Berrichonne Soccer
  • l’année dernière
Transcription
00:00Prenez une douce respiration, pour un nouveau genre de show de cartoon !
00:30KABLAM !
00:31Où les cartoons et les comics s'unissent !
00:34Maintenant, pour vous emmener à l'intérieur et tourner les pages,
00:37voici vos hôtes, Henry et June !
00:50Kabladies and Kablentlemen !
00:52Live de la pavillonne de Lee Major,
00:54c'est le 100ème épisode de Kablam !
00:58Rosie O'Donnell,
01:00le vice-président Al Gore,
01:02Moïsha,
01:04et Meredith Baxter-Burney,
01:06avec des performances de Riverdance,
01:09Ken Griffey Jr.,
01:11et d'autres !
01:12Et maintenant, encore une fois,
01:14votre hôte de Kablam,
01:16Henry et June !
01:23Wow !
01:24100 épisodes !
01:26Comment ça se sent, Henry ?
01:28Kablamtastic, June !
01:30Pas mal de shows de télévision ont eu le stamina,
01:33l'excellence ou le goût de le faire jusqu'au 100ème épisode !
01:36C'est pourquoi il me semble qu'il n'y a qu'hier
01:39que deux enfants de large âge sont sortis sur scène et...
01:49Je pensais que tu comptais !
01:51Oh oui !
01:52C'est toujours ma faute, n'est-ce pas ?
01:54Quelque chose ne va pas, c'est toujours Henry, Henry, Henry !
02:00Alors, qui est prêt pour l'amusement ?
02:03Alors, attendez,
02:04nous partons de Kablam's Fantabulous 24th
02:08épisode d'extravaganza,
02:10voici Snizzenfondue !
02:21Merci, Mr. Schnaufman !
02:23Au revoir, Mr. Snizz !
02:24Je sais que le cadeau de Fondue sera la meilleure semaine de ta vie !
02:27J'ai joué pour Empty Jones !
02:32Oh mon Dieu ! Je suis désolée !
02:34Je vais te curser !
02:38Mais vu que tu as déjà apologisé,
02:40je curse seulement Clay !
02:45Ouh-oh ! Tu as entendu ?
02:48Bon travail !
02:51Joyeux anniversaire, Fondue !
02:54Oui, toi !
02:56Maintenant, laissez les guitares s'enfoncer,
02:58car Snizzy est là pour...
03:01Ouvre-la, Fondue, ouvre-la !
03:10Je l'ai sculptée moi-même,
03:12sauf le corps, c'est juste un sac de pommes.
03:14Oh, Snizz, c'est le meilleur cadeau jamais !
03:17Le meilleur !
03:20Le meilleur !
03:50Je sais que tu veux jouer avec mes affaires au milieu de la nuit,
03:52mais c'est bizarre.
03:54Rappele-toi juste de mettre le cadeau en place.
03:57Comprends-tu, Rama ?
03:58Vous, monsieur, êtes un coucou.
04:14Fondue !
04:16Vous avez manqué une photo !
04:19C'est bon, monsieur, vous avez laissé votre petit ami sur les escaliers.
04:22Quelqu'un pourrait l'avoir.
04:24Oh, reposez-vous sur ça !
04:25Hein ?
04:26Non, non, pas d'offense,
04:27mais il y a quelque chose de bizarre avec ce truc.
04:29Ce qui est bizarre, c'est votre manque de respect pour les cadeaux.
04:33Seuls les magasins achètent des cadeaux pour vous depuis maintenant.
04:36Sors de là !
04:39Personne n'est jamais heureux !
04:49Fruits !
04:50Oh non !
04:51Oh, mon dieu !
04:52Qu'est-ce qui est dans mon lit ?
05:05Snez !
05:06Snez !
05:07Le cadeau !
05:08Avec le truc !
05:09Et le mouvement !
05:10Et le cadeau !
05:11Le cadeau que vous avez fait est possédé !
05:13Oh, s'il vous plaît !
05:15Non, c'est vrai !
05:16C'est la plus folle...
05:18Génial !
05:19Maintenant, on a Dark !
05:20Je sais que c'est contre votre coding génétique,
05:22mais s'il vous plaît !
05:23D'ailleurs,
05:24Onka Snizza a aussi...
05:28Babyface !
05:30Quoi ?
05:31Quoi ?
05:32Je suis tellement désolée,
05:33Sportnut !
05:34Hein ?
05:35Qu'est-ce qu'il y a ?
05:36Quoi ?
05:40Oh, mon dieu !
