• el año pasado
Rebelde y sin educacion alguna, Alma Perez es un diamante en bruto. Aunque es nieta de Don Patricio Sorrento, y por lo tanto heredera legitima de su fortuna, fue criada en la mas abyecta pobreza por una mujer cruel a quien la entregaron cuando era apenas un bebe, y nunca ha conocido su verdadero origen. Un juego del destino la lleva a la lujosa hacienda de Don Patricio, donde le dan albergue por lastima y donde su vida comienza a cambiar para siempre. Cuando conoce al administrador de la finca, Juan Pablo Robles, su corazon le dice que el es el amor de su vida, aunque esta pasion no esta destinada a florecer facilmente.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡Alma, no te lleves la ropa! ¡Ven!
00:07Anda, sal del río. Atrévete a caminar desnudo por los campos, por el puerto.
00:12¿Sabes qué? No me pareció de modo gracioso tu chiste.
00:15¿Y quién te dijo que era un chiste?
00:17¿No me tomaste fotos desnuda aquí en este mismo río sin mi consentimiento?
00:21Bueno, te devuelvo la gracia.
00:23¡Ah, claro! ¿Eh?
00:25Ahora te volviste una vengadora.
00:27Como yo te tomé fotos, tú me quieres dejar encolgado.
00:30Lo mismo que hiciste a Miguel.
00:31Como ella te arrastró con el caballo, después tú la arrastraste con el caballo.
00:34¡Se lo merecía!
00:36¡Me vale si se lo merecía!
00:37¿Sabes qué? Si nos vamos, vamos a hacer una cosa.
00:40Yo te exijo ahorita que me devuelvas la ropa.
00:42¿Que tú me, que tú me...?
00:45¿Que tú me exiges?
00:46¡Ubícate, Juan Pablo Robles! ¡Ubícate!
00:49Tú a mí no me exiges nada.
00:52¡Es una amargada, Alma!
00:54¡Te has vuelto una fiera!
00:57La mía es de que regreses al pasado.
00:59¿Y el pasado qué hace?
01:00¿Qué hace? Por su amor.
01:02¿Qué es amor? ¿Es presente?
01:04Cuando el pasado te hiere cruelmente.
01:07No se puede olvidar.
01:09Hablas con demasiada amargura.
01:12Esto no contiene edad.
01:14Vamos a hacer una cosa. Te prometo un pacto.
01:17¿Qué pacto?
01:20Vamos a dejar de pelear como perros y gatos.
01:22¿Yo?
01:23Yo te hago olvidar del pasado.
01:26Te quiero ver feliz, feliz, feliz.
01:28Te quiero ver a pasarlo por la sorpresa.
01:32¿Me dejas?
01:33Sí, ya.
01:38Perfecto, Esteban.
01:40¿Ya compraste mi pasaje a México?
01:43Sí, ya sé que ahora los boletos son electrónicos
01:46y se reclaman en el mismo aeropuerto.
01:50Sí, sin ninguna duda.
01:53Sí, sin ninguna duda.
01:55Viajaré mañana para entrevistarme con Rogelio.
01:59Está bien, te mantendré al tanto de todo desde allá, Esteban.
02:02Adiós.
02:05¿Vas a seguir con el misterio, mamá?
02:08¿No me vas a decir quién es el culano ese Rogelio
02:10que nos va a ayudar a hundir a la Indomable?
02:13Solo te digo, hija, que ese hombre estará muy pronto en estas tierras
02:17y será nuestro gran aliado para destruir a Alma.
02:20Cuidado, hay perros fieles a la vista.
02:26Los días de tu patrona están contados en este cielo.
02:35¿Concediste a darme mi ropa?
02:37Ay, ¿ya estás vestido?
02:38Ya, ya.
02:40Ya me puedo ir.
02:41No, espérame, espérame.
02:43No me has dicho si aceptas o no el pacto.
02:46¿Y cómo piensas hacer para que yo olvide todo lo que te pedí?
02:49No, no, muy simple, me guardo el secreto y ya.
02:52Solamente que sí necesito que tú cooperes conmigo.
02:56Alma, tú y yo hemos peleado mucho, ¿no?
02:58Nos hemos dicho cosas horribles, hemos creído en todos los juegos y las mentiras.
03:03Hemos caído en trampas que nos han distanciado.
03:06A ti te encanta creer en mentiras.
03:08Ni por un momento dudaste que yo había destruido a la escuela.
03:12Bueno, tú me botaste de tus tierras, ¿no?
03:14Y yo pensé que por revancha, por mi matrimonio, una viga ahí estaba siendo capaz.
03:20Y para serte sincero, sigo teniendo mis dudas.
03:24Es un cretino.
03:25¡No, espera!
03:27Alma, por Dios, deja de ser tan fiera.
03:30¿Por qué no hacemos algo?
03:31Vamos a pensar que nos acabamos de conocer.
03:33Vamos a borrar todo, borró la cuenta nueva, ¿sí?
03:37¿Cómo estás? Mucho gusto, soy Juan Pablo Ramos.
03:40¿Tú?
03:41¡Claro, tú eres esa muchacha que apodan la indomable!
03:45Yo prefiero llamarte por tu nombre, Alma.
03:48¿Te puedo decir Alma?
03:50Como nos acabamos de conocer, te quiero contar que me encantaría hacer tu amigo.
03:56Sería padrísimo que saliéramos a andar a caballo,
03:58que podríamos venir a este lugar a disfrutar de la brisa, del río.
04:03¿A dónde quieres llegar con todo?
04:05Ya te dije.
04:06A olvidarme del pasado, a olvidar tantas peleas, tantas mentiras.
04:11Aunque yo quise odiarte con todo y después de la destrucción de la escuelita.
04:17La verdad no puedo.
