Con la ilusión de poder conocer a nuevas personas, Betty acepta la falsa invitación de Román y decide pedirle permiso a su papá, sin embargo, don Hermes se niega a dárselo.
Conoce más detalles de Yo soy Betty, la fea: https://bit.ly/4b41Pnf
Conoce más detalles de Yo soy Betty, la fea: https://bit.ly/4b41Pnf
Category
📺
TVTranscripción
00:00Papá, yo le quería decir una cosa.
00:07Ajá. Es que Román, el hijo de doña Blanca
00:12y don José, me invitó a salir. ¿Qué?
00:16¿Está loca, mija? ¿Cómo se le ocurre que la voy
00:18a dejar salir con ese tipo? Ay, papá, pero es que yo
00:21no voy a salir sola con él, él está con otros amigos.
00:25No, mija, que no. A mí no me gusta para nada
00:28a ese Román, además no sabemos quiénes son sus amigos.
00:31Lo mejor que puede hacer es irse a acostar,
00:32que mañana tiene que estar temprano en el trabajo.
00:34Ay, pero yo no me desmoro. Que no, Betty, que no,
00:37olvídelo. Pero yo necesito salir, papá,
00:40yo necesito cambiar mi vida. Yo tengo derecho a tener
00:43amigos, a conocer gente. Ya me gradué.
00:47Ahora estoy trabajando de asistente en una empresa
00:49muy importante, papá, yo tengo que cambiar.
00:52Que no, Betty. Usted me conoce bien y sabe
00:55cuáles son mis políticas. Bogotá es una ciudad
00:58muy peligrosa, además, ¿cómo va a salir con gente
01:00que no conoce? Pero si usted no me deja
01:02conocer gente. Escúcheme bien lo que le voy a decir.
01:06Véate, misaurora pinzón. Óigame bien,
01:08usted es una muchacha de su casa,
01:10con unos principios, con una moral.
01:12La gente de hoy en día no tiene nada de eso,
01:14mucho menos los hombres que andan buscando
01:15la forma de perjudicar a las muchachas.
01:17Viven llenos de vicios, beben para manejar,
01:19imagínese, de las mujeres. No, no, no, no.
01:22Yo sé defenderme. Olvídelo, mija.
01:25¿Usted qué va a saber defender si usted no conoce
01:27el mundo? ¿Cómo lo voy a conocer
01:29si no me dejan salir? Venga acá.
01:34Saldrá el día que aparezca una persona confiable,
01:38una persona que nosotros conozcamos.
01:41¡No!
01:55Venga, mija, no se me ponga así, mamita.
01:59¿Sabe qué? Yo creo que algún día vamos a conocer
02:01a alguien de confianza, de la confianza de su papá,
02:03para que la deje salir y usted haga su vida normal,
02:05mi vida. Tenga paciencia,
02:10tenga paciencia. Llevo teniendo paciencia
02:12toda la vida, mamá. Me metieron a un colegio
02:15de monjas. Cuando todas mis amigas
02:17empezaron a tener amigos, yo no podía porque era
02:20muy chiquita. Cuando todas mis compañeras
02:22empezaron a ir a fiestas, yo no estaba en edad
02:24de hacerlo. Mi papá nunca ha dejado
02:26entrar acá a un muchacho. Al único que ha dejado
02:29entrar es a Nicolás, y eso porque es vecino,
02:31el hijo de doña Eugenia, y porque nos criamos
02:33prácticamente como hermanos. Y después ya cuando estuve
02:37en la universidad, al único que dejó entrar
02:39fue a Juan Ramón. ¿Y si vio, mija, lo que pasó?
02:44Usted se enamoró de ese muchacho y él desapareció.
02:48Pero ¿cómo quieren que tenga un novio normal
02:50si no me dejan salir, mamá? Si mi papá me controla
02:54las visitas, si no le tiembla la mano para echar
02:57a toda la gente que viene a esta casa.
03:00¿Cómo pretenden que un hombre me vea como una mujer
03:03normal cuando ustedes me siguen tratando
03:05como una niña, mamá? Cuando lo único que hago
03:10es estar aquí encerrada en este cuarto rodeada
03:13de libros y de muñecos. Ay, mi amor,
03:17entienda a su papá. Lo que pasa es que él
03:19estuvo muy preocupado. Es que viéndola sufrir
03:22a usted, mija, yo también sufrí mucho.
03:24Yo pensé que usted no debía recuperarse
03:26de ese golpe, mamita. Sí, pero por una experiencia
03:29no me puedo quedar así para toda la vida.
03:33Mamá, Román me presentó a un muchacho.
03:36Si lo hubiera, es todo simpático y todo querido
03:40y está muy ilusionado en salir conmigo.
03:42Le pidió a Román que nos presentara.
03:45Yo quiero salir con él, mamá, me está esperando.
03:50Las cosas en esta casa tienen que cambiar.
03:52Mi papá tiene que cambiar. ¿Quería la mejor estudiante?
03:56La tuvo. ¿La quería graduada con honores,
03:59especializaciones? La tuvo. ¿La quería trabajando
04:02en una gran empresa? La tiene trabajando
04:04en una gran empresa. Mamá, yo ya les cumplí.
