07:38I meant it
07:40But I want you to understand
07:42My intention
07:44I told you this
07:46Because I'm worried
07:48I'm afraid
07:50If you find out
07:52You will be sad
07:54You and I are friends
07:56We have to meet
07:58Talk
08:00Do a lot of things together
08:02Thank you for your concern
08:06It's good
08:08That you and I talk
08:10We are adults
08:12We are friends
08:16I will feel better
08:20Thank you
08:22For telling me the truth
08:36Thank you
08:38For telling me
08:40I'm thinking
08:42How to tell you
08:52P'Kiew
08:54I'm sorry
08:56I'm sorry
08:58That I didn't tell you this
09:00Because I'm afraid
09:04I'm afraid that I will lose you
09:12Tar
09:16I feel so guilty
09:18When you ask me
09:20To be your friend
09:22I promise
09:26Because I want to take responsibility
09:32Today
09:34I will be mad at you
09:36I won't forgive you
09:38I understand
09:42Tar
09:44I'm sorry
09:46For everything
09:50Forget it
09:56It's in the past
09:58It's not important
10:02I have to go
10:20I will break up with you
10:26No
10:32I will break up with you
10:36If you don't tell me the truth
10:46I promise
10:48I won't do it again
10:52I just want you
10:54To be honest with me
10:56I promise
11:00That our relationship will be the same
11:08Stop crying
11:10Tar
11:18I'm heartbroken
11:20That you said you will break up with me
11:32Don't tell me you will break up with me again
11:34I can't stand it
11:36If you break up with me
11:40Nao
11:42If you decide to do something
11:46You have to take the consequences
11:50Do you understand?
11:52I will do everything
11:54For you to be with me
11:58I will do everything
12:02For our relationship
12:04I will be your good girl
12:08I will be your good girl
12:10Until you grow up
12:34Nao, I love you
13:00Welcome to our university
13:04Welcome to our university
13:10My name is Kielsa
13:12I'm the 3rd year president
13:14I have a responsibility to take care of the first year students
13:20This book is the manual
13:22Telling the students what they have to do
13:26I want to tell you
13:28Even though we don't have any punishment
13:30No punishment
13:34But we will also have activities to cheer you up.
13:36The activities of our juniors.
13:39And after the mid-term, we will have activities to run the gears as usual.
13:44Which all juniors can join the activities as you wish.
13:51Does anyone have any questions?
13:57Can I join the seniors in the activities?
14:01You can discuss with your friends first and then discuss with the seniors.
14:05But you can do it anyway.
14:16Don't you guys have to help?
14:18I'm almost done tidying up the room.
14:22I saw the staff at the dormitory calling me that my roommate was coming in today.
14:26I saw you guys carrying the garbage all over the room.
14:28I was shocked.
14:31Hey, I have to go now. My roommate should be here soon.
14:34Okay.
14:51Is Prang staying in this room?
14:53Well…
14:56Yes, the room reservation list said that Prang is staying in this room.
15:01I see.
15:04Then bring the stuff in.
15:07Thank you.
15:16What are you doing? Hurry up and come in.
15:19Okay.
15:22Thank you.
15:52Thank you.
16:08Now that we're roommates, I want you to smile a lot.
16:15Hey, do I look like a human being to you?
16:23Yes.
16:29I'm sorry.
16:34It's getting cold. Are you hungry?
16:36Do you want to order something to eat? I'll treat you.
16:39No, thank you.
16:41Wait a minute.
16:53Here you go.
16:56Hey, it's my favorite car.
16:59Really?
17:00Yes.
17:13Can you sign for me?
17:15Can you sign for me?
17:21This notebook is empty.
17:23No one has signed it yet?
17:25I didn't ask anyone.
17:27I want to ask you first.
17:34Where do you want me to choose? I'll sign it for you.
17:36Right here.
17:38Right here?
17:40Okay.
17:41Give me a second.
17:46Even though we're roommates, I won't sign for you.
17:58Okay.
18:00Let's draw a picture.
18:10After we finish eating, let's continue.
18:13What?
18:15Let's clean up the room.
18:17What are you thinking?
18:19Nothing.
18:20I'm hungry.
18:23Let's eat.
18:46Manow.
18:47Can you sign for me?
18:51Sure.
18:55I was shocked when you showed up like this.
18:58I'm sorry.
19:08Can you sign for me?
19:12Sure.
19:13Your signature is so beautiful.
19:18You look like Manow.
19:20You're overpraising me.
19:22You don't have to. I'll sign for you.