04:24La verdad, te amo y no te puedo llamar.
04:37¡Una limosnita para esta pobre mujerita que está a punto de tirar la pata del árbol!
04:47¡Una limosnita, por caridad!
04:56¿Estás?
05:00¿Pero qué está haciendo usted aquí comiendo limosna?
05:04Te dije que otra cosa puedo hacer.
05:07No tengo dinero.
05:10Vivo ya rimada en casa de mi vieja mamá y ahí la comida está muy baja.
05:15Me pide que me mire como mujer poderosa.
05:18Así que otra cosa puedo hacer.
05:19Solo pedí limosna para no morirme de hambre.
05:34¿Sabes por qué estoy tan contenta? Porque ahora vivo en el rancho de mi madre.
05:44¡Ay, pero qué malo, qué malo es ser una pobre y feliz vieja!
05:49¡Ven, yo soy la abuelita querida de Alba!
05:52¡Dile yo que pedí limosna para no morirme de hambre!
05:55¡No eres nadie en mi vida!
05:56¡Vive sin suficiencia!
06:03¡Vive sin suficiencia!
06:25¿Me amas?
06:27¿Me amas aunque todavía me creas culpable de haber destruido la escuelita para los niños?
06:31Ah, ya no vamos a hablar más de la escuelita.
06:34Vamos a hablar de nosotros.
06:36¿Tú no eres capaz de aceptar que estás tan bien, niños?
06:42Bastante bien.
06:44Perfectamente bien.
06:47Eh, yo me tengo que ir.
06:48No, no, ven.
06:50Tú sabes que no te puedes ir.
07:02No, no, yo no quiero que me veas.
07:05Yo no quiero que me veas un hombre que desconfía de mí.
07:23¿Lo viste? Voy a tener la mala suerte de encontrarte por todos lados, ¿no?
07:28Ahora resulta que ganas mucho por aquí, amigo.
07:30Deberías de darle gracias a su buena suerte.
07:34Ay, a ti no se te quitan los sangronas.
07:37Mira, para que lo sepas, verte no es buena suerte, sino todo lo contrario.
07:41Es una suerte.
07:42¿Sabes qué? Yo mejor me voy a largar de aquí porque cada vez que te veo nos embroncamos en las detalles mentiras.
07:50No vayas a pensar que soy malo.
07:52Ya estoy reuniendo la última parte del dinero que te debo para que me vayas de vacaciones.
07:57Mira, en este momento lo que menos me importa es ganar.
08:00Lo que necesito es que me cambies la llanta.
08:03Me poncho y me busco llegar a casa Ocampo para nadar una situación bien.
08:08Que, por cierto, tenía mucho que ver contigo.
08:10Ah, que te cambie la llanta.
08:13Eso es lo que tú supieras.
08:17La llanta la vas a tener que cambiar.
08:19¿Y eso es pasar? Cualquier caballero le haría ese favor a una llanta.
08:23Dios bendito, ahora resulta que soy todo un caballero.
08:26Cuando en otras ocasiones no me has bajado de nada.
08:29Pues no, no, Amanda, no te voy a cambiar la llanta.
08:33Y por favor aclárame cuál es ese asunto que tienes que ir a ver en la casa de Ocampo.
08:38¿Para qué no hacer eso?
08:40Te busco y nadie supo.
08:43Asegura que es el anillo, pero a mí me late siempre.
08:48Solo por trepar se le están publicando al pobre del anillo.
08:53Yo no sabía que eso se había tenido un hijo.
08:56Es que yo no lo vi.
08:58Ni siquiera la veo, tampoco sé nada de ella.
09:03¿Un hijo que podría ser tuyo?
09:07Ya conseguiste lo que querías, besarme, ¿y ahora qué?
09:10¿Por qué te enoja un beso que tú me hiciste?
09:13Para nada estaba besando el beso de un hombre comprometido.
09:16Y no niegues que sigues comprometido con la lacarana de Abigail.
09:19Mira, Alma, lo único...
09:20¿Machista? ¡Claro! Eso es lo que eres, un machista.
09:24Para que lo sepas, tu beso no me gustó nada.
09:27Porque por ti solo siento desprecio.
09:29¿Qué buscas? ¿Hacerme creer que tú no sientes nada?
09:34No, Alma, yo sé que tú no eres así.
09:36Yo sé que tú, más de una vez, te has destruido los brazos.
09:39Sé muy bien que tú eres capaz de amar.
09:42Sí, pero no precisamente a ti que tienes novia.
09:45¿Una novia que tú misma me aconsejaste buscarme?
09:47¿No? Tú me pediste que te olvidara que me enamorara de otra.
09:51¿O no? Ah, ¿entonces ahora por qué ese absurdo ataque de celos?
09:55¿Ataque de celos? No, por favor, para nada.
09:58¿Ah, no? No, claro que estás celosa.
10:01Alma, te estás contradiciendo.
10:03Me mandas a buscarme a otra mujer y ahora estás reventando de los celos.
10:09Por eso no juzgo para nada que te lo decido capaz de derrubar tu escuela.
10:13Eres un estúpido. Estoy cansada de decirte que yo no tuve nada que ver con eso.
10:17A mí me cuesta creerlo.
10:19No me vuelvas a decir esto.
10:21Estúpido. No me vuelvas a decir estúpido.
10:23¡Estúpido!
10:25Vamos a hacer lo revés.
10:27Sí, soy yo. Todo lo estúpido que quieras será.
10:30Este estúpido sabe reconocer cuando una mujer besa a un hombre.
10:33Y solo te lo digo sin más información.
10:36A mi, Gail, besan mucho mejor.
10:47SACARE DE MI ALMA
11:17¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail!
11:19¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡Gail! ¡
11:49¡Guantes de verano!
11:51¡Lasas de verano!
