Category
😹
AmusantTranscription
00:00♪
00:30Il y a des rivières, des rivières et beaucoup d'arbres où les oiseaux chantent.
00:35Il y a des winemills et une mine de coale.
00:38Et des bateaux où les visiteurs arrivent à l'île.
00:43L'île a aussi beaucoup et beaucoup de lignes de railway.
00:47Qui est-ce qui s'approche de la route?
00:53C'est Thomas!
00:55Bonjour Thomas!
00:56Bonjour tout le monde! Bienvenue à l'île de Sodor!
01:11Thomas et la boutique.
01:14C'était un jour d'hiver brillant sur l'île de Sodor.
01:18Tous les moteurs avaient du mal à porter les passagers et l'arbre.
01:23Thomas était très excité. Il avait un travail spécial à faire.
01:28La boutique devait avoir une grande ouverture pour l'hiver et l'hiver.
01:34Les travailleurs de la boutique avaient travaillé dur pour faire plein de jouets en temps pour la grande ouverture.
01:42Thomas devait prendre les jouets de la boutique à la boutique.
01:47C'était du travail difficile, mais Thomas l'appréciait.
01:50Il se sentait vraiment utile en faisant quelque chose de si important.
01:55Et il avait hâte de voir les jouets des enfants.
02:01Le jour de la grande ouverture, le contrôleur de l'arbre est arrivé à Tidmouth Sheds.
02:05Une nouvelle machine pour la boutique est arrivée, a-t-il dit Henry.
02:11Thomas était déçu. Il pensait que c'était son travail.
02:15Peut-être qu'il pouvait prendre les enfants après l'école et les emmener à la grande ouverture.
02:21La boutique était en train de s'ouvrir.
02:23Et le contrôleur de l'arbre était arrivé.
02:26Le contrôleur de l'arbre est arrivé.
02:28Le contrôleur de l'arbre est arrivé.
02:30Le contrôleur de l'arbre est arrivé.
02:32Le contrôleur de l'arbre est arrivé.
02:34Le contrôleur de l'arbre est arrivé.
02:36Le contrôleur de l'arbre est arrivé.
02:38Le contrôleur du arbre est arrivé.
02:40Le contrôleur du réconnaissement est arrivé.
02:45Le Monsieur et leader de la boutique ses 5 emplacements.
02:49En plus de llayer les enfants après l'école et ensuite les emmener à la grande ouverture.
02:53Mais le contrôleur de l'arbre a donné ce travail à Emily.
02:59Thomas condamna Tidmouth Sheds.
03:01The station master was waiting for him with a message. It was from the Fat Controller.
03:06Emily has broken down, said the station master. You must get all your jobs done as quickly as possible.
03:13Then you are to collect the children after school and take them to the toy shop.
03:18Thomas was sad for Emily but excited to take the children. He puffed away quickly. There was a lot to do.
03:26Thomas was happy to be helping with the grand opening after all. He almost burst his boiler as he puffed around the island.
03:34At last Thomas finished his jobs. He picked up Annie and Clarabel and steamed off to collect the children.
03:43Thomas puffed through the docks. He was surprised to see Henry was still there.
03:51Then Thomas saw that Henry was trapped by a large crate.
03:56What happened Cranky? asked Thomas.
03:59That crate slipped off my hook, snapped Cranky crankily.
04:04Thomas was worried. Henry still had to collect the last load of toys from the factory for the toy shop.
04:10What if the toys arrive late for the grand opening? wished Thomas. The children will be very disappointed.
04:17I'll go as soon as the line's clear, huffed Henry.
04:21I know, puffed Thomas excitedly. I can collect the toys from the factory, then I'll pick up the children.
04:28You won't be able to pull all the trucks of toys as well as Annie and Clarabel, said Henry.
04:34Don't worry, Thomas whistled. I can do it. And he puffed quickly away.
04:41There was very little time left before the grand opening.
04:45Got to hurry, got to hurry, puffed Thomas.
04:48Doing our best, doing our best, chanted Annie and Clarabel.
04:53At last Thomas reached the toy factory.
04:56He was coupled up to a long train of trucks and he set off for the toy shop.
05:02Thomas had been working hard all day and he wasn't used to pulling such a heavy load.
05:07It's very hard work, he puffed.
05:10You can do it, you can do it, sang Annie and Clarabel.
05:16Soon Thomas was steaming up Gordon's Hill.
05:19Must get to the top, must get to the top, he huffed.
05:23But he went slower and slower.
05:27Until eventually he stopped altogether.
05:33I have to go on, whistled Thomas.
05:36But he wasn't strong enough.
05:38The train started to pull Thomas backwards down the hill.
05:42He applied his brakes, but it didn't help.
05:45He slid all the way to the bottom.
05:49Thomas was very upset.
05:51I've let everyone down, he puffed sadly.
05:54Especially the children.
05:56Just then he heard another engine coming.
05:59It was Henry.
06:01The workmen had cleared the line at the docks.
06:04What's the matter, Thomas? Henry asked.
06:08Thomas told him.
06:10I've got to go, I've got to go, I've got to go, I've got to go, I've got to go, I've got to go.
06:16Henry asked.
06:17Thomas told him.
06:19You were right Henry, he said unhappily.
06:22This load was too heavy for me.
06:24I should have listened to you.
06:26And now I know I need your help.
06:29What can I do, chuffed Henry?
06:31You take the trucks to the toy shop, whistled Thomas.
06:35And I'll pick up the children, but we must hurry.
06:40Henry chuffed as fast as he could to the toy shop.
06:47Thomas puffed around the island as fast as he could.
06:51The children cheered when they saw him coming.
06:54You won't be late, he whistled as he steamed from station to station.
07:00And they weren't.
07:02Thomas arrived just in time for the grand opening.
07:06It was a magical sight.
07:09There were coloured lights, balloons and lots and lots of toys.
07:14The Fat Controller declared the toy shop open for the winter holiday season.
07:19Everybody cheered.
07:21Thomas was so pleased to see the children's happy faces.
07:25You were right Henry, Thomas tooted.
07:28In future I shall leave pulling the heavy trucks to you.
07:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org