• il y a 5 mois
Transcription
00:00C'est là qu'ils vivent.
00:02Quoi?
00:03C'est là que je suis allée, c'est là qu'ils vivent.
00:05Comment est-ce que c'est une séparation alors?
00:07J'aurais pu t'appeler de ma maison.
00:08Non, on sait tous que tu ne l'auras pas.
00:09Ne frappe pas mon...
00:11Bonjour.
00:12Bonjour, Lizzie.
00:13Lillian, oui.
00:14Oh, désolé.
00:15J'ai hâte de te rencontrer.
00:16Hey, je suis Don, très heureux de te rencontrer.
00:17Hey, Daddy-O.
00:19Je viens juste d'arriver à la maison.
00:20Ma chambre est super agréable.
00:26Lillian, c'est ma femme, Julia.
00:28Elle nous écoute.
00:29Tu ressembles à ta mère.
00:31Aide-toi à lire des livres,
00:32mais ne les sortes pas de la maison, s'il te plaît.
00:34C'est bon, je ne suis pas grand-chose d'un liseur.
00:36Tu devrais lire l'un de Julia,
00:37pour changer d'avis.
00:39Envoie-moi un message, mec.
00:41D'accord, au revoir.
00:45Je ne suis pas sûre que mon mari
00:46a mis en place les règles du sol,
00:48alors je le ferai.
00:49Au lieu de l'argent, le dîner,
00:51je ne suis pas foussée.
00:52Est-ce que l'écriture dans mon journal privé
00:54fait partie des règles du sol aussi?
00:55Qu'est-ce qu'il y a dans la salade?
00:57C'est de la mayonnaise?
00:58J'ai rencontré ton chien, Walker.
00:59Ça a l'air d'être de la mayonnaise.
01:01Je le prends en revanche, je suis foussée.
01:04J'ai juste tombé sur mon ex
01:05et il a déjà trouvé quelqu'un de nouveau.
01:07Bienvenue.
01:08C'est définitivement un overlap.
01:09C'est drôle.
01:10Vous connaissez Julia Price?
01:12Je fais un film sur elle.
01:13Vous le faites?
01:14Quoi?
01:15Est-ce que vous n'êtes pas d'accord
01:16avec que je fasse un documentaire sur vous?
01:18S'il vous plaît.
01:20Caméra.
01:21Brooklyn.
01:22Qui est-ce?
01:23C'est le caméraman, Saul.
01:25Saul.
01:26Wow, wow, wow, wow.
01:28C'est un honneur de vous rencontrer.
01:29Est-ce que vous connaissez mon travail?
01:31Non.
01:33Je vais vous débrouiller.
01:34Ok, ok, ok.
01:38Pensez-vous que vous pourriez demander à Julia
01:40de vous prendre soin d'elle
01:41pour un peu plus longtemps?
01:43Chérie,
01:45ma grand-mère
01:47est enceinte.
01:48C'est pas drôle.
01:49Non, c'est pas drôle.
01:52Lillian,
01:53désespérée pour l'affirmation.
01:57Oh, putain.
02:01Brillante,
02:02créative,
02:04compellinge.