Un film de María Alché, Benjamín Naishtat
Avec Marcelo Subiotto, Leonardo Sbaraglia, Julieta Zylberberg, Alejandra Flechner, Mara Bestelli, Andrea Frigerio, Cristina Banegas, Damián Dreizik, Héctor Bidonde, Camila Peralta
Au cinéma le 03/07/2024
Professeur terne et introverti, Marcelo enseigne depuis des années la philosophie à l’Université de Buenos Aires. Un jour, se présente enfin l’occasion de briller : suite au décès de son mentor, il est pressenti pour reprendre sa chaire. Mais voilà que débarque d’Europe un autre candidat, séduisant et charismatique, bien décidé à lui-aussi briguer le poste.
https://mator.fr
Avec Marcelo Subiotto, Leonardo Sbaraglia, Julieta Zylberberg, Alejandra Flechner, Mara Bestelli, Andrea Frigerio, Cristina Banegas, Damián Dreizik, Héctor Bidonde, Camila Peralta
Au cinéma le 03/07/2024
Professeur terne et introverti, Marcelo enseigne depuis des années la philosophie à l’Université de Buenos Aires. Un jour, se présente enfin l’occasion de briller : suite au décès de son mentor, il est pressenti pour reprendre sa chaire. Mais voilà que débarque d’Europe un autre candidat, séduisant et charismatique, bien décidé à lui-aussi briguer le poste.
https://mator.fr
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Le professeur de philosophie, c'est un luxe, une éminence.
00:04Depuis qu'il prend des cours avec vous, il est beaucoup plus éveillé.
00:10Ils me connaissent maintenant et ils me disent,
00:11il y va Marcelo, le professeur de philosophie, le pelado.
00:15Gordo boludo, mirá cuando cruzas.
00:17Gordo.
00:20La cathédrale a besoin d'un titulaire.
00:22En plus, tu sais parfaitement que c'est ce que Hugo aurait voulu.
00:24Tu dois te présenter.
00:26Quoi ?
00:27Oui.
00:29Excusez-moi professeur, il y avait un masterclass.
00:31Quel masterclass ?
00:32Celui du professeur Raphael Soukhardchouk.
00:39Raphael Soukhardchouk en demandant la date du concours.
00:41Tu as un rival très dur, Marcelo.
00:44Parce que la chance n'est pas ton idéal.
00:48Il a commencé à parler en allemand, tu peux croire ?
00:51Tu vois, il a l'air de sortir avec Vera Motta.
00:53C'est une bombe.
00:54Quel visage dur ce type !
00:55Vera Motta, je l'ai vu sur la télé.
00:56Et ?
00:57Et quoi ?
01:00Quelle compulsion que vous avez.
01:02Ne pas s'attacher à la faculté comme si tu finissais le monde.
01:07Le seul endroit où je suis quelque chose, c'est un poil.
01:11Le poil n'est pas un feudo, pour nous c'est le cacique.
01:17Marcelo !
01:25Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org