11:53¡Lasas de verano!
11:58¡Atrévete a repetir!
11:59¡Lo que Gail pesa mejor que yo!
12:00¡No, no! Y por un rato, rato.
12:02¡Alma, de verdad!
12:04¡Tú eres una estúpida!
12:06¿Y ya? ¿Otra vez a insultarme?
12:08¡Debí dejarte desnudo delante de todo el mundo para avergonzarte!
12:12¡Ven, ven, ven!
12:13¿Qué te pasa? Yo te quiero decir por qué.
12:15¡Suéltame!
12:16Tienes miedo.
12:17¿Miedo de qué?
12:18Tienes miedo.
12:19Miedo de que yo te enseñe a besarme.
12:21¿Tú?
12:22¿Enseñarme a besar tú a mí?
12:23¡Sí!
12:24¡Por favor!
12:25¡Ok!
12:26Ok, está bien.
12:27Siéntate muy salsa.
12:28Órale.
12:29Pero yo te estoy diciendo la verdad.
12:31Ya va.
12:32Bájale, bájale.
12:33Deja de ser tan rebeco.
12:34Bájale el orgullo.
12:35Lo voy a hacer cada día más.
12:36¿Ah, sí?
12:37Mira, ¿lo dices en serio?
12:38Sí.
12:39Sí.
12:40Prueba a besarme otra vez y te araño la cara.
12:42¡Eso es lo que tú quisieras!
12:45Yo no te voy a dar el gusto.
12:46Claro.
12:47No.
12:48¿Y para qué no sé?
12:49Ni aunque seas tú la que me crezca tus labios.
12:54¡Preposicioso!
12:57Yo me acabo de dar el gusto de mostrarle a la indomable Arma que no te narices que no
13:01la quiera como tú.
13:05¡Estúpido!
13:06¡Estúpido!
13:09¡Romano, estúpido!
13:13¡Ay!
13:15¿Usted va a comprar aquí, fuchita?
13:17Claro que sí.
13:18¿Sí?
13:19Sí.
13:20Con qué amor, divina.
13:21Nunca se...
13:22Usted me dijo que estaba a meter prove.
13:23Ya, ya, ya.
13:30No, no, no.
13:31Lo pueden robar.
13:32No, es malo.
13:33Es malo.
13:34Shut up.
13:35Corra.
13:36Bájale.
13:37Bájale.
13:38¿Qué va a hacer?
13:39¿Qué va a hacer?
13:40¿Qué va a hacer?
13:41¿Qué va a hacer?
13:42¿Qué va a hacer?
13:43¿Qué va a hacer?
13:45¿Qué va a hacer?
13:46Chocolate.
13:47Y un frasco de aceite.
13:48Unas verduras que me encantan.
13:51Vamos, vamos.
13:52Ay, no.
13:53Pero robados no.
13:54Robados no, porque nos pueden meter a la cárcel como dos tontos.
13:57¡Ay!
13:58¡Ay!
13:59¡Ay!
14:00¡Ay!
14:01¡Ay!
14:02¡Ay!
14:03¡Ay!
14:04¡Ay!
14:05¡Ay!
14:06¡Ay!
14:07¡Ay!
14:08¡Ay!
14:09¡Ay!
14:10¡Ay!
14:11¡Ay!
14:12¡Ay!
14:13¡Ay!
14:14¡Ay!
14:15¡Ay!
14:41¿Qué hizo un viejo tan robando, señora?
14:44Y lo borra, machito, por si ya nos cacharon.
14:49Y lo borra, por si ya nos cacharon.
14:54¿Tú crees que el hijo que tuvo Susy en verdad es mío?
14:59¿O el amigo Campos?
15:02Ya hombre, si ya se puede esperar cualquier cosa.
15:05Bueno, pues ahora mismo voy a llamar a Alma
15:07y le voy a advertir que voy a tardar un poco en regresar a su casa.
15:11Tengo que ver a Susy para encargarse.
15:14¿Se puede saber por qué tienes que pedirle ahora permiso a Alma?
15:19Porque ahora soy el alquimista.
15:24Ahora mismo me voy para la casa.
15:28No, no. Oye, León, espérame. Cámbiame la llanta.
15:30¡No seas así! ¡No seas fatal! ¡León, no seas poco caballero! ¡León!
15:45Acabo de ver a Nicanor. Está completamente borracho.
15:50Si mi hermana Alma lo ve así, lo corre del rancho por estar bebiendo y no pendiente del trabajo.
15:56Para mí que es muy tarado, anda enamorado de la indomable.
15:59Por eso la obedece tan ciegamente.
16:02¿Cómo va a estar enamorado de Alma si antes la odiaba?
16:05Hasta mi hermana cuenta que por culpa de él se quemó la casita donde ella vivía.
16:10Los hombres son así. Se enamoran de un día para otro como corremos.
16:14Lo bueno de ese amor sería que Nicanor por celos matara a Juan Pablo.
16:18Eso haría derramar millones de lágrimas a tu hermanita, la heredera.
16:22¡Por Dios, prima! ¿Cómo puedes hablar de un crimen como quien habla de ir a comprar caramelos a la tienda?
16:29Además, si Nicanor Sánchez atreviera a hacerle algo a Juan Pablo, terminaría sus días en un reclusor.
16:35Nicanor será borracho, pero bruto no.
16:38Ese capataz ha matado a varios y jamás hay dudas.
16:42A los últimos que mandó al cemeterio fue a esa pareja de ancianos por la roba de todas las monedas de la vida.
16:47Pero a nadie le consta que Nicanor haya matado a sus pobres ancestros.
16:56Me besó. Y yo, de estúpida que soy, no hice nada. No hice nada para evitar el beso.
17:02Y después Paracón no se olvidó de mí asegurándome que Abigail besa mejor que yo.
