Dua sahabat terjalin erat di antara Ajak dan Shahrol sejak dari kecil lagi. Ragam mereka sebagai kaki kacau di sekolah, gigih bekerja untuk mencari pendapatan serta konflik keluarga.
Kalau korang nak layan lagi best tanpa ada potongan music, layan telemovie penuh ni Gempak.com! Search je Telemovie Gempak, confirm ada!
#TELEMOVIEGEMPAK
#BilaShuibSpeakingLOndon
Kalau korang nak layan lagi best tanpa ada potongan music, layan telemovie penuh ni Gempak.com! Search je Telemovie Gempak, confirm ada!
#TELEMOVIEGEMPAK
#BilaShuibSpeakingLOndon
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Shah Rul
00:00:06My name is Shah Rul
00:00:08Repeat, Shah Rul
00:00:10Repeat it twice, Shah Rul
00:00:12Not Shah Iskandar
00:00:14Not Shah Gezel
00:00:16Or Shahrukh Khan
00:00:18Repeat, Shah Rul
00:00:20Come, come, come, listen here
00:00:22The advice in the melody I give
00:00:24K-pop to Zabit, Korean to JB
00:00:26Like this, like this, Toyota Kawasaki
00:00:28Like this, like this, my style
00:00:30We can't compare
00:00:32Every day I go to school
00:00:34Every day I think
00:00:36Where will I go in the future after I finish studying?
00:00:39I don't want to be a full-time Marepek
00:00:42I also don't want to be a full-time interrupter
00:00:44I want SPM at least 1A
00:00:48The A is in the subject of religion
00:00:50That's my best friend
00:00:52His name is Ajak
00:00:54The funeral van is his father's van
00:00:57Among the bad friends I have
00:00:59He is one of my least bad friends
00:01:02Ajak has a strange habit
00:01:04In front of his father
00:01:06Even if he steps on a mosquito, he won't die
00:01:08But when behind his father
00:01:11Huh, he's just like me
00:01:18What are you two doing?
00:01:20Collecting trash, teacher
00:01:22Teacher, do you know that trash is dangerous to the earth?
00:01:25It can, uh, uh, what?
00:01:27Thin it out
00:01:28Yes, thin it out
00:01:30Thin it out
00:01:31Thin out the layer of the earth's ozone, teacher
00:01:34Teacher, I don't know
00:01:36Wow, you speak so well
00:01:40Do you know?
00:01:41I don't know
00:01:42I don't know
00:01:43I don't know
00:01:44I don't know
00:01:45I don't know
00:01:46Do you know?
00:01:48It's 7.45 in the morning
00:01:51You're both 20 minutes late
00:01:55Ajak, why are you late?
00:01:59Teacher, I actually
00:02:07I actually
00:02:10I actually
00:02:14Actually, I helped cook this morning, teacher
00:02:17My siblings went to school
00:02:19They're not very good at it, teacher
00:02:21I helped, teacher
00:02:28Ajak
00:02:29Salam
00:02:31Wait, wait
00:02:33You don't have siblings, Ajak
00:02:35Salam
00:02:36Teacher, why are you late?
00:02:40Ouch
00:02:41Ouch
00:02:42Ouch
00:02:43Ouch
00:02:44Teacher
00:02:45Teacher
00:02:47You know I ride a motorbike, teacher
00:02:50My motorbike is the child of a ghost, teacher
00:02:53Her father just died in an accident last year, teacher
00:02:57So, teacher, in the morning, no one wants to make breakfast for my motorbike, teacher
00:03:03My motorbike doesn't eat gas, teacher
00:03:06Ouch
00:03:07Ouch
00:03:08Ouch
00:03:09Ouch
00:03:12It's a sin, it's a sin
00:03:14Your motorbike doesn't eat gas
00:03:17You, come here
00:03:22Hurry
00:04:10You don't have to make that face
00:04:12I'm sick of looking at you
00:04:13It's okay, I'm tired
00:04:15But you're alone, I'm not tired
00:04:27How is it, Miru?
00:04:29Teacher, he's not working
00:04:33Okay, I have an idea
00:04:35How?
00:04:36Behind the door
00:04:37Behind the door?
00:04:40Behind the door?
00:04:56Late again?
00:04:58Late?
00:05:00Do you know?
00:05:01My class has started 30 minutes ago
00:05:06Why am I late?
00:05:07Why am I late?
00:05:09It's my fault
00:05:10I'm a discipline teacher
00:05:12Rotan teacher, discipline teacher
00:05:15You two, don't make excuses
00:05:17Now, go and sit there
00:05:20Don't come in until I say so
00:05:23Understand?
00:05:31If it's like this, I don't want to go to school late anymore, Miru
00:05:35Look at my face with you
00:05:37Terrible, Rotan
00:05:39That's it
00:05:41I regret it too
00:05:51Liya
00:05:58Liya
00:06:07Liya
00:06:18Liya
00:06:20Wait
00:06:21Actually, I want to tell you
00:06:23What is it?
00:06:24I have an illness
00:06:26Illness?
00:06:27What illness?
00:06:29Do you have cancer?
00:06:30No
00:06:31Or do you want to die?
00:06:34Then?
00:06:35It's okay, don't worry
00:06:38I forgive all your sins
00:06:40All this time
00:06:42That's where you're going
00:06:43Then?
00:06:44Liya
00:06:45Actually, I have an illness
00:06:49What illness?
00:06:51Love illness
00:06:54Love illness is the medicine
00:06:56If someone loves
00:06:58He wants that person to love him back
00:07:03Wait
00:07:04Actually, I'm already late
00:07:07Because
00:07:08Someone loves me
00:07:10Liya
00:07:12Who is that person?
00:07:13How dare he?
00:07:14Do you want to know who he is?
00:07:16Who is he?
00:07:17Who else if not
00:07:20Now
00:07:21Wait
00:07:23This man is the one
00:07:27I'll teach you
00:07:29Run
00:07:32Run
00:07:33What's wrong with you?
00:07:37What's wrong with you?
00:07:41What's wrong with you?
00:07:42You
00:07:43What's wrong with you?
00:07:45You're acting up again
00:07:48What's wrong with you?
00:07:49What's wrong with you?
00:07:50What's wrong with you?
00:07:51Sharul, teach him
00:07:53Why are you fighting?
00:07:55Didn't I tell you not to fight in school?
00:07:58You're disturbing the students
00:08:01Alright everyone
00:08:02Before the class ends today
00:08:04We'll play a word guessing game
00:08:08We'll learn the correct spelling
00:08:12Aja
00:08:13Please tell me
00:08:15Which spelling is correct?
00:08:17The first one or the second one?
00:08:21May I stand up?
00:08:23You
00:08:25First of all
00:08:26I want to thank you for choosing me
00:08:28To teach the students
00:08:34A train and a train
00:08:37Okay?
00:08:38The first one is a train
00:08:40And the second one is a train
00:08:42I choose the first one
00:08:44Wrong answer
00:08:46Sit down
00:08:47Why is it wrong?
00:08:49I don't want to
00:08:51Listen to me
00:08:53A train and a train are separated
00:08:57A train and a train are separated
00:08:59We can't get close to it
00:09:00If we get close
00:09:01The train will explode
00:09:03Think logically
00:09:05A train and a train are connected
00:09:07We can't
00:09:08If I say it's wrong, it's wrong
00:09:10What's wrong?
00:09:12It's not wrong
00:09:13I came to school not to do jihad
00:09:15I set my answer
00:09:18A train and a train are separated
00:09:23Sit down
00:09:27Who wants to answer?
00:09:35Please stand up
00:09:38Thank you
00:09:40First of all, may I stand up?
00:09:46Thank you
00:09:47I would like to apologize
00:09:51Maybe during the live show
00:09:53I missed your call
00:09:57Which answer did you choose?
00:10:00The first one
00:10:01And of course, the second one
00:10:03Thank you
00:10:05I know that
00:10:07Sit down
00:10:17Sit down
00:10:24Open your shirt
00:10:27Mom
00:10:28I can't
00:10:29I was so hungry
00:10:31Do you know?
