• 4 ay önce
Lـoـvـe Iـs lـiـkـe a Cـaـt ep 10 eng sub
Döküm
00:00Meow!
00:14Did you sleep well?
00:17Yes.
00:19You're not feeling well? Does your arm hurt?
00:25It's really hot.
00:27Oh, I'm sorry.
00:28I'm sorry.
00:29What's with this gloomy atmosphere?
00:43What's wrong?
00:44Does the wound hurt?
00:46It's a minor injury, so it'll get better over time.
00:49You're a celebrity.
00:50You'll get sensitive to minor injuries, right?
00:58Because of me.
01:02Even though you're getting old,
01:04I won't let you get hurt like that.
01:19Let's talk.
01:21I have nothing to say to you.
01:23You look like you have a lot to say.
01:29Between an animal and a human,
01:31which one do you trust more?
01:36Do you want to guess?
01:38I trust animals more.
01:41Really?
01:45So the animal trusts you,
01:47because you trust it, right?
01:49Yes.
01:50But why do you ask that?
01:58I don't know.
02:04What's wrong with them?
02:05I don't know.
02:07Are they having a love fight?
02:09Are they kidding?
02:11I think there's something going on.
02:13Keep an eye on them, okay?
02:15Okay.
02:29Hey, hey.
02:30Isn't this a variety show?
02:32Do you think this will work?
02:47Eun-oh, is something wrong?
02:49The mood is so down.
02:51We're going to fail.
02:53We have to do better when the ratings are high.
02:55You know what I mean, right?
02:57Director.
02:58Yes?
02:59Well...
03:02Can I ride a motorcycle?
03:06I don't think it's a bad idea.
03:08I think it'll look good.
03:10Why don't you take Deok-gu next to you?
03:12Deok-gu?
03:14He can ride a person next to a motorcycle.
03:16Director, let's take a side car.
03:18Okay.
03:19If you take Deok-gu with you,
03:21it'll look good.
03:23I think the viewers will like it, too.
03:25What do you think?
03:29Good.
03:30Then I'll get ready.
03:32Let me know if you need anything.
03:35Okay.
03:36Deok-gu.
03:38Are you okay?
03:40It's okay.
03:42Don't worry.
03:53Okay.
04:13The camera is off.
04:15You don't know if the camera is working, do you?
04:18Yes.
04:19It just looks like it's off.
04:22What about the sound?
04:23I have to record it with the microphone attached to the camera.
04:26I can't help it.
04:27Okay.
04:29Let's go.
04:52Hey!
04:53What are you doing?
04:59I don't know.
05:02I told you to trust him.
05:05Are you going to kill Deok-gu, too?
05:08Why did you do that?
05:11Did he just say Alaksa?
05:15I don't know.
05:17I don't know.
05:19I don't know.
05:21Yes.
05:23That's right.
05:24Alaksa.
05:28Oh.
05:30Because Deok-gu is old, right?
05:32Because you don't want to raise him, you're going to kill him, right?
05:36But Deok-gu trusts you.
05:39What kind of person do you think Deok-gu is?
05:41It's not like that.
05:43This is for Deok-gu.
05:48You're going to kill Deok-gu.
05:51What do you like?
05:58What should I do?
06:00What if we can't shoot?
06:02Writer Kwon.
06:03Don't you know what's going on right now?
06:06I don't know.
06:08What's going on right now?
06:10This is a big deal.
06:12So you're going to release everything about Alaksa and Moon-ho?
06:16Of course.
06:21Yes.
06:36Deok-gu's heart...
06:38He's got a heartworm.
06:43What?
06:45Heartworm.
06:48Easily.
06:50You can think of it as cancer.
06:52Cancer?
06:54I don't know how long I'll live.
06:58A week.
07:00Or a full moon.
07:02Why didn't you tell me?
07:06You said you were hurt by the dog you loved when you were young.
07:12I didn't want to hurt you again.
07:17How are you feeling now?
07:21Is it that bad?
07:23Jun-hyuk said...
07:25It's a miracle to be alive.
07:29Now, for Deok-gu.
07:31One minute, one second.
07:34It's going to be so painful that I can't breathe.
