Canicule Bande-annonce (DE)

Regardez Canicule Bande-annonce (DE) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

00:30Tu as loupé Aaron, comme Luke, le jour où l'enfant s'est tué.

00:41Vous connaissez mes histoires ?

00:42Un peu, oui.

00:44Ce n'est pas un enfant qui est mort il y a 20 ans.

00:48Il y a une connexion entre les faits.

00:52Ce n'a rien à voir avec moi.

00:55Arrête de me parler comme ça, tu ne me connais pas.

00:58Jamie Sullivan n'était pas avec sa grand-mère.

01:02Vous croyez qu'ils savent la vérité ?

01:04Si on ment pour quelque chose et que ça dure pour toute l'éternité,

01:08c'est de la sang et de l'eau.

01:09Où étais-tu ce matin ?

01:10Pourquoi devrais-je mentir ?

01:11Parce que Luke t'a demandé de le faire.

01:21As-tu quelque chose à voir avec la mort d'Ellie ?

01:27Nous savons exactement ce que tu as fait.

01:57Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org