00:10:32I studied so hard
00:10:35I forgot to eat
00:10:38You studied so hard
00:10:40Don't lie to me
00:10:43Your teacher called
00:10:45You're always late to school
00:10:49You're so lucky
00:10:52She's blind
00:10:55I'm not that late
00:10:58I'm just 5 minutes late
00:11:00I was about to enter the school
00:11:021, 2, 3, 4, 5
00:11:05The gate was closed
00:11:07It's not my fault
00:11:08It's the gate's fault
00:11:10Besides
00:11:11Even though I'm late to school
00:11:13I've never been late to school
00:11:16It's true
00:11:18Enough, Sharon
00:11:19I don't want to talk to you
00:11:20You always have excuses
00:11:25I don't want to talk to you
00:11:27Mom
00:11:28Do you want me to feed the chicken?
00:11:30Over there
00:11:31This is our house
00:11:33Our kitchen is over there
00:11:35It's my house
00:11:36I can go wherever I want
00:11:43I'm going to school
00:11:56How's school today?
00:11:59Is it okay?
00:12:00It's okay
00:12:02It's just you who's not okay
00:12:04What's wrong with me?
00:12:06You're not challenging me
00:12:09I think you should send me to a private school
00:12:12You're challenging me
00:12:13I'll think about it later
00:12:15It's not easy to go to different schools
00:12:19I'll think about it later
00:12:24You have a lot of jobs
00:12:26Praise be to God
00:12:27I don't want to pray for the dead
00:12:29But if there's a lot of dead
00:12:31It's easy for me to do this job
00:12:34Okay
00:12:35Dad, let's go eat
00:12:36I'm hungry
00:12:38Say bismillah before you eat
00:12:41Yes, dad
00:12:42Let's eat
00:12:57Yes
00:12:58Yes, thank you
00:13:00If it's ready
00:13:02I'll call you
00:13:04You can come and get it
00:13:07Let's eat
00:13:09Yes, dad
00:13:10I have an order
00:13:11I want to fix the stone
00:13:13Please fix it
00:13:14I want to go to the mosque
00:13:16I have an order
00:13:17Okay
00:13:27Razak bin Hanafi?
00:13:31That's my name
00:13:34My IC number
00:13:35My IC number
00:13:38It's the same
00:13:45It must be Syarul
00:13:47Syarul!
00:13:56Syarul!
00:13:59What are you doing?
00:14:00What's wrong with you?
00:14:01Why did you put my name on the stone?
00:14:03I have an IC number!
00:14:08Relax, Razak
00:14:09I want to get you
00:14:11I want you to be close to death
00:14:14Relax
00:14:15I'm just kidding
00:14:17Relax, Razak
00:14:19Relax
00:14:20Relax, brother
00:14:21Relax, brother
00:14:22Relax, brother
00:14:23Relax
00:14:25Razak
00:14:26You didn't do anything, right?
00:14:28Can you help me?
00:14:29Sure, what do you want me to do?
00:14:30I'm fixing the bike
00:14:32Can you help me?
00:14:36What are you doing?
00:14:38I'm fixing the bike
00:14:40I don't know where it came from
00:14:42It's such a hassle
00:14:44Does the stone produce electricity?
00:14:47You have to know this
00:14:49You have to learn about bikes
00:14:51Then, you can be a real mechanic
00:14:54The stone will produce electricity
00:14:57And revive the bike
00:14:59That's what the stone does
00:15:01How does it work?
00:15:03Like this
00:15:04You have to kick start the starter of the bike
00:15:09And the bike will give you electricity
00:15:12And the electricity will revive the engine
00:15:16Like this?
00:15:22Relax, brother
00:15:23Relax
00:15:27You just wait
00:15:31Hi, Ajah
00:15:32Yes?
00:15:33Where have you been?
00:15:34I've been at the shop for a while
00:15:36You're always out of stuff
00:15:37You're always out of stuff
00:15:39Oh, God
00:15:41How can a thief get in?
00:15:43Look at the stone
00:15:45If a thief gets in
00:15:47He'll be punished
00:15:48Mr. Discipline told me
00:15:50You and Sarul always skip school
00:15:52And you're always late
00:15:53Is that true?
00:15:54Yes
00:15:55You're always late
00:15:56You're always late
00:15:57You're always late
00:15:58You're always late
00:15:59You always skip school
00:16:00And you're always late
00:16:01Is that true?
00:16:02It's true
00:16:03It's true
00:16:04It's true
00:16:05Is that true?
00:16:06It's true
00:16:07It's true
00:16:08It's true
00:16:09It's true
00:16:10It's true
00:16:11It's true
00:16:12Just say it's true
00:16:13Is that true?
00:16:14Oh, God
00:16:16Oh, God
00:16:18I believe Mr. Discipline
00:16:21Rather than Ajah
00:16:23Ajah is my son
00:16:26Fine, I believe you, Ajah
00:16:29Ajah
00:16:54Where are you going?
00:16:56Dad
00:16:57I'm going to Mr. Shawal's house
00:16:59Ajah wants to go there
00:17:00If there's any problem
00:17:02Ajah will call me
00:17:04It's true
00:17:07It's just a graveyard
00:17:09I know it's a graveyard
00:17:11I just buried someone this afternoon
00:17:15Oh
00:17:16I'm tired, Dad
00:17:18I'll rest after this
00:17:19Don't work too hard, Dad
00:17:21Ajah wants to go to Mr. Shawal's house
00:17:23Peace be upon you
00:17:24Peace be upon you, too
00:17:27There's no god but Allah
00:17:29There's no god but Allah
00:17:38It's hard to use this
00:17:42This is okay
00:17:48There's no god but Allah
00:17:50There's no god but Allah
00:17:52There's no god but Allah
00:17:54There's no god but Allah
00:17:57There's no god but Allah
00:18:02Dad
00:18:03Take Ajah home a little later
00:18:07There's no god but Allah
00:18:09There's no god but Allah
00:18:11Which Shawal is his friend?
00:18:14As far as I know
00:18:15His friends are Ramadan
00:18:17Zulkaidah, Zulkijjah
00:18:20This is Shawal
00:18:21Shawal?
00:18:22I don't know
00:18:27You
00:18:28You always run out of gas
00:18:32What's up, bro?
00:18:34Nothing, bro
00:18:35I'm running out of gas
00:18:37You're running out of gas
00:18:39You're running out of gas
00:18:40Is your dad home?
00:18:42He has a sleeper up there
00:18:45Call your dad
00:18:47Who is he?
00:18:49Tell him Baby is here
00:18:52What's wrong?
00:18:54What's wrong?
00:18:57It's my first time seeing a baby this big
00:19:01It's up to me
00:19:02Big or small
00:19:04I want to call Baby because of me
00:19:06Call your dad
00:19:08Okay, wait
00:19:10Dad
00:19:13Dad
00:19:15Dad
00:19:16There's a baby here
00:19:20What are you waiting for?
00:19:21Baby
00:19:23Baby
00:19:25Oh, God
00:19:28Salim
00:19:30Get down
00:19:31This is not a baby
00:19:33This is a dead body
00:19:41Go upstairs
00:19:42Call your mom
00:19:45Don't play hide and seek
00:19:46Call your mom
00:19:47The porridge is ready
00:19:48Dad
00:19:49What baby?
00:19:50It's a baby
00:19:51It's not a baby
00:19:52It's a sleeper
00:19:53Go upstairs
00:19:57Go upstairs
00:19:59Come here, Salim
00:20:04Come here
00:20:06Come here, Salim
00:20:08Salim
00:20:10What's wrong with you?
00:20:12You promised to pay me
00:20:14It's been two months
00:20:15But you didn't pay me
00:20:19Baby
00:20:21Give me some time
00:20:22I'm in a bad situation
00:20:24Salim
00:20:26Why are you always in a bad situation?
00:20:30When are you going to pay me?