07:37It's going to be painful.
07:45Can I cut it?
07:47Can I cut it?
07:49Can I cut it?
07:54In this situation,
07:56It's the only way to get rid of the pain.
08:07It's the only way to get rid of the pain.
08:21Are you okay?
08:23I'm okay.
08:30I have to work today.
08:33Why?
08:37Can I hug you?
08:39I don't want to.
08:41I'm asking you.
08:43I don't want to.
08:45You're acting weird.
08:47What did I do?
08:49You're acting weird.
08:51What's weird?
08:53You're mad at me, aren't you?
08:55Go away.
08:57I have a lot to do.
09:08Do you know what he's like?
09:13I don't know.
09:15Don't you remember yesterday?
09:17Yesterday?
09:21This is for Deok-gu.
09:23Are you going to kill Deok-gu?
09:25You bastards!
09:37I'm sorry.
09:50Hello?
09:52How long do I have to wait?
09:54Just a little longer.
09:56I planted a reliable spy inside.
09:59I'll get a bite soon.
10:01You said you couldn't wait this year.
10:03Don't worry.
10:05I don't want to wait too long.
10:13Why?
10:15Don't you have anything to say?
10:19I'm leaving.
10:30I'm sorry.
10:33I'm really sorry.
10:39I thought you were going to kill Deok-gu.
10:42I thought he was old.
10:45I thought he was useless.
11:02Does it hurt a lot?
11:05Can you slap me?
11:07Like I slapped you last night.
11:10As many times as you want.
11:12Until you're satisfied.
11:14Go ahead.
11:26It's okay.
11:28Even if I want to hit you,
11:30there's nowhere to hit you.
11:33What did you say?
11:35Why is a man's face so perfect?
11:39Don't you think
11:41I'm cold?
11:43Or...
11:45Are you in the mood like the others said?
11:47I'm not cold.
11:49Rather...
11:51It's hot.
11:54You're pretending to be cold
11:56in front of me.
11:58Your eyes...
12:01Where are they?
12:03It's not that I can see it.
12:05I can feel it.
12:09In my heart.
12:11And...
12:15In my eyes.
12:27And...
12:30You're going to do me a favor, right?
12:42Was this a favor?
12:44To make memories with Deok-gu?
12:47I want to do something for Deok-gu.
12:51Thank you.
12:53I have to go now.
12:57Make sure to check the battery.
13:00I understand.
13:02Hey.
13:04Do you want me to go with you?
13:06No.
13:08I'm going with Deok-gu.
13:10Let's go.
13:14Let's go, Deok-gu.
13:26Deok-gu.
13:28Deok-gu.
13:56Deok-gu.
14:12Deok-gu.
14:14In the past,
14:16I had a very close friend.
14:19His name was Goh.
14:22Since his mother passed away,
14:25Goh has been my only friend.
14:33One day,
14:37Goh got mad at me
14:40and left me.
14:46I was so sad.
14:49So...
14:52I couldn't get close to anyone.
14:58But until I met you, Deok-gu,
15:03you made me close to you again.
15:07Thank you so much.
15:11Thank you so much, Deok-gu.
15:14I'm so happy.
15:21Deok-gu.
15:23Deok-gu.
15:25Deok-gu.
15:27Deok-gu.
15:29Deok-gu.
15:31Deok-gu.
15:33Deok-gu.
15:35Deok-gu.
15:37Deok-gu.
15:39Deok-gu.
15:41Deok-gu.
15:43Deok-gu.
15:45Deok-gu.
15:47Deok-gu.
15:49Deok-gu.
15:51Deok-gu.
15:53Deok-gu.
15:55Deok-gu.
15:57Deok-gu.
15:59Deok-gu.
16:01Deok-gu.
16:03Deok-gu.
16:05Deok-gu.
16:07Deok-gu.
16:09Deok-gu.
16:11Deok-gu.
16:13Deok-gu.
16:15Deok-gu.
16:17bye bye
16:19Yes
16:21In
16:23Oh
16:25Hey
16:27Oh
16:29Hey
16:31Hey
16:37Hey
16:39Hey
16:41Hey
16:43Hey