Feuilleton Algérien, Réalisé par Messaoud Laib
(1995)
(1995)
Category
📺
TVTranscription
00:00C'est ce que j'ai pensé.
00:02Je ne peux pas croire que ce soit possible.
00:04Je ne crois pas.
00:06Je ne crois pas.
00:08Je ne crois pas.
00:30Qu'est-ce que tu en penses ?
00:52C'est bon, je vais y aller.
00:56Tu sais bien que c'est très urgent.
01:00Qu'est-ce qu'il y a?
01:02Je ne peux pas aller à l'hôpital.
01:04Qu'est-ce qu'on va faire avec eux?
01:08Ne t'inquiètes pas.
01:10Je vais leur donner des médicaments.
01:13Je te l'ai dit, je n'ai pas besoin d'aide.
01:16Tu n'as pas besoin d'aide.
01:19Qu'est-ce qu'on va faire avec eux?
01:21C'est un enfant.
01:23Il n'en a pas.
01:35C'est encore un enfant.
01:38C'est encore la même chose.
01:41Tu as compris?
01:42Je suis en colère.
01:45Tu es en colère?
01:47Je vais te faire en colère.
01:52Je vais m'occuper de ça.
01:55Je vais te dire quelque chose.
01:57Je vais te laisser en colère.
01:59Tu n'as rien à faire.
02:01Je vais aller à l'hôpital et je te donnerai des médicaments.
02:04On verra ce qu'on va faire.
02:06Je n'ai pas besoin de médicaments.
02:08Je n'ai rien à faire.
02:10Je n'ai pas besoin d'aide.
02:12Laisse-moi t'en parler.
02:14Je vois que tu es en colère.
02:17Je vais te laisser en colère.
02:47Je suis en colère.
03:18Allô? Nadia?
03:21Allô Nadia?
03:24Je suis en colère.
03:27Je dois aller à l'hôpital.
03:30Attends-moi.
03:42Bonjour.
03:43Bonjour.
03:45Bonjour.
03:46Comment allez-vous?
03:48Bien.
03:50Je suis en colère.
03:52Je dois aller à l'hôpital.
04:16Mon bébé.
04:18Mon bébé.
04:20Mon bébé.
04:23C'est le bébé?
04:28Mon bébé.
04:30Comment allez-vous?
04:32Comment allez-vous?
04:34Je suis en colère.
04:36Je suis en colère.
04:38Je suis en colère.
04:40Dis-moi ce qu'il te faut.
04:44J'ai besoin que tu me devisses.
04:48Que Dieu nous protège.
04:50Que Dieu nous protège.
04:54Qu'il nous protège, mon bébé.
04:57Mon bébé.
04:59Je te le demande.
05:01Mon bébé.
05:05Je t'en demande.
05:07Je t'en demande.
05:09C'est le bébé qui s'appelle Youssef.
05:12Oui, c'est le bébé qui s'appelle Youssef.
05:19Il est allé au travail hier.
05:22Qu'est-ce qu'il s'est passé hier?
05:24Je ne sais pas.
05:29Il va bien se reposer.
05:33J'espère qu'il va bien se reposer.
05:35A plus.
05:36Je le mets à l'intérieur.
05:39Je ne sais pas où il est.
05:41Il va bien se reposer.
05:44Il va bien se reposer.
05:45N'en parle pas.
05:46Il va bien se reposer.
05:48Il va bien se reposer.
05:50Bien.
05:51Tu es une bonne fille.
05:52Félicitations.
05:55Tu as bien élevé ses enfants.
05:58Tu as bien élevé leurs enfants.
05:59Je t'en prie.
06:00Je t'en prie.
06:02Je vais d'abord m'occuper de ça et puis je vais réunir les deux.
06:08Bonne soirée.
06:32Je suis désolée, je suis trop contente.
06:35Je ne peux pas te dire que je t'aime.
06:38Je te demande pardon.
06:40Je t'ai trahi.
06:42Je t'ai trahi.
06:45Je te suis trompé.
06:47Je suis désolée.
06:50Je te dis bonjour, je te prie de m'occuper de moi.
06:54Je suis désolée.
06:56Je t'ai trahi.
06:59C'est la première fois qu'ils m'ont vu.
07:02Tu as vraiment l'air d'un mari et d'une femme.
07:07Qu'est-ce qu'on va faire maintenant?
07:09Je vais me divorcer.
07:12Tu veux divorcer?
07:14Tu n'as pas le choix.
07:18Je ne veux pas divorcer.
07:20Je n'ai pas le droit de divorcer mon mari.
07:23Que veux-tu me dire?
07:25Tu veux divorcer?
07:27Je n'ai pas le choix.
