• il y a 6 mois
Transcription
00:00C'est moi qui vais mener la danse.
00:15Regarde-moi ça.
00:17Ce que ce malade a fait.
00:28Écoute Sal.
00:29Carmine Falcon s'est fait descendre.
00:32Et moi je suis là.
00:33C'est moi qui vais mener la danse.
00:38Les Falcons sont encore en train de penser leur plaie.
00:42Ils ont la tête ailleurs.
00:45Y'a qu'à se pencher pour ramasser leur business.
00:49Mon père est mort que depuis une semaine.
00:51Et tu veux me poêler ce qui me revient ?
00:55Je suis la fille de Don Falcon.
00:58Mais il est mort.
01:00La famille me voit comme une petite chose fragile.
01:03Je suis pas fragile.
01:07Toi et moi, gamin.
01:08Ce qui nous fait envie, on doit le prendre.
01:12Parce que personne va nous le donner.
01:15Va falloir qu'on se batte.
01:18Penguin, tu bosses pour la famille.
01:21Tu vas faire ce qu'on te dit.
01:24Je laisserai pas ces vieux croutons me mettre sur la touche une fois de plus.
01:27Je vais tout leur prendre maintenant.
01:30Et je vais tous les mettre à genoux.
01:33Qu'est-ce que tu cherches à faire, Oz ?
01:36Je vais détruire leur petit empire de l'intérieur.
01:43Tu sais, Oz, tout le monde te sous-estime, mais pas moi.
01:47J'ai toujours su que t'étais capable de grandes choses.
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada