• hace 6 meses
Oscura obsesión (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film381187.html
Transcripción
00:00Vuela siempre en un 777.
00:10Sí.
00:11Comandante de abordo en vuelos transoceánicos desde hace dos años.
00:14¿Es correcto?
00:15¿Qué tal estás?
00:16Contenta de pasar algo de tiempo en tierra.
00:18¿Duerme bien en las escalas?
00:20Sí.
00:21Válvula de combustible cerrada.
00:22¿Confirmado?
00:23¿Se recupera fácilmente?
00:24Sí.
00:2540 nudos.
00:26Correcto.
00:27Sí, adoro este estilo de vida.
00:28¿Desde la última vez ha ocurrido algún hecho relevante en su vida personal?
00:32No.
00:33Hola, Estelle.
00:36Entró en tu vida hace 20 años, lo puso todo patas arriba y se largó de repente.
00:41No sé cómo lo hace la gente.
00:43¿Para olvidar?
00:45La mayoría lo meten todo en el cajón de los recuerdos y lo cierran con llave.
00:59¿Qué tienes ahí?
01:00¿Qué?
01:01No es nada.
01:02Puedes contármelo todo.
01:07¿Ana?
01:09¿Le ha pasado algo?
01:11¿Por qué?
01:12¿Por qué has tenido una pesadilla?
01:14¿Prefieres inventarte historias horribles antes que admitir que te has equivocado en todo?
01:20Hace 10 días que desapareció.
01:22Al parecer alguien la ha visto en Tokio.
01:24Estás agotada, no puedes volar.
01:26Eres un aviante de abordo en vuelos transoceánicos desde hace dos años, ¿es correcto?
01:31¿Duerme bien en las escalas?
01:33B5.
01:34Error.
01:37¿Se recupera fácilmente?
01:39¡Estelle!
01:42¿Desde la última vez ha ocurrido algún hecho relevante en su vida personal?
01:46Nadie te va a querer como yo.
01:48¿Nada que pueda perturbarla o estresarla?
01:56Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org