19:32You haven't asked anyone to sign for you yet?
19:37The chairwoman will be mad at you.
19:40Well…
19:42I used to watch you play basketball.
19:45Last year, I came here with Tida.
19:48I was so proud of you.
19:52So, I want you to be my first.
19:56I mean, I want you to be the first person to sign for me.
20:02I've signed for you.
20:04You don't have to ask anyone to sign for you.
20:06I don't want you to have a relationship like this.
20:13You sound like the chairwoman.
20:23I've signed for Manow.
20:26I'll ask someone else to sign for me.
20:28Thank you.
20:34Won't you ask me to sign for you?
20:37Hello.
20:39Can you sign for me?
20:43I thought you wouldn't ask me to sign for you.
20:52I've been waiting for your signature for days.
20:55You just started today?
20:57Yes. Can you sign for me?
21:01Sure.
21:03My name is Luka.
21:07I'm Belle.
21:11Can you sign for me?
21:21Sure.
21:33Thank you.
21:36You're welcome.
21:54What?
21:58Oh, P'Kiew.
22:01We're human, not ghosts.
22:03Yes, we're here to ask for your signature.
22:06Can you sign for me?
22:09Please.
22:11Please.
22:13Please.
22:15Please sign for me.
22:17P'Nueng, sit down.
22:19Yes, ma'am.
22:21Sit down.
22:23Turn around.
22:28What?
22:30P'Kiew.
22:32P'Kiew.
22:33P'Kiew.
22:35Can you sign for me?
22:39P'Ae.
22:41Can you sign for me?
22:44Please, P'Kiew.
22:46Please.
22:48Please.
22:50Please.
22:55P'Kiew.
22:57P'Kiew.
23:03P'Nueng.
23:05P'Nueng.
23:07P'Nueng.
23:09P'Nueng.
23:11P'Nueng.
23:13P'Nueng.
23:15P'Nueng.
23:17P'Nueng.
23:19P'Nueng.
23:20P'Nueng.
23:22P'Nueng.
23:24Why didn't you tell me?
23:26I could have helped.
23:28It's been raining a lot.
23:30The sky is cloudy and noisy.
23:31So I bought a soundproof house.
23:34I didn't prepare for it last year.
23:37But this year,
23:39I have a new item.
23:41I'm ready.
23:42I'm here with you.
23:44You don't have to be afraid.
23:46I always say what I want to say.
23:49Well,
23:50they have a project at the university tonight.
23:53I'll be home late.
23:55Why don't you do it in my room?
23:58It should be more convenient.
23:59There are a lot of kids in the group.
24:02I don't want to bring them to my room.
24:04I see.
24:06But I won't be home until midnight.
24:09I'll buy some snacks for you.
24:11Is that okay?
24:13Use the red pork.
24:15I didn't use it today.
24:17Lada will pick me up in the evening.
24:20I have a meeting with my friends.
24:24Okay.
24:26But tell Lada
24:27to be gentle.
24:29They are all fat.
24:32Look at your cheeks.
24:35I'll eat you up.
24:43Just me?
24:47Your head.
24:49Hurry up.
24:51I'm not in a hurry.
24:53There is a soundproof shirt in the basement.
24:55In case it rains.
24:58Let's go.
25:00What?
25:02Let's go.
25:04Let's go.
25:06Hurry up.
25:11Be a good girl.
25:13I don't want to go.
25:15Hurry up.
25:17Okay.
25:19Hurry up.
25:22Okay.
25:24Bye.
25:27Bye.
25:34Here you are.
25:36Thank you.
25:38The food here is the best.
25:40You're right.
25:42You look hot.
25:45Did you get the signature of P'Wadang?
25:48Yes, we did.
25:50Look at him.
25:52He looks so cool.
25:54He's so handsome.
25:55I think he's going to disappear.
25:59Stop it.
26:01He's a senior, not a ghost.
26:03If he's a ghost, it's you.
26:05You look great.
26:07Stop fighting.
26:09Can you get the signature of P'Wadang for me and my friends?
26:13Why?
26:15Because we are roommates.
26:18What? Roommates?
26:20How do you know that?
26:22Nothing.
26:24Nothing can hide my eyes.
26:27Do you have anything to tell me?
26:29No, I don't.
26:31He's a nice guy.
26:34I see.
26:36Can you get the signature of P'Wadang for me and my friends?
26:40No way.
26:42Please.
26:44I don't want to waste my time.
26:46I haven't got the signature of P'Wadang yet.
