• 5 ay önce
Where Your Eyes Linger ep 8 eng sub
Döküm
00:00I'm sorry, but I have to go.
00:02I'm sorry, but I have to go.
00:04I'm sorry, but I have to go.
00:06I'm sorry, but I have to go.
00:08I'm sorry, but I have to go.
00:10I'm sorry, but I have to go.
00:12I'm sorry, but I have to go.
00:14I'm sorry, but I have to go.
00:16I'm sorry, but I have to go.
00:18I'm sorry, but I have to go.
00:20I'm sorry, but I have to go.
00:22I'm sorry, but I have to go.
00:24I'm sorry, but I have to go.
00:26I'm sorry, but I have to go.
00:28I'm sorry, but I have to go.
00:30I'm sorry, but I have to go.
00:32I'm sorry, but I have to go.
00:34I'm sorry, but I have to go.
00:36I'm sorry, but I have to go.
00:38I'm sorry, but I have to go.
00:40I'm sorry, but I have to go.
00:42I'm sorry, but I have to go.
00:44I'm sorry, but I have to go.
00:46I'm sorry, but I have to go.
00:48I'm sorry, but I have to go.
00:50I'm sorry, but I have to go.
00:52I'm sorry, but I have to go.
00:54I'm sorry, but I have to go.
00:56Even so,
00:58my luck was not good for the bodyguard.
01:00even so,
01:02my luck was not good for the bodyguard.
01:04I'm sorry.
01:06Tell them why
01:08you came here with your feet.
01:10I know I can't win.
01:12I have nothing,
01:14but you have everything.
01:16but you have everything.
01:18but you have everything.
01:20I know.
01:22You must know everything, but you're wasting your life with one mistake.
01:32I'm here to talk for 5 minutes.
01:40I've been with you for 15 years, but I thought I should talk for 5 minutes.
01:52You said you'd hit Gugi if you did something wrong.
02:07I'll go. I'll go to England.
02:14Go and?
02:15Go and study alone without anyone, go to college, and do everything.
02:33How can I believe that?
02:35You can go tomorrow. You can do it really well. Please trust me once.
02:46I'll show you for real.
02:52Hang up the plane ticket for Han Tae-joo tomorrow and do what you've prepared.
02:57Instead, wait a minute.
03:05I'll go home today.
03:35Why are you coming when you did it freely?
03:43Don't you know?
03:49I don't want to go to England.
03:53I'm sorry.
03:56I'm going to kill Kim Pil-hyun.
04:05What did you do at dawn?
04:36I don't know when it started, but I wanted to keep hugging you.
04:46I like you.
04:47What kind of confession do you make in front of a girl who left a few hours later?
05:10England.
05:13Goodbye, Tae-joo.
05:18If you're going to do this, why didn't you take it when I kissed you?
05:26I've never done it before.
05:31Hey, am I a pervert?
05:35Kissing with blood on your lips.
05:37I'm sorry.
05:46I'll be able to see you again, right?
05:48I'm looking for a delicious tteokbokki restaurant.
05:54I'll be back.
05:57No.
06:01You and I have different ways to go.
06:04Just have fun there.
06:05Your dream is to live happily.
06:14I enjoy being with you the most.
06:21So I'll be back.
06:25I can't take my eyes off you.
06:30You can't take your eyes off me.
06:35Even when I want to close my eyes, I can't.
06:56Even when you want to close your eyes,
07:05I can't.
07:17Because I like you.
07:35Take me out of the emptiness that passed me through a lot of shaking.
07:49I want to run away from the hurt I've lost.
08:00Save me.
08:04Always shine a light on me.
08:10I want to get out of the darkness.
08:17Show me your light.
08:29I don't want a good tteokbokki restaurant.
08:40Don't say that.
08:45Are you really going?
08:50Yes, I have to go.
08:59Why are you in Japan?
09:08I just wanted to go.
09:12When are you coming?