05:41Oh, mon dieu !
05:42Oh, mon dieu !
05:43Oh, mon dieu !
05:44Oh, mon dieu !
05:45Oh, mon dieu !
05:46Oh, mon dieu !
05:50Allez, bébé,
05:51Lâche...
05:52Mon...
05:53Feu !
06:15C'est votre talent, hein ?
06:17Je viens de passer par là,
06:18J'ai trouvé ça dans la voie d'entrée.
06:22Vraiment, Actuelle,
06:24Je viens de m'excuser.
06:26Vous devez me contrôler, Tempur.
06:28J'abuse trop,
06:30Donc cette semaine, j'essaie de me calmer.
06:32Maintenant,
06:33Où est l'arbre que j'ai abimé pour vous ?
06:35Vous...
06:36Vous le gardez...
06:38Alors, comme si vous alliez à l'école d'art,
06:40Ou que vous avez juste créé autant de talent ?
06:42Bien...
06:44Je n'ai jamais attendu des...
06:45Officiels.
06:46Okidoki.
06:47Pas de marquages.
06:56Et maintenant,
06:57Je sors d'ici.
07:05Mon dieu !
07:07Mon chapeau !
07:09Je ne peux pas trouver mon chapeau !
07:12Il a disparu !
07:20Et...
07:21On est de retour.
07:22Désolé pour notre vêtement,
07:23Mais cette dernière mise en fondue
07:25A vraiment stressé nous.
07:27Et il n'y a rien comme une bonne massage
07:29Pour tirer l'arbre.
07:37Un peu plus dur, ok, chef ?
07:39Je peux le prendre.
07:41Tu vas peut-être le prendre facilement, Henry.
07:45Comment je peux le prendre facilement
07:46Quand je ne ressens même pas la massage ?
07:48Allez, Twinkle Toes, plus dur !
07:50Je vais te dire quand ça fait mal.
07:56Ok, ça fait mal.
07:58Maintenant que Henry est...
07:59Réfléchi,
08:00Pourquoi pas qu'on s'amuse tous
08:01Au plaisir d'un tissu profond
08:02De Action League Now ?
08:08Dateline, la galaxie Milky Way.
08:10Un vaisseau mystérieux
08:11Se dirige vers
08:12Une planète familiale.
08:15Lorsque l'alien descend,
08:17L'Action League le guide expertement
08:19A un point d'arrivée.
08:21Un peu à gauche.
08:23Bien, maintenant à droite.
08:26Bien joué, Melty.
08:27Je ne sais pas, les gars.
08:28Je ne me soucie pas des aliens.
08:30Ils sont étrangers.
08:31Tu ne peux pas, Stinky.
08:32Le futur de la paix intergalactique
08:34Est dans nos mains.
08:35Je veux que tu te comportes le mieux possible.
08:41Les gens de la Terre,
08:42Mesdames et Messieurs,
08:43Nous venons en paix.
08:45Regardez !
08:46Il va prendre son laser !
08:47Stinky !
08:48Non !
08:51Beaucoup pour les premières impressions.
08:55Action League Now
08:57Starring
08:58The Flesh
08:59Il est super fort
09:01Et super naquit.
09:02Thunder Girl
09:03Elle vole comme le thunder.
09:05Stinky,
09:06Il est super fort
09:08Et super naquit.
09:09Thunder,
09:10Stinky Diver,
09:11Un ancien commandant de la navire
09:12Avec une attitude aussi mauvaise que son odeur.
09:14Et Melt Man,
09:16Avec le pouvoir de...
09:18Mélanger !
09:20L'épisode d'aujourd'hui,
09:21Parodie de science-fiction.
09:24Nous trouvons nos héros
09:26En face d'une embarrassement intergalactique
09:28Grâce au doigt de Stinky Diver.
09:32Stinky !
09:33N'est-ce pas que tu voulais dire quelque chose aux aliens ?
09:36Désolé.
09:38Erase,
09:39Oublie,
09:40Frères,
09:41Cet événement historique,
09:43Important,
09:44Nous avons oublié la perte de Zantac,
09:46Notre cher leader.
09:47Et donc,
09:48En redoublant leurs efforts diplomatiques,
09:50La Ligue présente leurs invités
09:52Aux merveilles de la civilisation de la Terre.
09:55C'est appelé un juicer.
09:58Primitif,
09:59Juicer,
10:00Qu'est-ce que c'est ?
10:01Tu appuies sur cette carotte
10:02Et un jus sort.
10:03Essaye !
10:09Eww !
10:10Je ne bois pas ça !