17:07Me besó Juan Pablo Robles.
17:10La indomable se dejó besar por un hombre que en cualquier momento se va a casar con otro.
17:16Te pasaste de querdina, alma.
17:23Te lo digo yo, primita.
17:25Este bruto de Nicanor se enamoró con un menso de alma.
17:29Y ese amor lo puede llevar a matar a Juan Pablo.
17:32No, Dios no lo permita.
17:33Juan Pablo es muy bueno. Yo no deseo que le pase nada.
17:36Bueno, pues...
17:40¿Qué pasó?
17:42¿Por qué se quedaron calladas?
17:43¿Por qué se quedaron calladas?
18:13Los hombres se agarren a trancasos por una.
18:16Muy bonito, ¿eh?
18:18La sirvienta de la casa, en vez de estar cumpliendo sus obligaciones, anda en el argüende.
18:24¿Por qué a usted le gusta despegarle tanto a una y la cara que uno se la crea nada?
18:29Para que lo sepa, a mí no me avergüenza hacerlo.
18:32Ser criada es un trabajo tan honesto como cualquier otro.
18:35Malo es no trabajar.
18:37¿De verdad quieres una igualada ahí?
18:39¿Para atrevir el respeto a un alcalde ilegal?
18:41Es que usted tiene de veo a uno como si no fuera una cosa que sienta.
18:48¿No me van a decir de qué hablaban antes de que yo llegara?
18:52¿Y por qué te lo tengo que decir?
19:01Mónica me estaba diciendo que cree que el capataz se enamoró de ti.
19:07Nada que ver, hermana. Por favor, Nicanor.
19:09Me conoce desde hace años y siempre me ha odiado.
19:13Él no se va a enamorar de mí de un día para otro.
19:15Bueno, a lo mejor ahora que te ve tan cambiada, tan altiva, con tanto poder.
19:21¿Quién sabe, Alma?
19:24Mónica decía que si Nicanor te quiere, por celos podría matar a Juan Pablo.
19:30Si atreve a hacerle algo a Juan Pablo, yo mismo lo mando de cabeza para la cárcel.
19:35Además, sea como sea, Juan Pablo es demasiado hombre.
19:37Él sabe defenderse, Nicanor. Es único a él.
19:41De todas maneras, Alma.
19:43No estaría de más que Juan Pablo secundar a Nicanor.
20:38¡Corre desde el rancho, gatas guanadas!
20:59No deberías tan borracharte así, Nicanor.
21:02Cuando los hombres nos ponemos tan borrachos, suelta la lengua y eso puede ser peligroso.
21:08Ay, Camargo.
21:10Un poquito despechado.
21:13Me quedaba con una mujer que nunca me interesó.
21:19Sí, sí, sí.
21:21No sé qué pasó, pero de repente era muy canija su anillo y mi corazón.
21:26Unas ganas.
21:28Unas venas.
21:31¿Hablas de la indomable?
21:33¡Esa misma!
21:35La indomable.
21:37Él no tiene ni ojo para ti.
21:41Está enamorada con un idiota desde la montaña, Juan Pablo Rodríguez.
21:46Es una cosa que yo lo quise matar.
21:48Yo lo quise matar contando de mi último viaje, pero se salvó.
21:52Se salvó, desgraciado. Se salvó.
21:55¿Qué piensas hacer, Nicanor?
21:57Bueno.
21:59Voy a ganar.
22:01Voy a perder mi cuerpo en su cárcel.
22:03Su madre.
22:05La voy a prender fuego a su casa.
22:08La voy a quemar.
22:10Su madre.
22:32¡Rápido, Leo! ¡Rápido, Leo!
22:34¡Rápido, Leo!
22:36¡Rápido, Leo!
22:38¡Rápido, Leo!
22:40¡Rápido, Leo!
22:42¡Rápido, Leo!
22:44¡Rápido, Leo!
22:46¡Rápido, Leo!
22:48¡Rápido, Leo!
22:50¡Rápido, Leo!
22:52¡Rápido, Leo!
22:54¡Rápido, Leo!
22:56¡Rápido, Leo!
22:58¡Rápido, Leo!
23:00¡Rápido, Leo!
23:02¡Va a quemar!
23:04¡Ladrones!
23:09Esto es un atropello.
23:12Usted no me puede llevar presa.
23:16No, no, no.
23:18¡Exijo, exijo a mi abogado!
23:22Usted no me puede llevar presa.
23:24¡Silencio, señora!
23:26¡Cualquier cosa que diga será usada de tu conto!
23:29¿Qué tal era la señora?
23:32La sopa de verduras está muy rica.
23:33A ver.
23:34Ahí está.
23:35Está sabrosísima.
23:36Hola, Fernando.
23:37Saboreando la sopa.
23:38Sí, la verdad es que Luisa es una perfecta ama de casa.
23:40Ya se puede casar porque sabe llevar muy bien una casa.
23:41Mi abuelo me saca los colores.
23:42Sí.
23:43Sí.
23:44Sí.
23:45Sí.
23:46Sí.
23:47Sí.
23:48Sí.
23:49Sí.
23:50Sí.
23:51Sí.
23:52Sí.
23:53Sí.
23:54Sí.
23:55Sí.
23:56Sí.
23:57Sí.
23:58Sí.
23:59Sí.
24:00Sí.
24:01Sí.
24:02Sí.
24:03Sí.
24:04Sí.
24:05Sí.
24:06Sí.
24:07Sí.
24:08Sí.
24:09Sí.
24:10Sí.
24:11Sí.
24:12Sí.
24:13Sí.
24:14Sí.
24:15Sí.
24:16Sí.
24:17Sí.
24:18Sí.
24:19Sí.
24:20Sí.
24:21Sí.
24:22Sí.