00:20:32Don't play with me
00:20:33Do you know who I am?
00:20:35I know you, baby
00:20:36You know me?
00:20:38I'm a gangster
00:20:39I'm a gangster
00:20:41Do you know that?
00:20:42Look at my face
00:20:44I'm a gangster
00:20:45Do you know that?
00:20:46Do you remember?
00:20:47I don't remember
00:20:48I don't know
00:20:49I know you're a gangster of 10 other people
00:20:51So?
00:20:52You're a gangster of 10 other people
00:20:53Yes
00:20:54But I'm also a gangster of other people
00:20:56I'm a gangster of one person
00:20:58One person?
00:21:00Have you ever heard of one person?
00:21:02What kind of gangster are you?
00:21:04What kind of gangster are you?
00:21:07I'm a gangster of God
00:21:09If I'm in a bad situation
00:21:11I pray to God
00:21:13I'm a gangster of one person
00:21:14I'm not a gangster of two or three people
00:21:16Salim
00:21:17Salim
00:21:19You're so cool, Salim
00:21:22Don't play with me
00:21:23Don't play with me
00:21:25Listen to me, Salim
00:21:27Listen
00:21:28This is my last warning
00:21:30In a week
00:21:32If you don't pay me
00:21:33You're done
00:21:34Do you understand?
00:21:35I understand
00:21:36What are you doing?
00:21:38What are you doing?
00:21:39I'm stuck
00:21:42Remember
00:21:43I remember
00:21:46I remember
00:22:17I don't have enough money to pay the rent
00:22:22My salary in the loan sharks isn't enough to pay for the rent
00:22:27Where do I get my RM5,000?
00:22:38So, I'm so blind
00:22:39I don't have money
00:22:41I'm so blind
00:22:42I don't have money
00:22:43I'm so blind
00:22:44I have no money
00:22:45Why didn't you come earlier?
00:22:48Where should I go?
00:22:50I don't know.
00:22:53I don't know.
00:22:55Oh, God!
00:22:58Oh, God.
00:23:00Why didn't you say hi to me?
00:23:03I was so surprised.
00:23:05What's wrong with you?
00:23:06I'm so worried about you.
00:23:08I'm so worried about you.
00:23:11Oh, God.
00:23:13I'm so worried about you.
00:23:19I want to ask you something.
00:23:21How did the typhoon affect you so badly?
00:23:27Typhoon?
00:23:28What are you talking about?
00:23:30Where did you get the information?
00:23:32Who told you about the typhoon?
00:23:35Don't lie to me.
00:23:37After I prayed, I heard the typhoon hit you.
00:23:42I heard the typhoon hit you.
00:23:44Do you have a debt?
00:23:45Dear.
00:23:47I lost my income.
00:23:49It's useless now.
00:23:52You're so sweet.
00:23:57I want to know if it's all your fault.
00:24:00It's all your fault.
00:24:02My fault?
00:24:04You took the typhoon, not me.
00:24:07Don't pretend that you don't remember.
00:24:09Don't pretend that you don't remember.
00:24:11Do you remember when you wanted to go on a picnic?
00:24:13Where did you want to go?
00:24:14Danggar Bay.
00:24:16You wanted to go around JB.
00:24:18Like a kid.
00:24:19You asked me to borrow RM3,000 from the typhoon.
00:24:22You didn't pay me back.
00:24:24But you still owe me RM5,000.
00:24:27Repeat it.
00:24:28RM5,000.
00:24:30You're so stupid.
00:24:32Where did you get the money?
00:24:38You're so stupid.
00:24:50Hello, Jack.
00:24:51Hello.
00:24:52Jack.
00:24:53I'm in trouble.
00:24:54You have to help me.
00:24:56Let's rob a bank.
00:24:58Why do you want to rob a bank?
00:25:01Are you crazy?
00:25:02We don't have a gun.
00:25:04You're crazy.
00:25:08Hey, Raul.
00:25:10What did you do last night?
00:25:12You called me and asked me to rob a bank.
00:25:16What are you talking about?
00:25:19Be quiet.
00:25:21Okay.
00:25:33What's wrong?
00:25:35There's something in my shoes.
00:25:37I'm going to hit you.
00:25:40Where are you going?
00:26:05I'm going to hit you.
00:26:36Whose work is this?
00:26:38Whose work is this?
00:26:43Where are you going?
00:26:49Sharul, wake up.
00:26:52Wake up.
00:26:55Take this medicine and swallow half of it.
00:26:59Why me?
00:27:01What if you get sick?
00:27:03That's a good idea.
00:27:05Give it to me.
00:27:07Why?
00:27:08We haven't been married for a long time.
00:27:09Just go.
00:27:10Eat it on the floor.
00:27:12Thank you.
00:27:20Where's the dog?
00:27:34I'm sorry.
00:27:56I'm sorry.
00:27:59I'm sorry.
00:28:03You're wearing a hijab.
00:28:05I just got here yesterday.
00:28:07Are you okay, baby?
00:28:13It's on.
00:28:23Three, four.
00:28:25Peace be upon you.
00:28:28Peace be upon you.
00:28:31Peace be upon you.
00:28:35Peace be upon you.
00:28:39Peace be upon you.
00:28:43There are three of them.
00:28:47Tyler?
00:28:49When did he beat up Jantina?
00:28:53I'm doomed.
00:28:55I don't have any money.
00:28:58I'm doomed.
00:29:03Baby, I don't think he knows we're here.
00:29:07Of course he knows.
00:29:11I don't think so.
00:29:12You don't think so?
00:29:13Of course he knows we're here.
00:29:16I don't think he knows.
00:29:18I bought this for a high price.
00:29:20Look at this.
00:29:21It's beautiful.
00:29:24Let's go home.
00:29:26Let's go, baby.
00:29:51What's wrong with you?
00:29:54I can't do this.
00:29:56Why not?
00:29:57I'm thinking about Kak Ya.
00:30:00Her love for me is deep.
00:30:05Just relax.
00:30:07You're a gentleman.
00:30:12Just relax.
00:30:15I suggest you...
00:30:17...ask for her phone number.
00:30:19Ask for her phone number, Twitter account...
00:30:23...Facebook, BBM, etc.
00:30:26Yes, I want to ask for her number.
00:30:29But I haven't even met her yet.
00:30:32What should we do?
00:30:35Let's go back to our school days.
00:30:38That's ridiculous.
00:30:40Why do we have to go back to our childhood?
00:30:44You went to a low school, right?
00:30:46What did you do when you fell in love with a girl?
00:30:49You wrote her a love letter.
00:30:53Do you remember?
00:30:55When you were in a low school, you liked a girl...
00:30:58...and you wrote her a love letter.
00:31:02You wrote her a love letter.
00:31:05What about the last letter?
00:31:07The last letter is the correct one.
00:31:09No.
00:31:10Sorry, the writing is not beautiful.
00:31:14You remember.
00:31:16Let's say I wrote her a love letter...
00:31:20...but she didn't accept it.
00:31:22That's also a letter.
00:31:23What letter?
00:31:24A random letter.
00:31:40Are you ready?
00:31:42I'm ready.
00:31:45Good.
00:31:47This is the first step for you to become a womanizer.
00:31:54But why did you ask me to write a love letter in the middle of the padang?
00:32:00That's what you don't know.
00:32:03Love is vast.
00:32:07India says, love.
00:32:10White people say, love.
00:32:13Malay people say, love.
00:32:23Sir!
00:32:26He'll be here soon.
00:32:29Trust me.
00:32:32Are you sure?
00:32:33I'm sure.
00:32:34I don't know why he's here.
00:32:37I can smell him from here.
00:32:39This is where he's been.
00:32:43Your love story is amazing.
00:32:46It's full of love.
00:32:50Who's that?
00:32:51She's from Indonesia.
00:32:53In Malaysia, it's Yusri and Lisa Surihani.
00:32:58Your love story is amazing.
00:33:00You're talking nonsense.
00:33:02Wait.