10:13Ok,
10:14Frère,
10:15C'est ici que beaucoup d'affaires
10:16Se font sur Terre !
10:18Primitif,
10:19Smelly,
10:20Prends une photo !
10:21D'accord,
10:22Quoi qu'il en soit,
10:23Repose-toi,
10:25Plus loin,
10:27Un peu plus,
10:29J'ai presque réussi !
10:34Bon,
10:35Voici mon année en bonus.
10:38C'est le plus grand miracle du monde,
10:40M. Alien,
10:41Un réflecteur de soleil !
10:42Encore de la poudre de coco, petit gars ?
10:47Oupsie !
10:49Dis,
10:50Est-ce que vous pouvez monter votre vaisseau
10:51Pour que je puisse reprendre mes jambes ?
10:54Désolé pour ce bouton de lumière,
10:56Frère Alien,
10:57Je devais vous avouer
10:58Notre système électrique.
10:59Apologie non acceptée.
11:01Aliens,
11:02Retournez à votre vaisseau.
11:03Earthlings,
11:04Pas frères,
11:05Terre,
11:06Préparez-vous pour détruire.
11:14Qu'est-ce qu'il y a, chef ?
11:15Blasté !
11:16Ces aliens sont aussi touchés
11:17Que la tête d'un polka sur un couteau de puissance !
11:19Commande et destruction en progrès.
11:28Les gars,
11:29Ils ont l'air motivés.
11:30Est-ce que c'est une rencontre proche
11:32De la dernière sorte ?
11:34Dans la Ligue d'action,
11:35Défermez un appareil de doomsday ?
11:37Restez à l'écoute
11:38Pour la conclusion annihilante de
11:40La Ligue d'action, maintenant.
11:43Hey, les gars de Coblam !
11:44Restez où vous êtes !
11:45Il y a des cartoons à cramer !
11:47Encore à venir,
11:48Prometheus et Bob,
11:49Les Off-Beats.
11:52Et quand nous retournerons,
11:53Encore de la Ligue d'action, maintenant !
11:55Rien que sur Coblam !
11:59La Ligue d'action, maintenant.
12:01Une délégation d'aliens,
12:03Essoufflée,
12:05Sautée.
12:07Lorsque la Ligue sort des solutions diplomatiques,
12:10Le temps sort sur toute la planète.
12:139, 8, 7...
12:16Je ne veux pas dire que je t'ai dit ça,
12:18Mais je t'ai dit ça !
12:20Quelqu'un m'a éliminé du Killer Ray !
12:22Le Killer Ray ?
12:23C'est bon, c'est bon !
12:26C'est la fin, les gars de l'espace !
12:28Nous avons gagné !
12:29C'est bon, les aliens !
12:31Allons manger !
12:32Bien joué, Flesh !
12:33Votre sauvetage de la tanne a sauvé toute la planète !
12:36Nous vous remercions !
12:37L'Terre vous remercie !
12:38Je me remercie !
12:40Je pense que je dois te demander une pardon, Stinky.
12:43Pas de soucis, chef !
12:44Nous avons montré ces cartes de joie,
12:46Et nous avons fait un bon travail !
12:48C'est bon, les gars de l'espace !
12:50Je ne veux pas dire que je t'ai dit ça,
12:52Mais je te dis que je te remercie !
12:54Nous avons montré aux Jokers ce qui se passe quand tu te mêles avec l'Terre !
13:14La fin.
13:17La fin.
13:23Vous savez,
13:24Les action-leaguers ne sont pas les seuls superstars d'action-figure sur Koblam !
13:28Ta-da !
13:29Ils sont arrivés !
13:31Notre propre Henry et June, des figurines posables !
13:36Wow ! Cool !
13:37Henry, regarde ça !
13:40Salut, Koblamers ! Je suis June !
13:43Hum... Où est mon string ?
13:48Le pouvoir de l'action-figure ! Wow !
13:51Hey ! Je n'en ai pas, non plus !
13:53Mon chien est un idiot !
13:56Hum...
13:57As-tu essayé de le presser ?
14:04Eww !
14:07Ne dis rien, June !
14:09Je t'inquiète !
14:12La fin.
14:43La fin.
14:44La fin.
14:45La fin.
14:46La fin.
14:47La fin.
14:48La fin.
14:49La fin.
14:50La fin.
14:51La fin.
14:52La fin.
14:53La fin.
14:54La fin.
14:55La fin.
14:56La fin.
14:57La fin.
14:58La fin.
14:59La fin.
15:00La fin.
