La leyenda del béisbol panameño Mariano Rivera estuvo presente en el corte de cinta del nuevo estadio de béisbol que lleva su nombre ubicado en la Chorrera.
Category
🥇
DeportesTranscripción
00:00Es un privilegio para mí estar aquí en su presencia, primero que todo, le doy gracias a Dios por este hermoso día, a mi esposa, a todos los que me acompañan, al señor Presidente Argentino Cortizo,
00:27vicepresidente Gabriel Carrizo, están mis padres, aquellos que vinieron conmigo de Nueva York y todos los que están aquí, los que me conocen aquí, a Major League Baseball, Florida State University, gracias, y a muchos, se me van los nombres ahora mismo,
00:51pero a Héctor, gracias mi hermano, gracias porque desde El Chorrillo comenzamos con esto, y hoy en día es una realidad.
01:08Saludo a mi esposa, gracias por el apoyo para nuestra familia, para nuestros hijos, mis hijos, es un privilegio que una casa como esta lleve mi nombre.
01:32Pero el comenzar no fue fácil, y los voy a llevar rápido, no quiero tomar mucho tiempo, pero los voy a llevar a una travesía, desde Puerto Calmito hasta Nueva York, y terminamos en Cooperstown.
01:53No fui hombre, ni sangre ni carne que me ayudó a mí, siempre tuve el apoyo de mis padres, gracias a Dios por ellos, porque me apoyaron, me empujaron, y dieron todo lo poco que tenían para que yo pudiera conseguir lo que él tenía para mí.
02:16Pero Dios me llevó de la mano, me sacó de Puerto Calmito, y me dirigió como un niño, como un padre guía a un niño.
02:25Cuando yo quería tomar una izquierda, él me decía, no es la izquierda, es la derecha, y me formó, me capacitó, me llevó a lugares donde no sabía ni siquiera el idioma.
02:39Estábamos en la Florida, y gracias a Dios hablaban mucho español, pero cuando llegamos a Carolina del Norte, no había tanto español.
02:50Gracias a Dios por los números en McDonald's y Burger King, porque sin los números, pues, es un poco difícil.
03:00Pero también de allí, pues, tuvimos lesiones y el Señor nunca me abandonó.
03:07Luego de allí llegué a AA, AAA, y un paso a Grandes Ligas.
03:14Llegué en el 95 a Grandes Ligas, dándole gracias a Dios.
03:19En el 96, pues, recibimos el primer campeonato, pero en el 97 comenzó la carrera de Mariano Rivera como cerrador.
03:30Él abrió las puertas y me dio el arma, me dio el instrumento, me dio el lanzamiento, para que hoy en día, pues, el mundo esté hablando de esto.
03:43¿Verdad? Pues, me dio una carrera hermosa, récord, y ustedes conocen la historia.
03:52Pero me llevó a un lugar especial donde son los mortales, ¿verdad?
03:57Llegan y aquí, gracias a Dios, tenemos dos.
04:00El primero, Ronnie Caru, que para mí es una persona especial.
04:04Gracias.
04:11Y mi persona.
04:18Solo un Dios bueno puede hacer algo como eso.
04:22Yo no estaba capacitado, pero Él me capacitó.
04:26Yo no era el mejor, pero Él me escogió.
04:29Entienden, así es que yo no puedo decir que yo hice, porque yo no hice absolutamente nada.
04:35Yo simplemente seguí los pasos de aquel que me estaba guiando y que me guió para que hoy estemos hablando de eso.
04:43Hoy en día se está llevando, se está haciendo, o se hizo, mejor dicho, un estadio que lleva mi nombre.
04:50Eso no tiene precio. Eso no tiene precio.
04:52Eso no tiene precio. Y recuerdo de dónde el Señor me sacó.
04:56A unos cinco minutos de aquí, llamado a un lugar hermoso, Puerto Caimito.
05:01De aquí, de la hermosa provincia de Chorrera.
05:04Gente buena.
05:11Gente buena, gente trabajadora.
05:14Y pues, no hay palabras para describir, señor Presidente.
05:19Gracias.
05:20Gracias.
05:22Gracias por tomarme en cuenta y tener una casa, no de Mariano Rivera, sino de muchos jóvenes con talento, con deseo de superación.
05:34Y proveer algo para que nuestros jóvenes puedan llegar a formar o a conseguir los sueños que tienen en mente.
05:45Así es que para mí es algo especial que esta casa lleve mi nombre, porque de aquí saldrán Grandes Ligas.
05:53De aquí saldrán gente especial, jóvenes especiales. Y si no son Grandes Ligas, serán universitarios.
06:00Preparados con la ayuda de Florida State University.
06:09Que nuestros niños, que nuestros jóvenes hablen el idioma del inglés.
06:14Señor Presidente, se lo dije, ¿verdad que sí?
06:17Necesitamos que nuestros jóvenes hablen inglés, porque lo estamos empoderando para un mejor futuro.
06:25Así que yo estoy sumamente contento y agradecido de Dios, de que se me haya tomado en cuenta ponerle mi nombre a esta hermosa casa.
06:34Los bendigo, les doy gracias a Dios.
06:36Y lo que se haga aquí está de beneficio para nuestra juventud.
06:41Bendiciones.