09:15When I can't think of anything anymore.
09:17I've never seen such a handsome man before.
09:27How do you live?
09:31How can I live looking at him?
09:34Mom, please.
09:36Thank you.
09:45Take it.
09:47Think of it as a part-time job.
09:50Thank you, ma'am.
09:59Pen!
10:01I'm lazy.
10:04Do I really have to go?
10:06I'll call you often.
10:08Please.
10:10Please.
10:15I've been waiting for this day for a long time.
10:20I was nervous because you were next to me.
10:23My son is much more handsome than Pilhyun.
10:28More serious.
10:30Mother?
10:32Don't you have my gift?
10:34I ordered it, but it hasn't been delivered yet.
10:38I'm sorry.
10:40Is college fun?
10:42I don't know. I'm always learning weird things.
10:47Should I go to study abroad?
10:49Are you stupid?
10:58Goodbye.
11:00Call me often.
11:02It's been a long time.
11:05That means it's been a long time.
11:08Why did you meet after a long time?
11:10Wow.
11:26My son...
11:29He's so weak.
11:33How can I live alone?
11:36He's not weak, mother.
11:40I told you not to go.
11:44Did you call Tae-joo?
11:47Yeah.
11:49What did he say?
11:51I don't know.
11:53He said he was going to Japan, but he didn't say anything.
12:01Oh, my son.
12:04My weak son.
12:06My weak son.
12:09How can I live without Tae-joo?
12:15What should I do?
12:17Mother, he's not weak.
12:21But it's time to come.
12:37Hello. I'm here for an interview.
12:45Oh, my God. I'll lose it again.
12:53It's been three years since Tae-joo left.
12:58Tae-joo didn't come back.
13:01I'm going to Japan to forget Tae-joo.
13:06Tae-joo...
13:08Tae-joo...
13:10Tae-joo...
13:12Tae-joo...
13:14Tae-joo...
13:16Tae-joo...
13:18Tae-joo...
13:20Tae-joo...
13:22Tae-joo...
13:24Tae-joo...
13:26Tae-joo...
13:28Tae-joo...
13:30Tae-joo...
13:32Tae-joo...
13:34Tae-joo...
13:36Tae-joo...
13:41Why didn't you track me?
14:01Why are you coming all the way here?
14:06Tae-joo...
14:12You're more handsome.
14:16Hey.
14:23Are you going to Japan?
14:27I told you to find another tteokbokki restaurant.
14:30Why are you running away?
14:31Run away?
14:35You came early.
14:43If you're going to run away, you should go with me.
14:47Let's make a wish.
15:02Tae-joo...
15:04Tae-joo...
15:06Tae-joo...
15:08Tae-joo...
15:10Tae-joo...
15:12Tae-joo...
15:14Tae-joo...
15:16Tae-joo...
15:18Tae-joo...
15:20Tae-joo...
15:22Tae-joo...
15:24Tae-joo...
15:26Tae-joo...
15:28Tae-joo...
15:29Tae-joo...
15:31Tae-joo...
15:33Tae-joo...
15:35Tae-joo...
15:37Tae-joo...
15:39Tae-joo...
15:41Tae-joo...
15:43Tae-joo...
15:45Tae-joo...
15:47Tae-joo...
15:49Tae-joo...
15:51Tae-joo...
15:53Tae-joo...
15:55Tae-joo...
15:57Tae-joo...
15:59Tae-joo...
16:01Tae-joo...
16:03Tae-joo...
16:05Tae-joo...
16:07Tae-joo...
16:09Tae-joo...
16:11Tae-joo...
16:13Tae-joo...
16:15Tae-joo...
16:17Tae-joo...
16:19Tae-joo...
16:21Tae-joo...
16:23Tae-joo...
16:25Tae-joo...
16:27Tae-joo...
16:29Tae-joo...
16:31Tae-joo...
16:33Tae-joo...
16:35Tae-joo...