24:23Sí.
24:24Sí.
24:25Sí.
24:26Sí.
24:27Sí.
24:28Sí.
24:29Sí.
24:30Sí.
24:31Sí.
24:32Sí.
24:33Sí.
24:34Sí.
24:35Sí.
24:36Sí.
24:37Sí.
24:38Sí.
24:39Sí.
24:40Sí.
24:41Sí.
24:42Sí.
24:43Sí.
24:44Sí.
24:45Sí.
24:46Sí.
24:47Sí.
24:48Sí.
24:49Sí.
24:50Sí.
24:51Sí.
24:52Sí.
24:53Sí.
24:54Sí.
24:55Sí.
24:56Sí.
24:57Sí.
24:58Sí.
24:59Sí.
25:00Sí.
25:01Sí.
25:02Sí.
25:03Sí.
25:04Sí.
25:05Sí.
25:06Sí.
25:07Sí.
25:08Sí.
25:09Sí.
25:10Sí.
25:11Sí.
25:12Sí.
25:13Sí.
25:14Sí.
25:15Sí.
25:16Sí.
25:17Sí.
25:18Sí.
25:19Sí.
25:20Sí.
25:21Sí.
25:22Sí.
25:23Sí.
25:24Sí.
25:25Sí.
25:26Sí.
25:27Sí.
25:28Sí.
25:29Sí.
25:30Sí.
25:31Sí.
25:32Sí.
25:33Sí.
25:34Sí.
25:35Sí.
25:36Sí.
25:37Sí.
25:38Sí.
25:39Sí.
25:40Sí.
25:41Sí.
25:42Sí.
25:43Sí.
25:44Sí.
25:45Sí.
25:46Sí.
25:47Sí.
25:48Sí.
25:49Sí.
25:50Sí.
25:51Sí.
25:52Sí.
25:53Sí.
25:54Sí.
25:55Sí.
25:56Sí.
25:57Sí.
25:58Sí.
25:59Sí.
26:00Sí.
26:01Sí.
26:02Sí.
26:03Sí.
26:04Pero esto es un atropello, y los voy a demandar.
26:10Basta ya, señora. Basta de burlarse de la autoridad.
26:14Y aquí se van a quedar encerrados.
26:22Ya ven a mi viejecita del trabajo, que es la mujer más poderosa de este cochino pueblo.
26:28Yo nunca robo, yo nunca robo por decirle a mi hermano.
26:33Yo nada más lo hago a frutos, y por su culpa estoy aquí, bien empotellado.
26:38¡Chala, chala!
26:40¡No hagas más robas, muñeca!
26:46Te pusiste triste al pensar en ellos.
26:50Perdóname, parlamento. No quise intrometerme.
26:54No, no, no, no te preocupes.
26:57Hable o no de mi hija, yo siempre siento esta perditeza.
27:01¿Sabes? No es justo que el hijo no se esté criando con su padre.
27:06A mí no me necesita.
27:08Y ahora Durazca se la quiere llevar lejos de aquí, para otro estado.
27:11No se lo permitas, Fernando.
27:14Haz padre tus derechos de padre.
27:16A mí no me gustaría llevar a la corte a la madre de mi hija.
27:20Pero tendría que hacerlo.
27:23Le voy a hacer una prueba de ADN y llevaré el testigo Juan Pablo
27:26para que él confirme que esa es mi hija.
27:29Y que él le dio su apellido obligado por don Patricio Ferreira.
27:45Yo sé que tú vas a creer a mi niña.
27:49Es muy buena, Isabel.
27:53Por eso nos vamos a regresar, antes de lo que te imaginas.
27:57Y sí, vamos a caer muchos hijos.
28:01Porque tú sabes todo este amor que te va a quedar.
28:12Voy a hacerte fuego a toda tu casa y la voy a quemar toda.
28:15Esta no está validada, mi cariño.
28:18No sé lo que tú hagas.
28:20¿Por qué no?
28:22¿Eh? ¿Por qué?
28:24¿Te volviste un collón o qué?
28:25Para nada.
28:27Es mejor que esperes un tiempo.
28:29Acabas de cortar el operativo, Isabel.
28:32Seguro que la va a denunciar a la policía.
28:35Si todo el mundo sabe que tú se la tienes cuidada, Juan Pablo,
28:38puede ser sospechoso.
28:41No voy a esperar.
28:42Va a quemar vivo ese desgraciado.
28:44Y si se salva, por lo menos va a quedar todo quemado
28:46para que ninguna mujer lo quiera.
28:48¡Segura!
29:11Exijo hablar con Susy.
29:13Un momento, un momento.
29:15No puede llegar a mi casa así, pegando gritos.
29:17Mucho menos exigiendo.
29:19Posiblemente me sobren los derechos.
29:22Usted me lo va a terminar agradeciendo.
29:24¿Cómo así?
29:28Al parecer, el hijo que tuvo Susy...
29:31es mío.
29:47¿Qué?
29:49¿Qué?
29:59Qué raro, Alma.
30:01Doña Gertrudis se va mañana de viaje a México.
30:04¿A México? ¿Y a qué va ella a México?
30:06¿Sabes?
30:08Ese es un misterio.
30:09Yo nunca escuché que tuviera familia o amigos allá.
30:12Ojalá esa mujer tan odiosa no regrese más.
30:15Ojalá se diera ese milagro, mi hijita.
30:19Mira, y esa sonrisa tan...
30:22no sé qué, qué sé yo.
30:34Dime una cosa.
30:35¿Se reconciliaron?
30:37No, no, Lupita, no.
30:39El muy patán después de besarme me dijo
30:41que la lacrana de Abigail besa mejor que yo.
30:44Y tú le creíste.
30:46Eso te lo dijo nada más para darte celos,
30:48para hacerte enojar.
