• l’année dernière
Mala Noche

11 octobre 2006 en salle | 1h 18min | Drame
De Gus Van Sant | Par Gus Van Sant
Avec Tim Streeter, Doug Cooeyate, Ray Monge

Un jeune homosexuel tombe fou amoureux de Johnny, un immigré mexicain clandestin qui ne parle pas un mot d'anglais et qui n'a même pas 18 ans...

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=32717.html

VOD

https://www.canalplus.com/cinema/mala-noche/h/9078601_40099
https://tv.apple.com/fr/movie/mala-noche/umc.cmc.4gu2420rw4diho3y7ibmu4xu?action=play
https://www.france.tv/films/6056141-mala-noche.html

DVD

https://www.fnac.com/a1948004/Mala-Noche-Tim-Streeter-DVD-Zone-2
https://www.amazon.fr/Mala-noche-Tim-Streeter/dp/B0013JZ4UI
https://store.potemkine.fr/dvd/3384442173827-mala-noche-gus-van-sant/
https://www.e.leclerc/fp/3384442173827?srsltid=AfmBOorOd_3gsAS2FvVqqVHitmIM9h4fVoYmHT0Pq_480_6Q2KvGn8i50sc
https://discking-vi.com/products/mala-noche-dvd
https://fr.shopping.rakuten.com/mfp/5533868/mala-noche
https://www.bayapi.com/drame/8826-coffret-gus-van-sant-mala-noche-gerry-elephant-last-days-dvd-44332-3384442177665.html
https://www.cdiscount.com/dvd/dvd-action-aventure-guerre/dvd-mala-noche/f-10406-3384442173827.html
https://www.gibert.com/coffret-gus-van-sant-mala-noche-gerry-elephant-last-days-2883821.html
https://www.locafilm.com/location-film/18953/mala-noche.html/
Transcription
00:00C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'
00:30Il n'y avait que 5 êtres venus en hanche et le printemps.
00:55Nous denonçons la nécessité d'enregistrer la baseline de l'incroyableивают.
01:302
01:382
01:50Working in the store Sunday all day can I help you?
01:53I want to drink this Mexican boy Johnny Alonso from L.A. near Riverside
01:57Il fait que mon cœur grince quand je le vois.
02:03Il dit qu'il a 18 ans, mais peut-être 16 ans.
02:06Tu veux des chips?
02:08Tout ce que je veux faire, c'est le caresser. Je veux le tenir.
02:12Il a des hickeys sur son cou.
02:15Qu'est-ce que tu as?
02:17Il aime les hommes.
02:18Qu'est-ce que c'est?
02:19Non, c'est bon.
02:22Je veux être ton ami.
02:23Su amigo.
02:24Il est sur la rue avec des amis,
02:26dans une chambre d'hôtel à 3 dollars par nuit,
02:29à 6 de Skid Road.
02:31Il ne parle presque pas d'anglais.
02:33Dis-lui que je ne suis pas l'immigration.
02:35Comment tu t'appelles?
02:36Je m'appelle Johnny Alonzo.
02:40Tu n'as pas d'endroit où t'habiter, non?
02:42Oui, j'ai un taf.
02:47Merci beaucoup.
02:48Merci.
02:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org