00:33:03Liya!
00:33:06I'll be right back.
00:33:09I can smell you from here.
00:33:26Wait.
00:33:28Wrong landing.
00:33:32I'm sorry.
00:33:40I'm sorry.
00:33:42I didn't mean to.
00:33:44I was just messing with you.
00:33:46So, you're in love?
00:33:49No.
00:33:50You're in love?
00:33:52You even bought your parents' underwear.
00:33:55That's only RM3.
00:33:57No, I bought them.
00:34:03My goodness.
00:34:05You're so stupid.
00:34:07You shouldn't have told me about that.
00:34:10I'm so embarrassed.
00:34:12I'm such a bad student.
00:34:14My goodness.
00:34:17It's true.
00:34:18She gave it to me.
00:34:20You're good at defending yourself.
00:34:23What do you want me to do for you?
00:34:25Okay.
00:34:26I think you should forgive me...
00:34:30...for what she did to you.
00:34:33We have to forgive each other.
00:34:36Humans make mistakes.
00:34:38It's true.
00:34:39Right?
00:34:40Do you think I'll forgive you that easily?
00:34:49I want you...
00:34:50...to read this letter out loud.
00:34:52If you can, let the whole school hear it.
00:35:01To....
00:35:04What are you doing?
00:35:08To the girl of my heart, Nurul Alia.
00:35:13I, Razak bin Hanafi...
00:35:16...or my handsome name...
00:35:19...has been in love with you for a long time.
00:35:22Because when I look at you, I think you're so cute.
00:35:31Every day when I pass by your class...
00:35:34...it's so hard for me to talk to you.
00:35:38I wrote this letter...
00:35:40...so that we can get to know each other better.
00:35:44My love is sincere...
00:35:47...just like the sincerity of the sun...
00:35:50...and the darkness of the moon.
00:36:01This is my phone number.
00:36:03Call 012-234-679.
00:36:11My Facebook account is...
00:36:13...Ajak Batu Nesan.
00:36:19I hope you'll accept me as your friend.
00:36:31I have a warning for all of you.
00:36:34This is the punishment for falling in love in school.
00:36:40If that's the case, I'll go back to school.
00:36:42Answer me!
00:36:46From now on, I want you to say...
00:36:50...I love Liya 100 times.
00:36:53Why do you love Liya?
00:36:55Answer me!
00:36:57Say it now.
00:37:00I'm sorry.
00:37:02I love Liya.
00:37:05I love Liya.
00:37:07I love Liya.
00:37:10I love Liya.
00:37:13I love Liya.
00:37:15I love Liya.
00:37:19Liya, I love you!
00:37:21Liya!
00:37:23He ran away.
00:37:25Liya.
00:37:28I'm sorry.
00:37:29I didn't mean to embarrass you.
00:37:31That's enough.
00:37:33You've embarrassed me in front of everyone.
00:37:38Liya.
00:37:40What is it now?
00:37:42I wanted to give you that letter.
00:37:44But it was with Mr. Gu.
00:37:47I didn't mean to embarrass you.
00:37:49That's enough.
00:37:50Liya.
00:37:53I'm sorry.
00:37:55Actually....
00:37:57Liya, call him now.
00:38:00Really? Now?
00:38:01Yes, now.
00:38:02Okay, I'll call him.
00:38:03See you next time.
00:38:04Bye.
00:38:06Actually, I love Liya.
00:38:09Liya.
00:38:28See you tomorrow.
00:38:33Let's go back to school.
00:38:36Arun.
00:38:46Baby.
00:38:48Baby.
00:38:49Hit him.
00:38:55That's enough.
00:38:57It hurts.
00:38:59I know it hurts.
00:39:00Do you know that?
00:39:02My heart hurts.
00:39:04It's all because of your father.
00:39:05He owes me money.
00:39:07Now, you know it hurts.
00:39:10That's enough.
00:39:34What's wrong with you?
00:39:38What's wrong with you, Syarul?
00:39:40Why are you so angry?
00:39:42You must have had a fight at school, right?
00:39:46You're always fighting, Syarul.
00:39:50I didn't fight.
00:39:52I just fell off my bike.
00:39:54What do you mean you fell off your bike?
00:39:56You're so angry.
00:39:58What's wrong with you, Syarul?
00:40:00I just fell off my bike.
00:40:01What do you mean you fell off your bike?
00:40:03You're so angry.
00:40:05Why did you fall off your bike?
00:40:08You're always fighting, Syarul.
00:40:12Mom, do you want to cook?
00:40:14Not yet.
00:40:15Wait for me.
00:40:16Where are you going?
00:40:18Syarul.
00:40:20You're so unlucky.
00:40:22You just said you wanted to go up.
00:40:30What's wrong?
00:40:37Why is it so dark?
00:40:40Is it going to rain?
00:40:50What's wrong?
00:40:54What's wrong?
00:40:55Where's your father?
00:40:56My father?
00:40:57He went out.
00:40:58Why did he go out?
00:41:00I'm going to paint the roof.
00:41:02You're going to paint the roof?
00:41:04There are so many designs.
00:41:05Which one do you want?
00:41:07Any design is fine.
00:41:08Okay.
00:41:09I have a stone design.
00:41:11I have a wooden design.
00:41:12I can even see the back design.
00:41:14Which one do you want?
00:41:16I have a design like that.
00:41:17But I want it to be a bit fancy.
00:41:19A bit fancy?
00:41:21What kind of fancy?
00:41:23I want it to be a bit rainbow.
00:41:25With a bit of airbrush.
00:41:26And I want it to be a bit colourful.
00:41:28And I want it to be a bit shiny.
00:41:31Okay.
00:41:32I want to ask you something.
00:41:33Did your husband die because of you?
00:41:35No, he's not dead yet.
00:41:36I'm just doing this for him.
00:41:38And that's Hazak.
00:41:40Syarul.
00:41:41Actually, you don't have to design...
00:41:43...a dead person like that.
00:41:45It's better if I put a spongebob...
00:41:47...on your husband's head.
00:41:48He doesn't like spongebob.
00:41:50He likes rock design.
00:41:52Rock design?
00:41:53This spongebob doesn't mean anything.
00:41:57What we bring to the grave is a good deed.
00:42:00Praise be to God.
00:42:02You're nagging.
00:42:03Okay, bye.
00:42:06You're nagging.
00:42:07Okay, bye.
00:42:09Who do you think you are?
00:42:10You want to design my house?
00:42:12Do you think I'm Mak Handam?
00:42:13You have a lot of pretty faces.
00:42:15Okay, bye.
00:42:18We're just a few.
00:42:19We don't have anything.
00:42:21We're just a few.
00:42:23We're just a few.
00:42:26We're just a few.
00:42:28This is my father's house.
00:42:32Boss.
00:42:33This is his shop.
00:42:35Can you break it?
00:42:37Let's break it.
00:42:38Break it.
00:42:40What's wrong, boss?
00:42:41Who's the boss?
00:42:43Listen to me.
00:42:46You can't break it.
00:42:47You'll break your face.
00:42:49Listen to me.
00:42:50I've given up.
00:42:51I'm sorry, boss.
00:42:53I've given up on this job.
00:42:55I'm sorry, boss.
00:42:58Abang.
00:43:00Do you know where the elite cat group is?
00:43:05Did you invite them to the show?
00:43:08No.
00:43:09Who are they?
00:43:13Bali.
00:43:14Good morning, Handam.
00:43:16And...
00:43:18My enemy.
00:43:22Good morning?
00:43:24What's wrong with you?
00:43:25It's already late.
00:43:27Why did you come to my shop?
00:43:29You lost the race.
00:43:31What else do you want?
00:43:32It's because I lost.
00:43:35I want to fix it.
00:43:38Fix what?
00:43:42I don't want to do this anymore.
00:43:44I don't want to do this anymore.
00:43:46I don't want to do this anymore.
00:43:47I don't want to do this anymore.
00:43:50I don't want to do this anymore.
00:43:52I don't want to do this anymore.