07:30Je ne veux pas divorcer.
07:32Divorcer?
07:34C'est ce qui te fait mal?
07:37Je ne sais pas ce que tu veux dire.
07:40Je ne sais pas ce que tu veux dire.
07:47Je vais te laisser comme ça toute ta vie.
07:50Jusqu'à ce que tu sois seule.
07:53Je veux que tu sois un monstre.
07:55Je veux que tu sois capable.
07:58Je veux que tu aies la paix dans ton cœur.
08:00Ce sont tes enfants.
08:03Je n'ai pas le choix.
08:05Tu peux les voir quand tu veux.
08:09On va les voir ou pas, c'est mon boulot.
08:13Je n'ai pas le choix.
08:15On va les voir quand on veut.
08:18Tu comprends?
08:19Tu as bien compris.
08:22C'est ton boulot.
08:25C'est mon boulot.
08:32Je n'ai pas le choix.
08:36C'est mon boulot.
08:56Maman, tu m'as manquée.
08:58Je te suis toujours.
09:03Préviens-moi si tu fais des malheurs à ton fils.
09:06J'en ai rien fait.
09:07Je ne veux pas le voir.
09:10Mais je ne veux pas la voir.
09:14Tu ne veux pas le voir, c'est la jeunesse.
09:18D'accord, je vais révéler.
09:20Je ne veux pas la voir.
09:22J'espère que ça va bien se passer.
09:25Que Dieu vous bénisse.
09:27Que voulez-vous?
09:28Je veux qu'ils s'occupent de leurs affaires.
09:32Comment ça?
09:33Et Delary?
09:34Je l'ai laissée dormir avec ma soeur.
09:39C'est une très bonne femme.
09:41Je ne veux pas qu'elle s'occupe d'eux.
09:44C'est une très belle femme.
09:48Je l'apprécie beaucoup.
09:52C'est une très belle femme.
09:53Je l'apprécie beaucoup.
09:55Je t'aime beaucoup.
09:56Je t'aime aussi.
09:59Que se passe t-il?
10:00Que se passe-t-il?
10:01Que se passe-t-il?
10:02Comme tu le sais.
10:04Dis-moi.
10:06Qu'est-ce que c'est que ça?
10:08Je ne l'ai pas vu.
10:16Je suis très inquiète.
10:18Qu'est-ce qui t'inquiète?
10:21Dis-le moi.
10:35Je suis très inquiète.
10:39Je suis très inquiète.
10:42Je suis très inquiète.
10:45Je ne sais pas quoi faire.
10:47Je ne sais pas quoi faire.
10:50Je suis très inquiète.
10:52Je ne sais pas quoi faire.
10:54Tu ne peux pas t'en occuper.
10:58Tu as une fille.
11:00Je ne veux pas.
11:02Il aime beaucoup moi et je ne veux pas qu'il l'aime.
11:04Ne t'en occupe pas.
11:06Je suis là pour toi.
11:09Je ne sais pas quoi faire.
11:10Je suis très inquiète.
11:13Je ne peux pas t'en occuper.
11:15Je ne sais pas quoi faire.
11:17Je ne sais pas quoi faire.
11:21Je n'ai pas le droit qu'il m'aide comme ça.
11:26S'il me donne la paix, je n'irai plus loin.
11:31Ne t'en occupe pas.
11:50Car, il est en train de mourir.
12:00Pourquoi tu n'as pas dit ça en premier ?
12:03Oui papa, je ne voulais pas que ça se passe comme ça.
12:06Je voulais juste que mon enfant s'éclate.
12:09Mais il est mort.
12:13Je n'ai plus le droit de le garder.
12:16Tout le monde va leur se faire.
12:18Qu'est-ce qu'il va faire avec eux?
12:23Qu'est-ce qu'ils vont nous dire?
12:25Je suis toujours inquiète de ce qu'ils vont dire
12:30J'ai peur de ce qu'ils vont dire
12:33Je n'aime pas ce qu'ils vont dire
12:39Elle n'a pas le droit
12:41Qu'est-ce qu'ils vont dire?
12:43Je ne sais pas
12:47Je n'ai pas peur des gens, j'ai peur des filles
12:52Je n'ai pas peur de mes filles
12:54J'ai peur de mes filles et de mes enfants
13:02C'est le Dieu des mondes
13:04C'est le Dieu des mondes
13:06Regarde ma fille
13:08Laisse-lui tout ce qu'il veut
13:10C'est ce qu'il veut
13:12J'ai le droit d'élever mes enfants ici
13:16C'est leur droit et c'est notre droit
13:19Ils ont le droit d'aller où ils veulent
13:21Mais ils n'ont pas le droit d'aller où ils veulent
13:23Ils vont rester ici
13:25Ils aiment et n'ont pas le droit
13:27Et tu vas rester ici comme ça avec tes enfants?
