F/X, effet de choc Bande-annonce (RU)

  • il y a 3 mois
Transcript
00:00Raleigh Tyler est un FX-man, le maître des films de make-believe.
00:11Il peut vous montrer milliers de façons de mourir.
00:22Mais maintenant, quelqu'un veut que Raleigh Tyler le fasse pour réel.
00:25Nous voulons déclencher un assassinat faux, Raleigh, et nous voulons que vous le supervisiez.
00:29Qui est le « nous » ?
00:30Le département de la justice.
00:31Je suis un FX-man, je traite de make-believe. Je voudrais le garder comme ça.
00:34Nous pensions que nous pourrions utiliser votre génie particulier pour nous aider.
00:39Et si quelqu'un nous tire ?
00:40Vous êtes 100% protégé, je vous donne ma parole.
00:43Le travail que cet homme voulait que je fasse, je vais le faire.
00:49Mais quelqu'un d'autre écrit le script et le casse comme le tueur.
01:01Je n'ai rien fait.
01:02Qu'est-ce s'il met des balles réelles ?
01:04Si une seule personne, une seule personne, le suspecte.
01:06Désolée, Raleigh, pas d'endroits ouverts.
01:08Il a essayé de me tuer.
01:13Vous allez directement aux journaux.
01:18Qu'est-ce qui vous fait croire que j'y crois ?
01:20J'y crois.
01:23Je m'appelle Leo.
01:25Nous devons parler.
01:28Où est-ce que tu es, Tyler ?
01:31Il va avoir besoin de chaque coup de poing de chaque film qu'il a fait.
01:35Rappelez-vous de mon génie particulier.
01:37Juste pour être sûr.
01:40Et sortir en vie.
01:43Je suis en chasse d'une voiture bleue.
01:45Les lettres sont sur le côté.
01:46X pour Franck, X pour X-ray.
01:49Vous vous souvenez de Skidball Express ?
01:51J'en suis sûre.
01:52Leo !
01:57Putain, c'est quoi ce bordel ?
02:00Mais les effets les plus spéciaux de Raleigh Tyler n'arrivent pas.
02:04J'oublie pourquoi tu m'as emprisonné.
02:05Quoi ?
02:06Dans le prochain coin, envoie Nelly.
02:08Oh mon Dieu !
02:10Est-il l'arme ?
02:12Ou la victime ?
02:14Est-ce le tueur ?
02:15Ou est-ce...
02:19FX ?