26:48But if you want the signature of P'Manow,
26:53you have to ask for it from me.
26:56Why?
27:09P'Manow.
27:11My name is Nangsa Butsaya Phummethee.
27:14I'm a first-year engineering student.
27:19My nickname is Belle.
27:21I'm in the class of E68.
27:25Please take me as your junior.
27:45Nangsa Butsaya Phummethee
28:04Kiew.
28:07Can you not go today?
28:10Can I have a day off?
28:12I just finished my old project.
28:16Are you going to start a new one?
28:23No, I can't.
28:25It's a rush.
28:27I want to finish it as soon as possible.
28:31But I've been working on this project for half a month.
28:34I won't take a day off.
28:36I want to take a day off too.
28:39But I can't let you do it alone.
28:44You always leave me alone.
28:47I'm going to be a troublemaker.
28:49I'm going to lose my love and warmth.
28:52You're exaggerating.
28:55Where did you learn that?
28:57I'm not exaggerating.
29:01Can I not go?
29:03No.
29:08I'll walk you home.
29:11It's okay.
29:13You should get some rest.
29:15Avarang will be here soon.
29:21I'm up.
29:23I'll walk you home.
29:25Don't let Avarang bother you.
29:29Okay.
29:39Let's go.
29:54What time will you be back?
29:56I'll pick you up.
29:59It's almost morning.
30:01It's okay. I'll go home with Avarang.
30:04It's okay. I want to pick you up.
30:07Tell me when you'll be back.
30:11Around 6.30.
30:13If you can't wake up, I can go home.
30:17I can. I want to pick you up.
30:21Call me if you want to go home.
30:28Here are some snacks.
30:31In case you're hungry.
30:33Call me if you want to eat something.
30:35I'll buy it for you.
30:37So you don't have to go out at night.
30:39It's dangerous.
30:41Thank you.
30:43I'm an adult now.
30:45I can't act like a kid.
30:47I can take care of myself.
30:50You can go home now.
30:52I'll be late.
30:54Okay.
30:56I'll call you when I'm home.
31:03Huh?
31:13Bye.
31:15See you later.
31:30You can come in now?
31:33Yes.
31:35Let's get back to work.
31:39Hey.
31:41Whatever you do,
31:43you have to be suitable.
31:45I mean it.
32:03What?
32:15Moran.
32:17Can you help me
32:19figure out the difference of this sentence?
32:25Well,
32:27here it is.
32:29It has an answer.
32:30You just look at R1 equal to 2K, and this 2K is replaced by R1, R2 is R3 as well.
32:37As for those characters, you can look at those books.
32:40It's obvious.
32:42There's an answer anyway.
32:44Why do you have to ask me? It's easy to die.
32:46Oh, you're an astrophysicist.
32:48Can't I ask you a question?
32:50You just graduated three days ago.
32:52Hmm, you have a bad memory.
32:55Is your friend playing?
32:57Oh, it's just a friend.
33:11Why are you smiling?
33:27P'Nam, I have something to consult with you. Can we meet?
33:45I've been sleeping late lately.
33:47Can you do it for me?
33:49So?
33:51I have something to do. You can do it.
33:57Okay.
34:11What are you looking at?
34:13It's like I saw a lemon just now.
34:19I think I miss the girl with the right eye.
34:21Hurry up.
34:23So you can go back to heaven.
34:25I miss being the happiest girl in the room right now.
34:31Your day is over.
34:49P'Nam
34:51Belle
34:55What's the matter?
34:57Why do you want to consult me?
34:59I want you to be like Kanom Nong.
35:01Lately, you don't care about me.
35:05Be careful that you become a troublemaker.
35:09Okay.
35:11That's all.
35:13I thought I had a problem.
35:17Actually, you do.
35:19What?
35:21You can tell me.
35:23I don't understand many subjects.
35:27Can you teach me?
35:29Of course.
35:31But I don't guarantee that you will understand.
35:33It's okay.
35:35I'm happy that you're willing to teach me.
35:37I'm not a troublemaker anymore.
35:39You're exaggerating.
35:45P'Nam
35:49P'Nam and P'Kaew
35:53are a couple, right?
35:57Yes.
35:59I knew it.
36:01You two look good together.
36:23Good luck.
36:41P'Nam
36:45It's delicious.
36:47It's a new flavor.
36:49And it's pink.
36:51Do you like it?
36:53Yes.
36:55But it sticks to my mouth.
37:03It's good.
37:05Do you want more?
37:21Yes.
37:31Why did you rush to make a project
37:33in front of your friends?
