Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est l'heure, c'est l'heure d'investiguer
00:04Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que l'avenir sera ?
00:08C'est l'étoile, c'est tout le mystère
00:12Bienvenue dans la vie, bienvenue dans la vie
00:23Quand sera le défilé, Pat-Pat ?
00:24Ce soir, à Bric-a-Belle-Town Square
00:27Les sacs vont décorer la square avec ces étoiles
00:30Ça a l'air super joli !
00:35J'ai pratiqué depuis des siècles
00:37Wow ! Je veux que mon défilé soit super, super, super génial !
00:48C'était pas super génial
00:50Ne t'inquiète pas, c'était seulement Revs qui s'étouffait son gâteau
00:54Et tu ne le feras pas encore, hein, Revs ?
00:59Bien joué !
01:00On va coller des étoiles
01:02À plus tard !
01:10J'aime bien le défilé de Pat-Pat
01:13Je l'ai fait moi-même et c'est pas aussi facile que...
01:18Oh non !
01:21Qu'est-ce qui se passe ?
01:25Oh non !
01:30Les étoiles ! Les étoiles !
01:38Prends ma main !
01:45Merci mon gars !
01:46Ces étoiles sont une terrible nuisance
01:49Qu'est-ce qui se passe sur la Terre ?
01:51Pourquoi il y a toutes ces étoiles ?
01:54Partout !
01:55Je suis désolée Pat-Pat, on ne peut pas avoir ton défilé jusqu'à ce que toute l'arène soit lissée
02:00C'est juste trop dégueulasse
02:02Quelle pitié !
02:04C'est vraiment étrange !
02:06Tout ce dégueulasse s'est trompé partout
02:09Je ne pense pas que c'était un accident
02:12Est-ce que quelqu'un a essayé de détruire le défilé de Pat-Pat ?
02:15Peut-être
02:16Je dois investiguer qui a détruit le défilé de Pat-Pat
02:21C'est l'heure d'ouvrir un nouveau défilé
02:24Investiguez !
02:28Qui ?
02:29Quoi ?
02:30Quand ?
02:32Où ?
02:33Où ?
02:34Pourquoi ?
02:35Comment ?
02:36Investiguons maintenant !
02:41Appelons-le le défilé de la scène dégueulasse
02:45Comment vas-tu commencer l'investigation Noddy ?
02:48Je dois découvrir ce que c'est que tout ça
02:52Attends Bumpy
02:55Là
02:58Il me semble que le défilé de la scène dégueulasse me permet de me garder sympa et brillant Bumpy
03:03Peut-être qu'il sait quelque chose de tout ce dégueulasse
03:06Allons-y !
03:07Allons-y !
03:19Fuse !
03:20Bonjour Noddy, j'étais en état d'urgence, comment peux-je t'aider ?
03:23Sais-tu quelque chose de tout ça ?
03:27Oui
03:29C'est ma poche à la maison, la meilleure de Toyland
03:32Oui je sais, mais sais-tu pourquoi ça se répand partout dans le quartier ?
03:36C'est tout dégueulasse et Pat-Pat ne peut pas faire son défilé
03:39Négatif, pauvre Pat-Pat
03:41Triste face
03:44Voici mes tines de polish, toutes en ordre, comme tu peux le voir
03:49Deux tines de polish sont manquantes
03:51Mais je ne peux pas compter, elles étaient là avant que je sois sorti
03:55Quelqu'un doit les avoir prises
03:57Mais la porte était fermée
03:59Alors comment sont-elles entrées ?
04:01Hmm
04:07Hein ?
04:08C'était ouvert quand tu es sorti ?
04:11C'est vrai, je l'ai laissé ouvert
04:13Oh !
04:14Alerte de foule, alerte de foule, vérifiez tout le stock
04:16Calculez, calculez
04:18Alerte de foule, alerte de foule
04:24Oh !
04:26Merci Bumpy
04:27Fuse !
04:28Je pense que c'est pour toi
04:30Oh !
04:32Désolé Fuse, c'est une émergence de polish
04:35Je ne pouvais pas attendre ton retour, alors j'ai pris deux tines
04:38Calculez
04:39Pas de foule
04:40Triste face
04:43Mais qui était-ce ?
