Arrivé du Pérou en gare de Londres, un ours en peluche, qui parle comme un humain, ne sait pas où aller et, seul et triste, se retrouve contraint de mendier. Il est pris en pitié par la famille Brown, qui décide de l'héberger dans leur maison pour la nuit et de lui donner un nom plus facile à prononcer. Désormais, il est Paddington. L'ours, qui ne devait rester qu'un jour chez les Brown, séduit la famille et prend vite ses marques auprès de ses protecteurs. Il découvre les joies du skateboard, du sèche-cheveux, de la marmelade d'orange et commet aussi quelques sympathiques bêtises pour la plus grande joie des enfants...
Category
📺
TVTranscription
00:00C'est un jeune ours qui a besoin de notre aide.
00:02Quel est ton nom ?
00:03Paddington.
00:04Oh pardon.
00:05Nous avons un invité pour la nuit, un ours.
00:07Je voudrais être couvert en cas de dégâts.
00:09Cette créature a une très grande valeur pour moi.
00:11Elle est menacée ?
00:12Maintenant, oui.
00:14Charlie Delta, officier en détresse.
00:16Si j'arrive à mettre la main sur l'ours,
00:18je veillerai à l'envoyer là où est sa place,
00:20sans contestation.
00:22C'est un ours qui a besoin de notre aide.
00:24Quel est ton nom ?
00:25Paddington.
00:26Oh pardon.
00:27Nous avons un invité pour la nuit, un ours.
00:30Dans son cas, c'est un muséum d'histoire naturelle.
00:33Je vous demande pardon.
00:34Paddington !
00:35Paddington !
00:36Paddington !
00:37Il va vous faire fondre.
00:38Paddington, vendredi à 20h sur RTL Plug.