37:35Look at you now.
37:37Do you have anything to do behind the scenes?
37:41Wait.
37:45I think besides work,
37:47you should have time for something else.
37:49Like
37:51taking care of yourself
37:53and the people around you.
37:55Do you mean
37:57Manaow?
38:01Yes.
38:05We see each other
38:07every day.
38:09She seems normal.
38:13What do you want to tell me?
38:15What do you want to tell me?
38:17Normally,
38:19she might not be normal.
38:23Because you can't trust
38:25someone who is close to you.
38:29If you ignore her like this,
38:31if she meets someone
38:33who cares about her more,
38:37they can get along.
38:41So I want you to care about her more
38:43before
38:45everything is too late.
38:51I know her well.
38:53She has never done anything
38:55that I don't trust.
38:59What did you see?
39:03Well…
39:07I heard that
39:09Manaow goes out
39:11with Nong Nathat often.
39:13I want to tell you that…
39:15Wait.
39:17I'm back.
39:23Let's find something to eat
39:25next to the university.
39:27I'm hungry.
39:29There's a new restaurant
39:31called Ploy Suthsap.
39:33It's next to the university.
39:35Let's go.
39:39Let's go.
39:49If we don't dress up,
39:51the table will be full.
39:55I have something to do today.
39:57Do you want to go somewhere?
39:59Let's find something delicious to eat.
40:01Let's go.
40:07Are you free today?
40:09Yes, I am.
40:11Why do you look like you don't believe me?
40:15I'm just asking.
40:19I don't want to be jealous.
40:23If you don't want to go,
40:25you can stay in your room.
40:31I want to stay in my room
40:33more than going out.
40:37That's good.
40:39I also have something
40:41I want to do in my room
40:43more than going out.
40:55Let me go.
40:57What are you doing?
40:59I'm just kidding.
41:01I'm serious.
41:03What do you want to do?
41:05I want to find something delicious
41:07to eat outside.
41:09I want to stay in my room longer.
41:13Let's go outside.
41:17Let's go outside.
41:19What? I can't hear you.
41:21Let's go outside.
41:23I can't hear you.
41:25Let's go outside.
41:27See you in 10 minutes
41:29in front of the elevator.
41:31See you in 10 minutes.
41:35See you in 10 minutes.
41:51I'm free because you're not.
41:53I'm free because you're not.
41:55But I'm happy, right?
41:57But I'm happy, right?
42:03You won't do something like that
42:05that hurts me, right?
42:07that hurts me, right?
42:17Nao.
42:19Thank you for cleaning my room
42:21I'll clean it for you.
42:23If it weren't for you,
42:25my room wouldn't be any different from a trash can.
42:28Before I get back to my room,
42:30I don't even have time to sleep.
42:32Besides, I'm willing to do it for you.
42:35I can't help you with work,
42:37but I don't want you to get more tired from this.
42:41If you have time, take a lot of rest.
42:44I'll take care of all the work tomorrow.
42:51Who are you talking to?
42:54It's Belle.
42:56Oh, Belle.
42:59She asked me about the final thesis.
43:03You two seem close.
43:05We see each other a lot.
43:07She asked me to tutor her.
43:16Why are you writing?
43:19You haven't finished it yet.
43:21Is it not good?
43:23I'll eat it later.
43:27Hello, P'Nao.
43:29P'Kaew.
43:30Oh, Belle.
43:32What brings you here?
43:33You didn't tell me you were coming.
43:36I'm waiting for my friend.
43:37We made an appointment.
43:38I didn't know you were coming here.
43:44P'Kaew is free.
43:46So we came out to eat.
43:48Oh.
43:50P'Kaew is free today.
43:52Can I wait for my friend here?
43:56I don't want to wait alone.
44:07It looks delicious.
44:09Yes.
44:10Why don't you eat?
44:12I'm full.
44:13Oh.
44:16Do you want some?
44:20Yes.
44:47Kaew.
44:51Are you that mad at me for letting you sit with me?
44:58I'm sorry I didn't stop you.
45:03I didn't think you'd be this serious.
45:16Can't you tell
45:18how you feel about me?
45:23I think you're overthinking it.
45:25I'm just a good friend.
45:27And I'm your code name.
45:30We're just close because we share the same code name.
45:33Why do you have to think that way?
45:36Can't you see the way I look at you?
45:39Can't you see the smile on my face?
45:42What smile?
45:46If you treat me like this,
45:49I don't think we'll get along.
45:51I'm not mad at you.
45:54Do you think
45:56I slandered him?