00:43:55Listen.
00:43:56I want to tell you something.
00:43:59Riders are not married.
00:44:02Married people are good riders.
00:44:04You should find someone...
00:44:09...who is a good rider.
00:44:11You should know that.
00:44:12I'll tell you the date...
00:44:15...and the place.
00:44:16You should check it.
00:44:18Do you know how to do it?
00:44:20Do you?
00:44:22Tell me.
00:44:28Tell me how to do it.
00:44:37Do you have Facebook?
00:44:39Facebook?
00:44:40That's right.
00:44:41Then, your Facebook account...
00:44:43...will be approved.
00:44:45We'll meet at 11 PM.
00:44:48Do you understand?
00:44:58I'm confused.
00:45:02I don't want to do this anymore.
00:45:06I'm getting old.
00:45:08I don't want to do this anymore.
00:45:10This is hard.
00:45:11What if Abang Ham races?
00:45:15What will happen?
00:45:25I've promised my girlfriend.
00:45:28If she finds out that I'm a bad rider...
00:45:33...she won't marry me.
00:45:35She won't even close the books.
00:45:40You're so cute.
00:45:42I love her so much.
00:45:45I miss her so much.
00:45:50You're so cute.
00:45:56Abang Ham.
00:45:57Abang Malik said that...
00:46:00...you used dirty tactics when you were racing with him.
00:46:04What was that?
00:46:06What did I do?
00:46:11Where are you going?
00:46:14What?
00:46:15What are you doing here and there?
00:46:17Hurry up.
00:46:18Just give me 15 minutes.
00:46:22You're talking too much.
00:46:25I'm afraid of you.
00:46:27This is modified.
00:46:29Do you see this?
00:46:33Okay.
00:46:35Are you done?
00:46:37You're so stupid.
00:46:40This is my heart.
00:46:43Abang.
00:46:45Is this your bike?
00:46:54Tell me the truth.
00:46:56Is this your bike?
00:46:58This is my barbecue bike.
00:47:03This is my favorite bike.
00:47:05I haven't paid for it for six months.
00:47:07How did this happen?
00:47:09I'm sorry.
00:47:11I haven't paid for it.
00:47:14I don't have a place to sleep.
00:47:16Where did you get the money from?
00:47:18I borrowed it from my grandma.
00:47:22You have to pay for this bike too.
00:47:24Is this your bike?
00:47:26I haven't paid for it for six months.
00:47:32I don't have money.
00:47:34Can you give me some money?
00:47:36I'm sorry.
00:47:38I'm sorry.
00:47:41I'm sorry.
00:47:48Here's your helmet.
00:47:50I can't do this.
00:47:52I have to pay for this.
00:47:55This is your bike.
00:47:57I can't do this.
00:47:59I have to sleep at night.
00:48:01I'm sorry.
00:48:07I'm sorry.
00:48:14What's wrong with you?
00:48:16I don't like you.
00:48:18You're a cheater.
00:48:22It's not my fault.
00:48:24You're using a smart bike.
00:48:26I paid for it.
00:48:28Don't worry.
00:48:30I have a great bike.
00:48:32Don't worry.
00:48:37Amran.
00:48:41He's not answering my calls.
00:48:46He's not answering my calls.
00:48:50I'll start the engine.
00:48:52Let's go.
00:48:54Amdar.
00:48:57Amdar.
00:48:59I can't start the engine.
00:49:02I'm scared.
00:49:04I'll start the engine first.
00:49:07Hurry up.
00:49:09I'm scared.
00:49:11Let's go.
00:49:14Hurry up.
00:49:16Are you ready?
00:49:18Start the engine.
00:49:22Start the engine.
00:49:24Start the engine.
00:49:27Amar.
00:49:33Is that so?
00:49:35I'm a smart guy.
00:49:37No one is smarter than me.
00:49:39I'm a smart guy.
00:49:41For your information,...
00:49:44...if Mali rides his own bike, he can win.
00:49:47If it's someone else's bike, he can't.
00:49:49Do you know why?
00:49:51Because he's used to it.
00:49:54That's why.
00:49:56He was so embarrassed when he lost that night.
00:50:00He didn't see me at all.
00:50:02Until today.
00:50:04He finally saw me.
00:50:06Did you see that?
00:50:08Did you see how embarrassed he was?
00:50:12He finally saw you?
00:50:14I want to ask you something.
00:50:17Why did he use a wheelchair?
00:50:20He must have had an accident.
00:50:22It wasn't an accident.
00:50:26If it wasn't an accident, why did he use a wheelchair?
00:50:31Actually, it's because....
00:50:35I don't get it.
00:50:38This time, I'm going to give you something.
00:50:42But next time, I'm not going to give you anything.
00:50:44Sabri!
00:50:46Let's get me back!
00:50:48So, money!
00:50:58Sabri!
00:51:03What's wrong?
00:51:04Are you stupid?
00:51:05Give me back my money!
00:51:08Sabri!
00:51:10Sabri!
00:51:12Give me back my money!
00:51:14Do you want to know how to use this?
00:51:16I'll teach you.
00:51:18Look at this.
00:51:24Where's this?
00:51:26Drink it!
00:51:28Drink it!
00:51:30It's okay, I'll drink it.
00:51:32Because of his crazy addiction to sugar...
00:51:36...the doctor diagnosed him with diabetes.
00:51:41It's coming soon.
00:51:42Diabetes.
00:51:43Diabetes?
00:51:46I feel like I'm going to die.
00:51:50Sugar.
00:51:52Sugar is dangerous.
00:51:56Can I use cotton candy?
00:52:00Roll!
00:52:01Wake up!
00:52:03Wake up, it's morning.
00:52:12Sir, if I win this race...
00:52:15...I want you to be my teacher...
00:52:18...and get out of the school.
00:52:20If you win...
00:52:22...and I win...
00:52:23...I'll give you a 100 push-ups.
00:52:26Non-stop!
00:52:27Okay?
00:52:29Deal?
00:52:30Deal!
00:52:321...
00:52:332...
00:52:343!
00:52:413!
00:52:424!
00:52:435!
00:52:446!
00:52:457!
00:52:468!
00:52:479!
00:52:4810!
00:52:4911!
00:52:5012!
00:52:5113!
00:52:5214!
00:52:5315!
00:52:5416!
00:52:5517!
00:52:5618!
00:52:5719!
00:52:5820!
00:52:5921!
00:53:0022!
00:53:0123!
00:53:0224!
00:53:0325!
00:53:0426!
00:53:0527!
00:53:0628!
00:53:0728!
00:53:09Terul.
00:53:10Do you know?
00:53:11What is it?
00:53:12Last night...
00:53:13...I had a wet dream.
00:53:17Wait.
00:53:18You had a wet dream?
00:53:19I had a wet dream.
00:53:20Congratulations.
00:53:22Congratulations.
00:53:23What's wrong?
00:53:24That means you're not a kid anymore.
00:53:26You're an adult now.
00:53:27I didn't have that dream.
00:53:29I had a wet dream.
00:53:30I was in the river.
00:53:31It was wet.
00:53:33What's wrong with you?
00:53:36What's wrong with your dream?
00:53:39It's not challenging at all.
00:53:45Do you know?
00:53:46Last night...
00:53:47...I had a dream.
00:53:48I was racing with Mr. Goody Sprint.
00:53:50I was next to him.
00:53:52Suddenly...
00:53:54What happened?
00:53:56My father cut me off.
00:53:57You're so annoying.
00:53:59How can you have a dream like that?
00:54:04About Mr. Goody Sprint.
00:54:06I'm so mad at him.
00:54:08I think we should take revenge on him.
00:54:10Why are you mad?
00:54:11Last night, he embarrassed me in front of Liya.
00:54:14Everyone was watching.
00:54:15I was embarrassed.
00:54:16Relax.
00:54:18Do you have a bad idea?
00:54:20Do you have one?
00:54:21I'm in a bit of trouble.
00:54:24I'm looking for a bad idea.