13:30C'est ce que j'ai dit
13:34Je ne vais pas rester ici
13:37Tu as entendu ce qu'il a dit?
13:39Je n'ai pas l'air d'entendre
13:43C'est la vérité, on ne peut pas s'enfuir
13:46Je suis une mère, j'ai fait mes études et j'ai travaillé
13:50Je peux m'occuper de mes enfants
13:52C'est lui qui m'a demandé de sortir de la maison
13:57Tu as raison
14:00Je ne sais pas
14:02Je ne sais pas
14:05Je ne sais pas, je ne sais pas
14:07Je ne sais pas, je ne sais pas
14:09Je ne sais pas
14:12Je dois m'occuper de mes enfants et de moi-même
14:15Je n'ai pas le droit d'aller où je veux
14:19J'ai toujours le droit d'aller où je veux
14:21Qu'est-ce que tu dis?
14:24C'est ce que j'ai dit
14:26Je n'ai pas le droit d'échanger
14:29Qu'est-ce qu'il fait?
14:31Qu'est-ce qu'il fait?
14:33Qu'est-ce qu'il fait?
14:36Si tu avais un téléphone, je t'aurai appelé
14:40Ne t'inquiète pas, je ne t'ai pas amené ici
14:43Je n'ai pas l'intention d'être un chéikh
14:46Ne t'inquiète pas
14:48Si tu avais un téléphone, je t'aurai appelé
14:51Tu comprends?
14:52Je n'ai pas le droit d'échanger
14:55Tu as raison
14:57Tu as raison
15:03Reste là
15:05Je vais y aller
15:09Ne t'inquiète pas, je t'ai appellé
15:13Je t'ai appellé
15:15Je t'ai appellé
15:17Je t'ai appellé
15:19Je t'ai appelé
15:21Je t'ai appelé
15:23Je t'ai appelé
15:25Je t'ai appelé
15:27Je t'ai appelé
15:30Je t'ai appelé
15:37Maman, c'est ici
15:39C'est ici
15:41C'est ici
15:43C'est ici
15:45Prends-le
15:49C'est ici
15:52C'est parti
15:54C'est ici
15:58Je vais ouvrir pour mes enfants
16:07Maman
16:09Maman, regarde ce qu'il a fait
16:11Laisse-le
16:13Laisse-le
16:15Laisse-le
16:17Laisse-le
16:20Prends-le
16:23Non, laisse-le
16:25Laisse-le
16:32Fasse le prénom
16:34Fasse le prénom
16:36Je ne sais pas
16:38Fais le prénom
16:44Appelle-le
16:46Appelle-le
16:48C'est pour toi ?
16:50Oui, c'est pour moi.
16:52Je l'ai acheté ce matin.
16:54Tu as vu, c'est beau.
16:56Maman, tu peux le prendre.
16:58C'est beau.
17:00Oui, maman.
17:04C'est pas beau ?
17:06Oui, maman.
17:08Oui, maman.
17:10C'est pour papa.
17:12Oui, ma fille.
17:14Oui, maman.
17:16C'est pour papa.
17:24C'est pour papa.
17:26Il faut que je le prenne.
17:28Oui, maman.
17:30Je vais te le donner.
17:32C'est pour toi.
17:34C'est pour toi.
17:36Oui, maman.
17:38Je vais te le donner.
17:40Oui, maman.
17:42C'est pour papa.
17:46Viens.
18:08Toi, je t'ai expliquée tout ce que je peux te dire.
18:12Pendant toutes les nuits,
18:14C'est pour ça que j'ai perdu beaucoup d'argent.
18:18Tu ne peux pas les voir tous les jours.
18:20Tu n'as pas le droit d'en payer plus.
18:29Je ne veux pas que tu me gagnes.
18:33Ce n'est pas la question de te gagner ou de me gagner.
18:37C'est une question de responsabilité.
18:39Ce n'est pas mon problème de savoir ce que c'est.
18:42Mais je n'ai pas le droit de mes enfants.
18:46Je ne leur donnerai rien.
18:49Tu n'as pas le droit de tes enfants.
18:53Tu n'as même pas le droit de la pension.
18:57Si j'avais la pension, je l'aurais gardée.
19:00Mais je n'ai pas le droit de la payer.
19:04C'est le droit de mes enfants.
19:07Et ce n'est pas le cas.
19:09Je ne veux pas que tu me gagnes.
19:12Je ne veux pas que tu me gagnes.
19:15Je ne veux pas que tu me gagnes.
19:17Je veux que tu restes comme ça toute ta vie.