04:12Ahora quiero cumplir con mi vida.
04:16Mamita, ¿y si Nicolás la acompaña?
04:19No, mamá, Nicolás se fue con doña Eugenia
04:21a acompañarla a una visita de pésame.
04:27¿Sabe qué, mamita? Yo voy a hablar con su papá.
04:30Espérame aquí, a ver qué puedo hacer, ¿sí?
04:43¿Ya se calmó?
04:44No.
04:48¿Sabe qué, mijo? Betty tiene razón.
04:51La niña ya es hora de que la dejemos salir,
04:53de que conozca a gente. No podemos tenerla encerrada,
04:55Hermes.
04:56Julita, eso lo han discutido mucho.
04:58La niña no puede ser lanzada a la calle,
05:00no está preparada.
05:02Mire nomás cómo la dejó ese desgraciado que la enamoró
05:04con la alcahuetería suya.
05:05Mire nomás cómo no la volvió.
05:07Sí, pero es que nosotros tampoco le dejamos tener
05:09un noviazgo normal y eso espanta a cualquier muchacho,
05:12mijo.
05:13Ah, no es eso.
05:15Ese tipo le hizo algo.
05:16Lo que pasa es que Betty no nos ha querido contar.
05:19Bueno, como hayan sido las cosas,
05:21ya es hora de que esa muchacha empiece a salir
05:23a hacer su vida.
05:24Ya se graduó, ya trabaja en una empresa importante,
05:27ya tiene su sueldo.
05:28No, hay que cambiarle las reglas del juego a la niña,
05:30mijo.
05:31Qué tal que entre en una crisis nerviosa,
05:32no ni le dé, por ejemplo, por irse de la casa.
05:35Ay, Hermes, eso sí me mataría.
05:37Eso sí nos dolería más.
05:42Mire, mija, usted sabe que puede enamorarse de ella.
05:46Ese Román no me gusta ni cinco.
05:47Es un tipo que se la pasa en la calle.
05:49No se sabe dónde saca plata.
05:50Para mí que anda metido en negocios raros.
05:52Ay, no.
05:53Mire, él es el hijo de la señora Blanquita.
05:55Es de aquí del barrio.
05:56¿Qué le va a pasar, mijo?
06:00Está bien.
06:01Que Nicolás la acompañe, entonces.
06:03Es que Nicolás no está.
06:04Y él no regresa por ahora a la casa.
06:06Él se demora.
06:07Betica, mija, límpiese sus ojos y arréglese.
06:11Su papá la dejó ir.
06:13¿De verdad?
06:14¿De verdad, mamá?
06:17Mamá, ayúdeme a buscar un vestido para ponerme
06:20y algo para los ojos.
06:21Yo no quiero que ese muchacho se dé cuenta
06:22que yo estuve llorando.
06:24Bueno, ahora vemos qué hacemos,
06:25pero por ahora llámese a un muchacho
06:26y dígales que se iba a ir.
06:36¿Aló?
06:37Román, habla con Betty.
06:39Ah, ¿qué hubo, Betty?
06:41Me dieron permiso para salir.
06:43Entonces los espero a las nueve y media.
06:45¿Qué, qué?
06:47Así como lo oye.
06:48Me dieron permiso para salir.
06:50Listo, entonces pasen por mí a las nueve y media.
06:53Chao.
06:54Mamá, apúrese con el vestido
06:55que van a pasar por mí a las nueve y media.
06:57Ay, sí, sí, sí.
07:01No, ese Román no podía creer que me dieron permiso.
07:10Llamó la fea, hermano.
07:12Ya hay que recogerla a las nueve y media.
07:13Le dieron permiso, hermano.
07:15No, ¿y qué vamos a hacer?
07:17No sé, hermano.
07:20Está tan linda, mi amor.
07:21Quedó tan divina.
07:22Ay, sin mentiras, mamá.
07:24Sin mentiras que no son necesarias.
07:26Con tal de no asustarlo, quedó satisfecha.
07:28No, no, mi amor, si no son mentiras.
07:30Está preciosa, mi amor.
07:32Está divina.
07:33Le voy a contar a su papá.
07:34Mijo, si vieras lo linda que quedó la niña.
07:42¿Y, Hermes?
07:43¿Quedó tan linda la niña?
07:45Ay, si la viera.
07:46La recogen a las nueve y media.
07:48Sí, pero yo quiero hablar con esos tipos primero.
07:50Quiero cerciorarme de que no estén borrachos.
07:52Bueno, que no estén borrachos.
07:54De que se van a portar bien.
07:55Que se van a portar bien.
07:57Que me la van a traer temprano sobre todo eso.
07:59Y que me digan a qué sitio la van a llevar.
08:01Ay, sí, pero no me la vaya a avergonzar delante de ellos.
08:04No me la vaya a hacer quedar mal.
08:05Usted no se preocupe por eso.
08:07Dígale a ese Román cuando llegue que suba aquí.
08:09Que quiero hablar con él a puerta cerrada.
08:11Bueno, entonces esperemos a que lleguen, pues.