30:50Pues lo logró, lo logró porque me puse curiosa.
30:53¿Solo curiosa?
30:55¿No te dieron celos?
30:58Ay, vamos, reconócelo.
31:01¿Estás celosa?
31:03No, no, no reconozco nada.
31:15Amiga, te tengo un súper chisme sobre Juan Pablo.
31:19Cuéntame, cuéntame.
31:21Pues, ¿sabes qué? Te advierto que no te va a gustar ni tanto.
31:24Ay, no.
31:26Entonces no me lo cuentes, Mónica, no, no, no.
31:28Estoy algo deprimida.
31:30Ah, no, no, no, no.
31:31Si no te lo cuento reviento.
31:33Pon atención.
31:35Juan Pablo y Lindonado se dieron en el beso.
31:38Esa campesina marginal.
31:40No, no, pero espérate, porque eso no es todo.
31:42Hasta se besaron.
31:43Desgraciada.
31:45¿Y cómo lo sabes? ¿Los viste?
31:47No, pero escuché a Alma contárselo a Lupe, que es su tía, el gato incongruente.
31:52Entonces es verdad.
31:54Esa malnacida nos va a eliminar de su vida.
31:57Juan Pablo va a ser mío si tenga que eliminarla.
32:03¡Susy!
32:05¡Susy!
32:06¡Susy!
32:16Susy, yo sospecho que tu hijo es mío y no de Danilo.
32:21¿Cómo te atreves? ¿Cómo te atreves?
32:23¡Córrelo de esta casa, Danilo! ¡Es un mentiroso!
32:25¿Qué pasó?
32:26¿Qué pasó? ¿Qué onda?
32:28¿No dice que se acuerda contigo?
32:30¡Por supuesto que es mentira! ¡Córrelo de esta casa! ¡Córrelo!
32:33Desde que nos conociste no puedo decirte nada aún.
32:35Pero si me mientas te atenderé.
32:37Ahora está.
32:38¡Está rido! ¡Está rido porque me ves feliz contigo!
32:41Danilo, yo no tengo la certeza de que ese hijo sea mío.
32:45Yo me acosté con ella.
32:47Eso sucedió el día de la boda de Beto y de Jazmín,
32:50y sucedió en esta casa, en el cuarto de servicio, ¿o no?
32:54¡Es mentira, Danilo! ¡No cuentes más mentiras!
32:58No, no, no creo.
33:00Cuando Beto y Jazmín se besaron, ya sucedió el día en que nacieron las últimas.
33:06¿Entonces por qué se escondió durante los nueve meses del embarazo?
33:10No más nada.
33:11¿Qué?
33:12Resulta que parió de la noche a la mañana.
33:16Estamos ahí y ahí, en la orilla del río Lávense.
33:20¡Ay, pero qué bueno, hijo!
33:22¿Y entonces ya hicieron la paz?
33:24¿Y entonces cuál es esa estira y encoge de ustedes?
33:28No, no, lo que pasa es que quise darle celos.
33:30La quise hacer rabiar.
33:31Un poco, en broma.
33:33¡Ay, lo echaste a perder todo!
33:35¿Qué le dijiste?
33:38Le dije que había ahí el beso.
33:43¡Pero cómo se te ocurre decirle eso!
33:45¡Es una broma muy pesada!
33:47¡Ay, bueno!
33:48¡Ay, ella por supuesto se enfureció!
33:50¡No te rías que ya tú no eres un niño!
33:53Así quería ganarte el amor de alma.
33:56Si se besaron era la mejor oportunidad para reconciliarse.
34:00Pero le estropeaste todo con tu bromita de mal gusto.
34:05Es que está tan...
34:06Está tan engreída, con unos honos tan altos, ya, ya.
34:09Ahora resulta que como es dueña de las brisas.
34:12Ah, por favor, está más salvaje que nunca.
34:14Yo le voy a bajar el suelo.
34:17Te lo digo de verdad.
34:18Yo le voy a bajar el suelo.
34:21¡Eres un envidioso!
34:22Lo que pasa es que siempre me estuviste tirando la mano
34:24y nunca te perdí.
34:25¿Estás celoso, no?
34:26¿Estás celoso que yo sea la mejor de Danilo?
34:28¿Es eso, no?
34:29Ok, te exijo que le pidas una disculpa a Susy
34:32y te me largues de la casa.
34:34No, no, no, no, señor Danilo.
34:36Yo no le voy a pedir ninguna disculpa.
34:39No, no, no, no.
34:41No, no, no, señor Danilo.
34:42Yo no le voy a pedir ninguna disculpa a esta buscona.
34:46Mantengo mis sospechas.
34:48Sal de mi casa inmediatamente.
34:50¡Vamos, sal de mi casa!
34:51¡No!
34:53Yo me voy.
34:54Me voy, pero exijo una prueba de ADN a ese niño,
34:57a usted y a mí,
34:58para determinar quién es el verdadero padre.
35:01Lárgate de mi casa.
35:03Dejate de disfumar la mujer que amo.
35:05¡Fuera de mi casa!
35:08¿Dado usted ama a Susy, señor Danilo?
35:11¿Dado usted ama a esa buscona?
35:14¿Vas a pelear?
35:18¡Sal de mi casa!
35:19¡Sal de mi casa!
35:23¿Susy, qué se ríe?
35:25¿Qué, no te preocupa?
35:29A mí no me vale nada.
35:31¿Seguro es que Susy es mi hija social?
35:38En seriedad, yo entiendo que usted aprecia mucho a Alma
35:42y quería que Juan Pablo se casara con ella.
35:45Pero eso no va a ser así.
35:47Yo soy quien se va a casar con su hijo.
35:50Deme la oportunidad de demostrarle que amo con Pablo
35:53y que voy a ser una buena esposa para él.