46:00I didn't say anything like that.
46:02Listen to me.
46:03There's nothing between us.
46:06How are we going to get back together
46:10if you take him somewhere?
46:12If no one tells me,
46:14do you think I'll know?
46:16I just took him to study
46:18and to eat with me.
46:20That's all he did, right?
46:22Normally,
46:24he wouldn't think about such trivial things.
46:27But he doesn't think of me like he does of you.
46:31What about P'Varang?
46:33You're with him every night.
46:36I don't like it either
46:38that you're with him all the time.
46:40I don't like it either
46:42that you two are so close.
46:46Can you say something?
46:49Can you not be mad at me?
46:51But I'm not working.
46:53Yes, you are.
46:55I told you I'm not working.
46:58I'm just tutoring him.
47:00What's the difference?
47:02I'm friends with Varang.
47:05And I chose you.
47:07I had to fight with Varang,
47:08my best friend,
47:09because I chose you.
47:11I never thought
47:12I'd do this to a kid.
47:16What do you want to say?
47:19That it's wrong?
47:22That if it was P'Varang,
47:24it would be better, right?
47:27Fine, then.
47:28Go ahead.
47:29Go see him.
47:31Don't put up with a kid like him.
47:46Your love for me is about to end
47:56There's only worry
47:59from someone who's just right for me
48:06But it's like sometimes
48:10you look at me
48:13and you want more
48:17and I want more
48:34You don't look well.
48:40Here.
48:41Someone once told me
48:43that sugar will make you feel better.
48:49Thanks.
48:50Hey!
48:52You're usually so loud when I tease you.
48:58So, how are you?
49:00Tell me.
49:02Don't meddle in patients' business.
49:05Live your own life first.
49:09So, where's your roommate?
49:14He's studying.
49:16He might come later.
49:21You two had a fight, didn't you?
49:26Because of my first-year student ID.
49:28I overheard Tida and Rada talking.
49:34I asked her to talk to you
49:38Even though you're in the same class,
49:40you should respect your senior's privacy.
49:43That kid should think about you.
49:46It's not good to be too close.
49:53Is it hard to say?
49:56We're close
50:00and you used to like me.
50:04Just used to.
50:07But I know you like me.
50:12So, you're afraid that if I tell you,
50:16you'll go back on your word?
50:18Yes.
50:21To be honest,
50:23I didn't even know
50:25if you still had feelings for me.
50:31Until that kid came into your life.
50:35That's when I realized
50:38that you and I are not meant to be friends.
50:45But I don't know if you'll believe me.
50:52I want to believe you.
50:58But it's really hard.
51:03Don't cry.
51:07Come here.
51:32I love you.
52:02I love you.
52:21I don't think it's necessary anymore.
52:32I don't think it's necessary anymore.
52:36I'm busy. Don't ask me out.
52:38I'm not going.
52:42That's it.
52:46What's wrong with your face?
52:50My skin hasn't been good lately.
52:54I just came back from the beach.
52:56I don't have time to run.
53:02Here.
53:04I brought this with me.
53:08Vitamin Medfu.
53:14Thank you.
53:26Happy anniversary,
53:28Green.
53:32Happy anniversary, Green.
53:34Happy anniversary, Green.
53:36I've never tried to understand you.
53:38I've never tried to understand you.
53:40I'm stupid.
53:42I'm stupid.
54:02I'm stupid.
54:04I'm stupid.
54:06I'm stupid.
54:08I'm stupid.
54:10I'm stupid.
54:12I'm stupid.
54:14I'm stupid.
54:16I'm stupid.
54:18I'm stupid.
54:20I'm stupid.
54:22I'm stupid.
54:24I'm stupid.
54:26I'm stupid.
54:28I'm stupid.
54:30I'm stupid.
54:32I'm stupid.
54:34I'm stupid.
54:36I'm stupid.
54:38I'm stupid.
54:40I'm stupid.
54:42I'm stupid.
54:44I'm stupid.
54:46I'm stupid.
54:48I'm stupid.
54:50I'm stupid.
54:52I'm stupid.
54:54I'm stupid.
54:56I'm stupid.
54:58I'm stupid.
55:00I'm stupid.
55:02I'm stupid.
55:04I'm stupid.
55:06I'm stupid.
55:08I'm stupid.
55:10I'm stupid.
55:12I'm stupid.
55:14I'm stupid.
55:16I'm stupid.
55:18I'm stupid.
55:20I'm stupid.
55:22I'm stupid.
55:24I'm stupid.