00:54:26I have one.
00:54:27You do?
00:54:28I'm going to take revenge on him.
00:54:30How?
00:54:33Come here.
00:54:38Come here.
00:54:41What do you think we can do with this?
00:54:43What?
00:54:44If this plane is not beautiful...
00:54:46...we have to paint it.
00:54:49You're smart.
00:54:51You're smart.
00:54:56Let's start.
00:55:04Where am I?
00:55:06Discipline, right?
00:55:08Discipline?
00:55:09Oh, I'm left behind.
00:55:10I'm disciplined.
00:55:12Who does he like?
00:55:13We're having a scandal, right?
00:55:15Where are you?
00:55:17Where are you?
00:55:29Mr. Goody Sprint.
00:55:31Mr. Goody.
00:55:33I thought it was a door.
00:55:35I came in here yesterday.
00:55:37Maybe he's over there.
00:55:51You're good at gossiping about me and Mr. Kia.
00:55:54Actually...
00:55:57...this is not my idea.
00:55:59This is all Ajak's idea.
00:56:03It's his idea.
00:56:05It's your idea, right?
00:56:07Mr. Goody.
00:56:08What's wrong with you?
00:56:10You said you're my good friend.
00:56:12How could you say that?
00:56:14I didn't say that.
00:56:16He's the one who did that, right?
00:56:18He's the one who ran away, right?
00:56:20It's the same.
00:56:24Your mistake...
00:56:26...is the first mistake.
00:56:27It's the third mistake.
00:56:29You broke the wall.
00:56:32The second mistake...
00:56:34...is the third mistake.
00:56:36You made a mess of me and Mr. Kia.
00:56:40So, it's...
00:56:42...the ninth mistake.
00:56:47Mr. Goody.
00:56:48Three plus three is six.
00:56:51It's not nine, Mr. Goody.
00:56:53Where's the third mistake?
00:56:54The third mistake...
00:56:56...is punishment.
00:57:01You're the only one who didn't get it.
00:57:03Punishment?
00:57:13I didn't expect him to come at this time.
00:57:16Mr. Goody.
00:57:18I want to go out for a while.
00:57:20Because...
00:57:21...the sky is bright...
00:57:24...and the clouds are coming.
00:57:27Do you understand?
00:57:28Yes, I understand.
00:57:30Do you want to go to the toilet now?
00:57:31Yes, I understand.
00:57:32I'm going to go to the toilet.
00:57:43It's like a storm.
00:57:45If he has a stomachache, I'll have a stomachache, too.
00:57:47Do you understand?
00:57:48Of course, I understand.
00:57:50Go, now.
00:57:51Hurry up.
00:57:52Punishment hasn't started yet.
00:57:54Thank you.
00:58:03Relax.
00:58:05I have a good idea for you.
00:58:08This is it.
00:58:10Our savior.
00:58:13Sorry, I'm a bit late.
00:58:15I'm sorry for making you wait.
00:58:19You can't wait to watch it, right?
00:58:23You can't wait to watch it, right?
00:58:25Good.
00:58:28Give me your hand.
00:58:31My hand?
00:58:33You usually put your hand on our back.
00:58:36Don't talk too much.
00:58:38Give me your hand.
00:58:40My back.
00:58:42Give me your hand.
00:58:45What's the number?
00:58:47Nine.
00:58:52It's okay.
00:58:55Where is he?
00:58:57I've been waiting for him for two and a half hours.
00:58:59He's taking too long.
00:59:07Yerul.
00:59:11Let's go.
00:59:18That's weird.
00:59:23What's wrong with you?
00:59:26I don't know.
00:59:28I haven't started the engine for a while.
00:59:30I feel like I'm going to break my knees.
00:59:33It's so comfortable if you can't start the engine for a while.
00:59:38Watch your mouth.
00:59:39This is a champion's bike.
00:59:41It's not that easy to get it.
00:59:44Actually, I want to tell you something.
00:59:47Mr. Fazlan's phone and laptop just disappeared.
00:59:50Really?
00:59:51He went to the toilet for a while.
00:59:52But when he came back, his desk was clean.
00:59:55That's weird.
00:59:57I feel like it's been a long time since this happened.
01:00:07This is for you.
01:00:09Take it.
01:00:15What are you doing?
01:00:18What else can I do?
01:00:19I'm going home.
01:00:20I'm going to put this on.
01:00:22I'm going to make my hair smell good.
01:00:23There's a lot of hair in my shop.
01:00:27It's messy.
01:00:28I'm going to put this on as well.
01:00:36You don't have to do this.
01:00:40Your wife is here.
01:00:44Next week.
01:00:46On Sunday night.
01:00:48At nine o'clock.
01:00:50As usual.
01:00:52Send your wife and your son.
01:00:55I'll send your son.
01:00:56We'll see who's better.
01:01:01I want to tell you something.
01:01:03I'm on my period at night.
01:01:07I'm not on my period on the street.
01:01:09I'm sorry, but I don't do this anymore.
01:01:12What?
01:01:16I'm not on my period.
01:01:18I'm not on my period.
01:01:19I'm not on my period.
01:01:22I'm not on my period.
01:01:24But you just had your period.
01:01:26I'm not on my period.
01:01:28If you're scared, say it.
01:01:30If you're hungry, say it.
01:01:35Come on.
01:01:37This is Ham.
01:01:38Hamdan.
01:01:40Ham.
01:01:41I'm not scared.
01:01:44I don't want to say it.
01:01:48I'm looking for my son.
01:01:50You look for your son.
01:01:51We'll see who's better.
01:01:52We don't know who's going to win.
01:01:53My mission is to win.
01:01:54What's the prize?
01:01:57Prize?
01:01:58It's the same.
01:02:04The prize is...
01:02:07Umrah and Hajj package.
01:02:10The prize is...
01:02:13RM200 voucher.
01:02:15Food.
01:02:16The prize is...
01:02:21And last but not least.
01:02:22Body lotion.
01:02:25You like that, right?
01:02:27The prize is...
01:02:33Your trademark.
01:02:34Isn't it pretty?
01:02:37You like that, don't you?
01:02:45Hey!
01:02:46It's a meme!
01:02:52It's not what I want.
01:02:54But the prize is not bad.
01:02:56Umrah package.
01:02:58And the most important thing.
01:02:59A cat.
01:03:03Okay.
01:03:04Saturday night.
01:03:06Saturday night.
01:03:07Abang!
01:03:09Look at this.
01:03:10I've welded the exhaust.
01:03:13This is the champion exhaust.
01:03:16Abang.
01:03:21The hair is growing.
01:03:24Come here if you dare!
01:03:27I'm so mad at him.
01:03:29Abang, let me teach him a lesson.
01:03:31Let me teach him a lesson!
01:03:33Abang!
01:03:36Abang.
01:03:40What's wrong?
01:03:41It's okay.
01:03:42Don't worry about their hair.
01:03:46They didn't do anything to you.
01:03:47I'm sorry.
01:03:49I cut their hair.
01:03:51Calm down.
01:03:52They didn't do anything to you.
01:03:54And I've agreed to their terms.
01:03:57Terms?
01:03:58What terms?
01:04:00Haram wrestling.
01:04:05Haram wrestling?
01:04:09Abang.
01:04:10I've repented.
01:04:12I've repented.
01:04:14I won't wrestle anymore.
01:04:15Do you remember?
01:04:16If I don't, I won't marry my girlfriend.
01:04:19Do you remember?
01:04:20I know.
01:04:22That's why I'm asking for your help.
01:04:24I don't want to wrestle.
01:04:25I want you to wrestle with the boys.
01:04:28That's all.
01:04:29Come on, man.
01:04:31Me?
01:04:32I want to wrestle?
01:04:35Come on, Abang.
01:04:36I don't want to wrestle.
01:04:38Look at my size.
01:04:40Please.
01:04:42Please.
01:04:44Please, Abang.
01:04:46I don't want to.
01:04:48If you think you can do it...
01:04:51...then you can do it.