15:01La fin.
15:02La fin.
15:03La fin.
15:04La fin.
15:05La fin.
15:06La fin.
15:07La fin.
15:08La fin.
15:09La fin.
15:10La fin.
15:12Le pain
15:22J'en ai marre, mon garçon !
15:24Oh !
15:25J'en ai arre !
15:26Oh !
15:27Oh !
15:28Oh !
15:29Oh !
15:30Oh !
15:33Le pain
15:39...
16:07End
16:11KABLAM
16:37Welcome to our happy Kablam family
16:41Welcome to our happy Kablam family
16:45And now, please sit back and enjoy the hilarious escapades of those lovable misfits, the Offbeats
16:54And now, the Offbeats
17:07Hey look, it's that loser Rapunzel
17:11You guys better not tease me
17:13Why?
17:14I may have won a million bucks
17:19A million bucks? You could buy a lot of cool stuff with that
17:29They never stay, never stay small
17:31And the populace don't like them at all
17:33But that's okay, life is sweet
17:35They're cool
17:38They're the Offbeats
17:43Now that I'm gonna be rich, I can buy anything I want
17:49You just got an entry form, Rapunzel
17:51You haven't won anything yet
17:53In fact, you might not win anything at all
17:56That's what you think
18:01Well, I tried
18:03Auguste
18:06My probability odometerizer puts the odds of you winning anything at 26 billion to 1
18:12Who are you gonna believe, me or the odds?
18:20Tommy
18:23I'm only going to say this once, Rapunzel
18:25You're not gonna win!
18:29I thought you guys were my friends
18:33Oh, you're here
18:49If those guys don't think I'm gonna win a million bucks, then forget them
18:54Uhm, Rapunzel
18:56We were thinking, maybe you should hang with us
19:00In case you win
19:01Ils ne peuvent pas mourir!
19:08Allons-y!
19:12Il vaut mieux gagner.
19:15Hey Betty et Bongo, nous sommes des amis de Rapunzel.
19:19Donc quand elle gagne, vous recevrez des bisous.
19:32C'est pas grave.
19:35Est-ce que tu es sûr que Rapunzel ne gagnera pas le sweepstakes?
19:38Ma probabilité d'Odometerizer n'est jamais fausse.
19:41Rapunzel est avec les populaires.
19:44Quelles sont les chances de ça?
19:48Nous devons la récupérer.
19:51Quand va-t-il arriver mon bateau?
19:53J'ai attendu toute l'après-midi.
19:57Rapunzel, tu dois revenir chez nous.
20:00Non, tu ne le feras pas. Elle est de notre côté pour le moment.
20:05Les populaires t'utilisent pour récupérer des trucs.
20:08Non!
20:09Ces gars ne sont pas bons.
20:11C'est qui?
20:12C'est moi!
20:13Je veux rester avec les populaires, Betty Anne.
20:15Ils croient que je vais gagner.
20:18Nous allons vous manquer.
20:23J'espère que les populaires sont au moins gentils à Rapunzel.
20:26Ça va enseigner à Rapunzel de ne pas perdre un sweepstake.
20:29Ouais!
20:30Ouais!
20:32Rapunzel!
20:37Rapunzel!
20:38J'ai perdu le sweepstake.
20:40Oh, Rapunzel.
20:42Est-ce que je peux rester avec vous?
20:44Bien sûr.
20:45Ouais!
20:48Regarde, un champoum!
20:49Regarde, un champoum!
20:56Hey, si Rapunzel n'avait pas gagné ce sweepstake, tu sais ce que ça signifie.
21:00Nous aurions pu gagner!
21:07Hum...
21:08Bordel.
21:09Bordel.
21:10Bordel.
21:12Bill, on est ici.
21:15Qu'est-ce que c'est?
21:16Tu ne peux pas lire?
21:18Wack June, enciendu avec un bisou.
21:20C'est une lettre chaude...
21:23...de l'admirateur féminin.
21:25Oh, coupe-moi un mouillé.
21:30Chère Henry, tu es le plus beau garçon de la télé.
21:33JTT n'a rien sur toi.
21:37Je t'aime tellement.
21:40L'amour.
21:42Signe ton plus grand fan, Ma...
21:45OK!
21:46Hum, qui est-ce?
21:47Hum...
21:48Je... je ne peux pas lire le signe.
21:52Non!
21:54Nous sommes hors de temps!
21:56Ta maman!
21:58Rejoignez-nous la prochaine fois!
21:59C'est le moment de Sankablam!
22:01Sankablam Network!