35:56Seamos amigas.
35:59Es difícil que yo pueda ser tu amiga, Bigay.
36:02Has hecho cosas tan desagradables
36:05que hablan por sí mismas.
36:08Lo sé.
36:10Pero yo estoy cambiando.
36:13El amor transforma a las personas.
36:16Y yo estoy muy arrepentida de esas cosas mal hechas.
36:19Créame, caridad.
36:22Se lo suplico.
36:24Deme una oportunidad para demostrarle que soy otra.
36:31Está bien.
36:33Está bien.
36:35Te daré esta oportunidad.
36:38Haré una tregua en mi rechazo hacia él.
36:42Gracias.
36:44Le juro que no se va a recuperar.
36:49¡Fernando! ¿Qué haces aquí?
36:53Niña.
36:55Vine a buscar a mi hija.
36:58Quiero llevársela a Luisa para que ella la conozca.
37:02¿Quieres llevarle a nuestra hija a tu novio?
37:07Fernando, por favor, no te cases. Te lo ruego.
37:10No te cases con Luisa.
37:12Yo sé que tú me amas.
37:15Yo soy el único amor de tu vida.
37:17Y tú eres el hombre que yo amo.
37:19Te lo suplico.
37:21Se puede pensarte dos veces, ¿verdad?
37:24¿Qué te pasa?
37:27Soy tu novio.
37:30Sí.
37:31Te amo.
37:34Te amo.
37:36Te amo.
37:56¡Fernando!
37:57¡Fernando!
37:58¡Fernando!
37:59¡Fernando!
38:00¡Fernando!
38:01¡Fernando!
38:02¡Fernando!
38:03¡Fernando!
38:04¡Fernando!
38:05¡Fernando!
38:06¡Fernando!
38:07¡Fernando!
38:08¡Fernando!
38:09¡Fernando!
38:10¡Fernando!
38:11¡Fernando!
38:12¡Fernando!
38:13¡Fernando!
38:14¡Fernando!
38:15¡Fernando!
38:16¡Fernando!
38:17¡Fernando!
38:18¡Fernando!
38:19¡Fernando!
38:20¡Fernando!
38:21¡Fernando!
38:22¡Fernando!
38:23¡Fernando!
38:24¡Fernando!
38:25¡Fernando!
38:26¡Fernando!
38:27¡Fernando!
38:28¡Fernando!
38:29¡Fernando!
38:30¡Fernando!
38:31¡Fernando!
38:32¡Fernando!
38:33¡Fernando!
38:34¡Fernando!
38:35¡Fernando!
38:36¡Fernando!
38:37¡Fernando!
38:38¡Fernando!
38:39¡Fernando!
38:40¡Fernando!
38:41¡Fernando!
38:42¡Fernando!
38:43¡Fernando!
38:44¡Fernando!
38:45¡Fernando!
38:46¡Fernando!
38:47¡Fernando!
38:48¡Fernando!
38:49¡Fernando!
38:50¡Fernando!
38:51¡Fernando!
38:52¡Fernando!
38:53¡Fernando!
38:54¡Fernando!
38:55¡Fernando!
38:56¡Fernando!
38:57¡Fernando!
38:58¡Fernando!
38:59¡Fernando!
39:00¡Fernando!
39:01¡Fernando!
39:02¡Fernando!
39:03¡Fernando!
39:04¡Fernando!
39:05¡Fernando!
39:06¡Fernando!
39:07¡Fernando!
39:08¡Fernando!
39:09¡Fernando!
39:10¡Fernando!
39:11¡Fernando!
39:12¡Fernando!
39:13¡Fernando!
39:14¡Fernando!
39:15¡Fernando!
39:16¡Fernando!
39:17¡Fernando!
39:18¡Fernando!
39:19¡Fernando!
39:20¡Fernando!
39:21¡Fernando!
39:22¡Fernando!
39:23¡Fernando!
39:24¡Fernando!
39:25¡Fernando!
39:26¡Fernando!
39:27¡Fernando!
39:28¡Fernando!
39:29¡Fernando!
39:30¡Fernando!
39:31¡Fernando!
39:32¡Fernando!
39:33¡Fernando!
39:34¡Fernando!
39:35¡Fernando!
39:36¡Fernando!
39:37¡Fernando!
39:38¡Fernando!
39:39¡Fernando!
39:40¡Fernando!
39:41¡Fernando!
39:42¡Fernando!
39:43¡Fernando!
39:44¡Fernando!
39:45¡Fernando!
39:46¡Fernando!
39:47¡Fernando!
39:48¡Fernando!
39:49¡Fernando!
39:50¡Fernando!
39:51¡Fernando!
39:52¡Fernando!
39:53¡Fernando!
39:54¡Fernando!
39:55¡Fernando!
39:56¡Fernando!
39:57¡Fernando!
39:58¡Fernando!
39:59¡Fernando!
40:00¡Fernando!
40:01¡Fernando!
40:02¡Fernando!
40:03¡Fernando!
40:04¡Fernando!
40:05¡Fernando!
40:06¡Fernando!
40:07¡Fernando!
40:08¡Fernando!
40:09¡Fernando!
40:10¡Fernando!
40:11¡Fernando!
40:12¡Fernando!
40:13¡Fernando!
40:14¡Fernando!
40:15¡Fernando!
40:16¡Fernando!
40:17¡Fernando!
40:18¡Fernando!
40:19¡Fernando!
40:20¡Fernando!
40:21¡Fernando!
40:22¡Fernando!
40:23¡Fernando!
40:24¡Fernando!
40:25¡Fernando!
40:26¡Fernando!
40:27¡Fernando!
40:28¡Fernando!
40:29¡Fernando!
40:30¡Fernando!
40:31¡Fernando!
40:32¡Fernando!