01:04:57I don't want to.
01:04:58I don't want to.
01:05:00People will say that I'm weak.
01:05:02My body is weak.
01:05:04You're weak.
01:05:06I don't want to.
01:05:07Roll.
01:05:08Roll.
01:05:09Roll.
01:05:13Roll.
01:05:19Relax.
01:05:20What's wrong with you?
01:05:21I've had my period.
01:05:23I don't care.
01:05:24Take it.
01:05:25You can make money with it.
01:05:26I'll take it.
01:05:27My wife will cook for me tomorrow.
01:05:29I don't care.
01:05:30Your wife will cook for you.
01:05:33Your wife will eat rice.
01:05:34I'm sorry.
01:05:36Where's my money?
01:05:38Calm down.
01:05:39We'll talk about it.
01:05:40You owe me money.
01:05:42I called you but you didn't answer.
01:05:44I texted you but you didn't reply.
01:05:45I came here but you didn't answer.
01:05:47Where's my money?
01:05:49Listen to me.
01:05:52I'll be honest with you.
01:05:53I don't have money.
01:05:55Salim.
01:05:56Don't give me excuses.
01:05:58Do you know who I am?
01:06:00Do you know who I am?
01:06:01I do.
01:06:02I'm a gangster.
01:06:03I'm a gangster.
01:06:06Do you understand?
01:06:10Give me some time.
01:06:11Last month, I lost my money.
01:06:13This month, I lost my money.
01:06:14I don't care about your excuses.
01:06:16You can make money with it.
01:06:17I'll take it.
01:06:19I don't care.
01:06:27What do you want?
01:06:29Do you want to fight with me?
01:06:30I'm not here.
01:06:32I'm not here.
01:06:33I want to ask you something.
01:06:34Where's your wallet?
01:06:35I want to sell my wallet.
01:06:37That's my wallet.
01:06:38What's this?
01:06:40You can take this too.
01:06:41Do you want me to beat you up?
01:06:44Don't you have enough to eat?
01:06:47Come back if you dare.
01:06:50Take all of this.
01:06:53It's new.
01:06:56What else do you want?
01:06:57Are you back?
01:06:58No, I'm not.
01:06:59What else do you want?
01:07:03Take all of this.
01:07:06You're such a glutton.
01:07:08You want me to beat you up?
01:07:17How much more do you want?
01:07:18I'm going to call the police.
01:07:20I'm going to call the police.
01:07:22There's a corpse in front of me.
01:07:27I'm going to call the police.
01:07:29I'm going to call the police.
01:07:32Do you agree?
01:07:34Yes, I do.
01:07:36Besides, Abah Ham has promised me.
01:07:38If I win, he'll give me a raise.
01:07:40One more thing.
01:07:42If I win the race last night, I'll get a lot of prizes.
01:07:45I'll get a package of Hajj and Umrah.
01:07:47One more thing, I'll get a catering.
01:07:49That's crazy.
01:07:52Do you want to race with that glutton?
01:07:55If I don't, it'll be dangerous.
01:07:58As long as it's a gift.
01:08:00I can do it.
01:08:02Send my regards.
01:08:03What is it?
01:08:04Look at the camera.
01:08:06Where is it?
01:08:08There it is.
01:08:10It's a special gift from Ajak Batulisan.
01:08:16What is it?
01:08:17You want to race, right?
01:08:18So, I've prepared your gift.
01:08:20Your gift?
01:08:22Okay, I'll eat it.
01:08:24I'll eat it.
01:08:26I don't want it.
01:08:29You're so smart.
01:08:32I want it.
01:08:52To be continued....
01:09:23What are you doing?
01:09:25What if your father hears us?
01:09:27If you act in front of your father, you'll be in trouble.
01:09:33Is he still there?
01:09:35No, he left.
01:09:37I saw him at the stairs.
01:09:40He asked me to come in and take your money.
01:09:42Nice.
01:09:43Why are you here at this hour?
01:09:45I'm busy.
01:09:48Actually, I have something to tell you.
01:09:52What is it?
01:09:54I want to participate in the race.
01:09:56That's great. I agree with you.
01:09:58You don't have to go to the race.
01:10:00I agree with you.
01:10:02But, why?
01:10:04Because...
01:10:06...you had a bad dream.
01:10:12My goodness.
01:10:15Our son is gone.
01:10:18Amy.
01:10:20He's our only son.
01:10:22I don't know.
01:10:24I'm sorry.
01:10:27I stopped him from going to the race.
01:10:29But, he still wanted to go.
01:10:32I didn't expect him to die like this.
01:10:36How's his motorbike?
01:10:39It's okay.
01:10:41It's not good.
01:10:43I can't buy a new one.
01:10:45Be patient, Amy.
01:10:47I want a new one.
01:10:49I want a new motorbike.
01:10:51I want a new motorbike.
01:10:54I'm so scared.
01:10:56I still can't forget about it.
01:10:59That's good.
01:11:01Thank God, you had a bad dream.
01:11:04You don't have to worry about the race.
01:11:06It's dangerous.
01:11:08I'm afraid that my dream will come true.
01:11:11I know.
01:11:13If you're racing, who will look after you?
01:11:17Be patient. I'm not done yet.
01:11:19I don't want to race tonight.
01:11:21But, I want you to replace me.
01:11:27Me?
01:11:28Yes.
01:11:30You replace me.
01:11:32Me?
01:11:33Yes.
01:11:35Okay?
01:11:38Wait.
01:11:40There's no God but Allah.
01:11:45Okay, I agree.
01:11:47You replace me.
01:11:50Thank you so much.
01:11:53You're my friend for the rest of my life.
01:11:55I don't want to think about the race.
01:12:00It's dangerous.
01:12:01But, I think of you as my best friend.
01:12:04That's why I want to race.
01:12:05I understand.
01:12:07Thank you so much.
01:12:08Okay.
01:12:09Since you've agreed to replace me,...
01:12:13...I want to teach you the basics of being a replacement.
01:12:19What do I have to learn?
01:12:21What else do I have to learn?
01:12:24You have to learn how to say the shahadah twice.
01:12:28Then, it'll be easier.
01:12:30If something happens to you during the race,...
01:12:32...you'll be able to say it.
01:12:34You're such a nag.
01:12:39Okay, sure.
01:12:40Let's go.
01:12:42I can't wait to cut the ribbon.
01:12:44Watch me do it.
01:12:46Then, you'll do it.
01:12:47Hurry up. I can't wait.
01:12:50Watch me do it.
01:13:09Watch me do it.
01:13:20You saw how I did it, right?
01:13:22You're amazing.
01:13:23You saw how I did it, right?
01:13:25Yes, I did.
01:13:26Now, it's your turn.
01:13:27You've never seen me do it, right?
01:13:33You've never seen me do it, right?
01:13:34Never.
01:13:35Go, Power Rangers.
01:13:38That's not how you do it.
01:13:44Sir.
01:13:47Sir, help me.
01:13:52Sir, help me.
01:13:54Papa Power Ranger.
01:14:00Sir, help me.
01:14:01Papa Power Ranger.
01:14:02Sir, we're just playing.
01:14:04Papa Power Ranger.
01:14:06Sir, please let us go.
01:14:09Sir.
01:14:10I promise I won't do wheelies again.
01:14:13I won't do wheelies again.
01:14:15Please, sir.
01:14:17Sir.
01:14:18Please, sir.
01:14:19Sir, I've made a note.
01:14:22If you want to cut the ribbon, I'll give you a 50% discount.
01:14:25Please, sir.
01:14:27Please, sir.
01:14:30I want to sleep, don't bother me.
01:14:32This is my time to sleep.
01:14:34I'm sorry.
01:14:35I'm really sorry.
01:14:38What case are you in?
01:14:41It's just a minor case.
01:14:43Hello.
01:14:45Sir!
01:14:48Sir, help me.
01:14:50Syarul.
01:14:52Get out.
01:14:58Hurry up, sir.
01:14:59Get out.
