The Octonauts The Octonauts S01 E012 – The Monster Map
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Ah ! Où est-il ? Ah ! J'ai trouvé ! Capitaine ! J'ai notre prochaine mission !
00:24Le map de l'octogone montre que nous sommes ici, dans la mer Méditerranée.
00:29Euh, oui.
00:31Bien, j'ai mon propre map de ces eaux.
00:34Excellente, Quasi ! Un bon map vous aide à aller à des endroits où vous n'avez jamais été.
00:38Oui, et un map secret vous aide à aller à des endroits que vous ne connaissiez pas.
00:47Où l'avez-vous trouvé ?
00:49Je l'ai trouvé sur l'île de Catspaw, dans mes jours de pirate.
00:55Hmm, ce map est très vieux.
00:58Oui, et ce map a une histoire à raconter, Professeur.
01:02Écoutez-moi, mon amour.
01:05Une navette fière avait sauté sur ces eaux. La navette portait un jas d'or précieux.
01:12Puis, il y a eu une terrible tempête, et la navette s'est cassée au fond de la mer.
01:20C'est là qu'il s'est passé, jusqu'à ce qu'un monstre d'océan a fait sa maison.
01:26Il garde le jas d'or jusqu'à ce jour-là.
01:29Si vous le cherchez, vous devez être prudents de l'océan,
01:35car il va vous défendre si vous êtes trop proche.
01:44Il n'y a pas de monstre d'océan ou de navette sur le map d'Octomap.
01:47Les pirates ne mettent pas leurs secrets sur les maps de personne d'autre.
01:51En fait, il y a beaucoup de choses sous l'océan qui ne sont pas sur le map de personne d'autre.
01:56Et les Octonauts sont là pour les trouver. Qui est avec moi ?
02:00Wazzi, sonnez l'alerte d'Octo.
02:05Octonauts, à la navette.
02:17Octonauts, notre mission est de trouver si il y a de la vérité sur le vieux map de Wazzi.
02:22J'aimerais photographier ce jas d'or. Je me demande si c'est toujours là.
02:26Si nous pouvons trouver la navette, Dashy, nous pourrons chercher le jas d'or.
02:29Et le monstre d'océan !
02:31Dashy, Peso, vous venez avec moi et Wazzi.
02:34Okie dokie, Capitaine. Nous sommes prêts pour tester le Grabber.
02:43Activant le Grabber.
02:46Oh.
02:49Oups.
02:53Ah, j'ai réussi.
02:57Ça va aider à récupérer les choses de la navette. Merci, Tweak.
03:01Et c'est un monstre de grabber parfait.
03:04Un monstre de grabber ?
03:06Ne vous inquiétez pas, Peso. Bon, allons-y.
03:09Tweak, ouvre le jas d'océan.
03:11Je l'ai, Capitaine.
03:16Prends le jas d'océan !
03:18C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:22C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:24C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:26C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:28C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:30C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:32C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:34C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:36C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:38C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:40C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:42C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:44C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:46C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:48C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:50C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:52C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:54C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:56C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
03:58C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
04:00C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
04:02C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
04:04C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
04:06C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
04:08C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
04:10C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
04:38C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
04:40C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
05:08C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
05:38C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
05:40C'est un peu compliqué, mais c'est ce que j'aime le plus, c'est que les gens se sentent à l'aise.
06:08Le monstre de l'océan peut être caché derrière cet arc-en-ciel.
06:10Le monstre de l'océan peut être caché derrière cet arc-en-ciel.
06:12Oh non.
06:14Alors je vais l'enlever très doucement.
06:16Alors je vais l'enlever très doucement.
06:20Un peu plus.
06:22Un peu plus.
06:24Je l'ai.
06:26Ah, pas de monstre là-bas.
06:28Ah, pas de monstre là-bas.
06:30Retourne-toi.
06:32Retourne-toi.
06:34Je vais faire un contrôle de monstre.
06:36Ah, un monstre de l'océan ne pouvait pas se trouver là-bas.
06:38Ah, un monstre de l'océan ne pouvait pas se trouver là-bas.
06:40Où est ce monstre de l'océan?
06:42Cette carte n'est pas d'aide, pas d'aide du tout.
06:44Paso, nous devrions affronter le pire.
06:46Paso, nous devrions affronter le pire.
06:48Le pire?
06:50Il n'y a pas de monstre de l'océan ici.
06:52Oh, zut.
06:58C'est supposé être une carte de monstre de l'océan.
07:00C'est supposé être une carte de monstre de l'océan.
07:06Qu'est-ce que c'est d'avoir une carte de monstre de l'océan
07:08si il n'y a pas de monstre de l'océan pour l'accompagner?
07:10si il n'y a pas de monstre de l'océan pour l'accompagner?
07:14Quasi, derrière toi.
07:18Je t'ai trouvé, monstre de l'océan.
07:20Je t'ai trouvé, monstre de l'océan.
07:22Tu as gagné. C'était un jeu amusant de hide-and-seek.
07:24Tu as gagné. C'était un jeu amusant de hide-and-seek.
07:26Un jeu? Attends.
07:28Tu devrais avoir huit têtes.
07:30Je crois que tu as trouvé un octopus, Quasi.
07:32Oui, je suis un octopus, d'accord?
07:34Tu as bien joué comme un monstre de l'océan.
07:36Tu es disparu comme de la magie quand je t'ai chassé.
07:38Je vais te montrer mes trucs.
07:42Tu veux que tu prennes ma photo avant...
07:44Tu veux que tu prennes ma photo avant...
07:46et après.
07:48Où es-tu allé?
07:52Je peux changer mes couleurs.
07:54Ça fait plus facile de se cacher.
07:56Regarde ça.
07:58...
08:00...
08:02Je peux me pousser...
08:04Je peux me pousser...
08:06...
08:08...
08:10Comment fais-tu ça?
08:12C'est facile...
08:14...
08:16Tu es vraiment un roi du sea de se cacher.
08:18Tu es vraiment un roi du sea de se cacher.
08:20Même si tu n'es pas un monstre de l'océan.
08:22Même si tu n'es pas un monstre de l'océan.
08:24Tu n'aurais pas trouvé moi.
08:26Comment as-tu trouvé moi ?
08:28Regarde, là t'es !
08:30Oh, c'est l'heure d'un nouveau map !
08:33Tu as raison, ami !
08:37Là, qu'est-ce que tu penses ?
08:43Parfait, merci !
08:47C'est plus comme ça !
08:49Ah, c'est un vrai map du lieu !
08:52Maintenant c'est mon tour de se cacher !
08:54Je compte 8 ! 1, 2, 3...