40:33¡Fernando!
40:34¡Fernando!
40:35¡Fernando!
40:36¡Fernando!
40:37¡Fernando!
40:38¡Fernando!
40:39¡Fernando!
40:40¡Fernando!
40:41¡Fernando!
40:42¡Fernando!
40:43¡Fernando!
40:44¡Fernando!
40:45¡Fernando!
40:46¡Fernando!
40:47¡Fernando!
40:48¡Fernando!
40:49¡Fernando!
40:50¡Fernando!
40:51¡Fernando!
40:52¡Fernando!
40:53¡Fernando!
40:54¡Fernando!
40:55¡Fernando!
40:56¡Fernando!
40:57¡Fernando!
40:58¡Fernando!
40:59¡Fernando!
41:00¡Fernando!
41:01¡Fernando!
41:02¡Fernando!
41:03¡Fernando!
41:04¡Fernando!
41:05¡Fernando!
41:06¡Fernando!
41:07¡Fernando!
41:08¡Fernando!
41:09¡Fernando!
41:10¡Fernando!
41:11¡Fernando!
41:12¡Fernando!
41:13¡Fernando!
41:14¡Fernando!
41:15¡Fernando!
41:16¡Fernando!
41:17¡Fernando!
41:18¡Fernando!
41:19¡Fernando!
41:20¡Fernando!
41:21¡Fernando!
41:22¡Fernando!
41:23¡Fernando!
41:24¡Fernando!
41:25¡Fernando!
41:26¡Fernando!
41:27¡Fernando!
41:28¡Fernando!
41:29¡Fernando!
41:30¡Fernando!
41:31¡Fernando!
41:32¡Fernando!
41:33¡Fernando!
41:34¡Fernando!
41:35¡Fernando!
41:36¡Fernando!
41:37¡Fernando!
41:38¡Fernando!
41:39¡Fernando!
41:40¡Fernando!
41:41¡Fernando!
41:42¡Fernando!
41:43¡Fernando!
41:44¡Fernando!
41:45¡Fernando!
41:46¡Fernando!
41:47¡Fernando!
41:48¡Fernando!
41:49¡Fernando!
41:50¡Fernando!
41:51¡Fernando!
41:52¡Fernando!
41:53¡Fernando!
41:54¡Fernando!
41:55¡Fernando!
41:56¡Fernando!
41:57¡Fernando!
41:58¡Fernando!
41:59¡Fernando!
42:00¡Fernando!
42:01¡Fernando!
42:02¡Fernando!
42:03¡Fernando!
42:04¡Fernando!
42:05¡Fernando!
42:06¡Fernando!
42:07¡Fernando!
42:08¡Fernando!
42:09¡Fernando!
42:10¡Fernando!
42:11¡Fernando!
42:12¡Fernando!
42:13¡Fernando!
42:14¡Fernando!
42:15¡Fernando!
42:16¡Fernando!
42:18¡Obra!
42:22¡Obrita!
42:26Ya cayó la noche y nos va a tocar dormir en el frío suelo, Teo, porque ni camas hay aquí.
42:33¡Es la primera vez que el huewo está preso! ¡Y todo por su idea, fucha!
42:37¡CÁLLATE!
42:38Y ahora me merecería una vejez tranquila, llena de lujos y de comodidades, pero no.
42:53Los hijos y los nietos son ingranos.
42:56Mira a Alma, está nadando en dinero y me dejó en la mía calle.
43:00Sí, pero usted siempre fue bien mala con mis florecitas.
43:04Yo no sé, yo no sé, y bueno, lo reconozco la verdad, pero no por eso deja de ser bien malo.
43:13¡Señor policía!
43:16Yo necesito una cama para dormir.
43:19O ustedes me dan una cama, o yo con mis poderes voy a hacer que por primera vez venga un terremoto a Miami.
43:35Ay, mamá, ¿dónde estás?
43:39¿Por qué te desapareciste?
43:42Te fuiste lejos antes de saber que yo soy tu hija.
43:47Me haces tanta falta.
43:51Tengo tantas ganas de abrazarte y decirte quién soy.
43:55Tantas ganas de recuperar el tiempo perdido.
44:00Ay, mamá, regresa.
44:04¡Ay, mamá!
44:10Bueno, vaya, vaya tranquilo.
44:12Hasta luego.
44:13Gracias.
44:15Buenos días.
44:18Vaya, qué maravillador. Bueno, son las siete y media de la mañana.
44:21Sí, sí, pero yo sabía que tú ibas a estar aquí estudiando lo del terreno donde se va a construir la escuela.
44:26Yo creo que tenía ganas de ver. ¿Querías estar aquí?
44:30Sí, sí.
44:40Es una escuela muy bonita.
44:42Grande, ¿no? Para por lo menos ciento y pico de niños.
44:45Ciento y pico.
44:46Sí, aquí van a poder enseñar todo. Tanto los campesinos de mi hacienda como los de la hacienda vecina.
44:51Y en las noches creo que será una escuela para niños que quieran aprender a leer, a librar.
44:59Muy bonita.
45:02Bonita la idea de la escuela.
45:05¿Sí? Sí, sí, sí.
45:08Muy bonita la idea también, pero cuando decía bonita, no sabía.
45:12Ay, mira, Juan Pablo, por favor, no empieces con tu necedad.
45:17¿Tú consideras una necesidad decirte que eres muy bonita y que tienes mucha felicidad?
45:22Tú tienes novia y según tú eres mejor que yo, así que...
45:26¿Con ella puedo romper?
45:29No, no se puede romper.
45:41¿Esto, esto, esto, esto es un destino?
45:44Un destino.
45:46De verdad, con tal destino vamos a cruzar.
45:50Estamos destinados.
45:52Juan Pablo.
45:54Juan Pablo.