Séparés par la distance et par les fantômes de ceux qu'ils étaient avant, Rick et Michonne tentent de se retrouver d | dHNfZkNCVkFfTXhEXzA
Category
📺
TVTranscript
00:00J'ai perdu quelqu'un, il y a des années, et maintenant je cherche à le retrouver.
00:27Je dois continuer de l'essayer.
00:30Je ne vais pas arrêter.
00:32Je vais y arriver, je vais y arriver.
00:43Ça fait tellement longtemps.
00:45Ton téléphone, tu sais ce qu'il dit ? Le japonais ?
00:48Crois un peu plus longtemps.
00:50C'est le plus puissant militaire du planète.
00:53Pourquoi pensez-vous que je vais m'y mettre ?
00:57Parce que tout va changer.
01:08Nous sommes la dernière lumière du monde.
01:11Vous devez le savoir.
01:13Ce n'est pas la réponse.
01:15Il doit finir.
01:17Ce n'est pas tout !
01:19Tu ne peux pas choisir le monde.
01:21Tu ne peux pas choisir moi.
01:23C'est tout ce que j'ai vécu.
01:25C'est tout ce que vous avez vécu aussi.
01:27Elle n'est pas morte.
01:29Il doit y avoir un sacrifice.
01:31Ce monde cassé, Michelle,
01:34mais ensemble,
01:38nous ne pouvons rien faire.
01:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org