• il y a 5 mois
Transcription
00:002 ans plus tard
00:022 anciens agents de l'intelligence
00:04Je n'ai plus de cow-boy, Jack.
00:06Je n'ai plus de pistolet, de main, ni d'homme.
00:08Je suis dégagé.
00:10Ils se retrouvent dans un monde de haute technologie
00:12Je travaille pour Wellington encore.
00:14Où la technologie emprisonnée
00:16Ne faites pas d'offres si vous pensez que les risques seront trop élevés.
00:19les conduit à un jeu mortel
00:21Je vais prendre quelque chose de proche et cher à vous
00:25de danger et de deception
00:31J'aimerais que vous l'extraiez sans harme
00:34et que vous l'apportiez à moi.
00:38Il y a une complication mineure.
00:40Bastard !
00:42Maintenant, les hommes soumis pour le protéger
00:44se posent des questions sur leur identité.
00:46Je ne suis pas Diana Wilkes !
00:48Qui en es-tu ?
00:50Ok ! Je suis actrice.
00:52Elle est une goutte ?
00:54J'aimerais que quelqu'un qui a 2 millions de dollars
00:56s'adopte comme actrice et qu'elle soit sa fille.
00:58Tu sais, c'est nous.
01:00Entourés d'un équipe de mercenaires,
01:02ils doivent se battre pour sortir.
01:09Ce n'est pas Diana Wellington !
01:12Quand Jenner découvre que cette fille n'est pas ta fille,
01:15il va la tuer.
01:17Oublie-la, Jack !
01:19Où est-elle ?
01:29Elles se battent contre leurs propres peurs
01:34et vont à tout prix
01:38pour survivre.
01:40Starring Peter Weller,
01:42On a fini ici.
01:44Robert Patrick
01:47et Charlotte Lewis.
01:49Le prix a doublé.
01:51Dans un monde de déception et de trahison,
01:55qui est le objectif ?
01:58Qui est le décoy ?