04:53Ça ressemble à de la poussière
04:55Peut-être l'une des poussières que tu polishes
04:57Elles sont suffisamment petites pour entrer dans la fenêtre et pouvoir voler
05:00Coco et Cleo ? Mais pourquoi ?
05:03C'est ce que je vais découvrir
05:05Allons à Fable Forest
05:16Arrête !
05:18C'est le jour de la polish, personne n'est autorisé à entrer
05:21Mais je suis en train d'investiguer
05:24Ah, bien, comment dirais-je...
05:27Ça !
05:28Ta-da !
05:30Des chaussures ? Merci !
05:40Maintenant, qu'est-ce que tu investigues, dis-moi
05:43Le quartier de la ville est couvert de polish
05:46Vraiment ? C'est bizarre
05:48Et je n'ai pas assez de polish pour la salle de throne
05:52Comment est-ce que la reine polishe tous ces toits avec une seule poudre ?
05:57Coco a voulu en amener deux
06:00La polish de Fuse est la meilleure de Toyland
06:03Elle fonctionne encore mieux sur les toits que ma magie
06:09Les ailes de la reine Sparkle
06:11Oh non, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
06:13Désolée, Noddy, j'ai dû tomber
06:15Bonne chance avec ta recherche
06:18Seulement une poudre, mais Coco a pris deux
06:22Qu'est-ce qu'il s'est passé avec l'autre ?
06:28Bonjour, nobles, savez-vous où sont les fées ?
06:31Bonjour, Noddy, je sais qu'ils ne sont pas ici à polisher avec nous comme ils devraient
06:36Ils sont dehors
06:37Nous savons notre devoir
06:39Les nobles polishent jusqu'à ce que les toits soient brillants et secs, tu vois ?
06:44J'ai dû faire ça
06:46J'ai totalement dû faire ça
06:53Coco ?
06:56Leo ?
07:13Bonjour, voici
07:15Bonjour, Noddy, qu'est-ce que tu penses ?
07:22J'aime ça
07:24Vraiment ? J'ai préféré le ponytail
07:32Coco, quand as-tu pris le ribbon ?
07:36Je suis sûre que je n'ai jamais vu un ribbon comme ça
07:42Regarde, Pat-Pat a les mêmes ribbons
07:45Elle a dit que les poches l'utilisent pour décorer le quartier du village
07:49Coco, as-tu mis du polish sur le quartier ?
07:53Non, je n'étais nulle part près du quartier mais j'ai changé le polish pour...
07:59Pour un ribbon rouge ?
08:02As-tu changé les poches ?
08:04Non
08:05Alors si ce n'était pas les poches...
08:10C'était Pat-Pat ?
08:11Oui
08:12Mais pourquoi ? Pourquoi voudrait-elle détruire son propre show ?
08:25Bien fait !
08:26Noddy, qu'est-ce que tu fais ici ?
08:29Pat-Pat, as-tu mis du polish sur tout le quartier ?
08:33C'est OK, tu peux me le dire si tu l'as fait
08:40Mais pourquoi ?
08:41J'étais nerveuse de faire un erreur
08:44Tu m'as vu tomber dessus tout à l'heure quand Rev a parlé
08:47J'ai juste besoin d'un peu de temps pour un extrait
08:51C'est OK Pat-Pat, tout le monde est nerveux
08:55Je sais, je suis tellement désolée
08:57J'ai voulu donner un super show
09:00Mais je ne suis toujours pas sûre que je peux le faire
09:04Hmm...
09:10Ne vous inquiétez pas, j'ai une idée
09:15Avant de commencer, je veux juste dire la plus grande désolation à tous vous
09:20Pour toute la difficulté que j'ai causée
09:24Musique !
09:34Musique !
09:43Musique !
09:47Musique !
09:50Musicue !
09:53Musique !
09:57Yuey !
09:59Yeah, yeah !
10:00Oui投yo !
10:01Bien fait Noddy !
10:02J'ai travaillé avec Pat-Pat, qui était en train de dépasser notre scène. Elle voulait pratiquer plus.
10:09Le cas de la scène de Slippery est fermé.
10:12Donc, il n'y a qu'une chose à faire. Nous avons trouvé toutes les clous.
10:17Et...