01:15:01If you dare, get out.
01:15:16I'm embarrassed to face you.
01:15:19I'm really sorry, Haji.
01:15:21You've helped my daughter.
01:15:24It's in the past.
01:15:26What do you want me to do?
01:15:29I'll pay you back.
01:15:32It's okay.
01:15:35As long as our daughter is safe.
01:15:37I hope this won't happen again.
01:15:40Yes, Haji.
01:15:41Thank you.
01:15:45Sir!
01:15:46Sir!
01:15:47Sir, thank you.
01:15:49Thank you, sir.
01:15:50You're stubborn.
01:15:52That's why you're like this.
01:15:54Go home.
01:15:56There was someone inside.
01:15:58I was so scared.
01:16:01If you want to say something to your daughter, you can.
01:16:04Say something to your daughter.
01:16:06Congratulations.
01:16:07Thank you.
01:16:25I'm sorry, sir.
01:16:26Come here.
01:16:28Come here.
01:16:29Come here.
01:16:30I want to teach you a lesson.
01:16:32Because of you, I was late in sending the body.
01:16:35I should've sent the body to your house.
01:16:39There's a body in the van.
01:16:42I'm sorry, sir.
01:16:44I'm sorry, sir.
01:16:46Get in.
01:16:49Sir, open the door.
01:16:52Sir!
01:16:54I don't want to live with this body.
01:16:56Sir!
01:16:57Sir.
01:16:59Why did you leave me with this body?
01:17:03What if it wakes up?
01:17:06Go back to sleep.
01:17:24What if it wakes up?
01:17:28I won't do it again.
01:17:30Sir!
01:17:35Everyone, please sign here.
01:17:43I want to go to the toilet.
01:17:45It hurts.
01:17:54I want to go to the toilet.
01:18:00Ajak.
01:18:01What's wrong with you?
01:18:03You look weak.
01:18:05My father.
01:18:07I don't know what's wrong with him.
01:18:10He asked me to sleep with his body.
01:18:14You're so weird.
01:18:18Alright, class.
01:18:19I just remembered.
01:18:20There's a case of theft in our school.
01:18:24Mr Fazlan's phone and laptop are missing.
01:18:28It's worth RM3,000.
01:18:30I hope...
01:18:32...nobody in this class is involved in this case.
01:18:37Phone and laptop?
01:18:51I want to show you something.
01:18:56What is it?
01:18:58You'll be shocked if you see this.
01:19:03It's in my school book.
01:19:05What school book?
01:19:14It's nice.
01:19:17It's not enough.
01:19:19I have more.
01:19:25Where did you get this?
01:19:28It's expensive. I've been wanting to wear this for a long time.
01:19:32If I sell this in town, what do you think I'll get?
01:19:39I don't know.
01:19:41I think it's worth RM1,000.
01:19:48RM1,000?
01:19:50Do you want it?
01:19:51If you want to give it to me, it's free.
01:19:56Free?
01:19:58I want to sell this.
01:20:00I want to make money.
01:20:03Where did you get this?
01:20:06You don't have to know.
01:20:09We're friends.
01:20:12We're from the same area.
01:20:15You can't keep this a secret.
01:20:18Where are you from?
01:20:19I'm from this area.
01:20:21Where are you from?
01:20:22I'm from Jais.
01:20:24I don't care if you're from Larangan.
01:20:38To be continued....
01:21:09I'm so relieved.
01:21:12There's still some left.
01:21:38To be continued....
01:22:09It's okay. I'll be right behind you.
01:22:12Just wait.
01:22:18Did you call me?
01:22:22You're here too?
01:22:24Why?
01:22:26Is there a welcome party for me?
01:22:28It's been a while.
01:22:30What is it?
01:22:32It's been a while?
01:22:33I just got here.
01:22:34Darn it!
01:22:36How dare you!
01:22:38How could you humiliate me?
01:22:40How could you slap me?
01:22:42What did I do wrong?
01:22:46What did I do wrong?
01:22:48What did I do wrong?
01:22:50What did I do wrong?
01:22:52Calm down.
01:22:54Let's settle this.
01:22:56Let's talk about this later.
01:22:58Later.
01:23:04Sarul.
01:23:06I want you to be honest with me.
01:23:09Is it true that you took Mr Fazlan's laptop and phone...
01:23:15...from the teacher's room last week?
01:23:20I didn't.
01:23:22I wouldn't do such a thing.
01:23:25Besides, you know that...
01:23:28...I won the best scholar prize last year.
01:23:32Besides, I won the best student contest in my village.
01:23:35I wouldn't do such a thing.
01:23:38Best student contest?
01:23:40Did you see this?
01:23:42I found this in your room.
01:23:44What is this?
01:23:46Admit it.
01:23:48Tell me, is it true or not?
01:23:51It's true.
01:23:53But, who leaked the secret?
01:23:56Look at this.
01:23:58It's true.
01:24:00You should be ashamed of yourself!
01:24:03Please, forgive me.
01:24:05You gave me so much money.
01:24:09Please, forgive me.
01:24:11You ruined my reputation.
01:24:13I'm ashamed of you.
01:24:15I'm ashamed of the school.
01:24:17Did you see this?
01:24:20Please, forgive me.
01:24:22Why did you do this to me?
01:24:25You should've waited for me.
01:24:27Dear God!
01:24:29What's wrong, dear?
01:24:31Syarul!
01:24:32Mom, help me!
01:24:34Mom!
01:24:35Call your mother!
01:24:36Mom!
01:24:37Call your mother!
01:24:40Dear!
01:24:41Why did you do this to our son?
01:24:45He's a thief!
01:24:47I should've chopped his hand off!
01:24:50Syarul, dear.
01:24:51Why did you do this to us?
01:24:53Don't you love us?
01:24:56The truth is...
01:24:58...I did all this...
01:25:00...because of you!
01:25:02You owe me a lot of money.
01:25:04That's why I stole it!
01:25:06I wanted to pay you back.
01:25:11I even had to look for the money at school.
01:25:15That's why I had to do this to you.
01:25:20I'm sorry, dear.
01:25:22I won't do this again.
01:25:25I'll pay you back.
01:25:27I didn't expect Talon to look for the money at school.
01:25:29Syarul.
01:25:31Let me find him!
01:25:34Syarul!
01:25:42How dare you!
01:25:44I thought you're my best friend.
01:25:46So, you're the one who's been keeping secrets from everyone.
01:25:57To be continued....
01:26:28You know that I like her.
01:26:29Why did you choose her?
01:26:30Isn't there any other girl in this school?
01:26:32What do you think?
01:26:33I really want your girlfriend!
01:26:34Take her!
01:26:36Okay?
01:26:37Wait.
01:26:38From now on...
01:26:40...we're no longer friends!
01:26:41Okay, we're no longer friends!
01:26:43Let's break up!
01:26:49Let's break up!
01:26:57To be continued....
01:27:27Let me be your rider.
01:27:29Let me ride the motorcycle.
01:27:31Let me race that night!
01:27:32Trust me!
01:27:34We can be independent!
01:27:40Okay.
01:27:41If you're really independent...
01:27:45...I'll trust you.
01:27:47But you have to promise me.
01:27:49You have to be determined.
01:27:50You have to...
01:27:51...win.
01:27:52Determined?
01:27:53Yes!
01:27:54Determined?
01:27:56I have to win that night!
01:27:58You have to prove that you're better than him.
01:28:00Yes!
01:28:02I'm better than him!
01:28:04I'm better.
01:28:05I can race.
01:28:07If Allah wills it.
01:28:10I'm so nervous.
01:28:18Abang.
01:28:19Wait.
01:28:21Abang.
01:28:24What's going on?
01:28:25Why are you frowning?
01:28:27Don't call me that.
01:28:29I don't want to hear that name.
01:28:31I'm here to tell you that...
01:28:33...I don't want to join the race.
01:28:35I know.
01:28:36You're here to tell me that.
01:28:38What's going on?
01:28:39Why are you frowning?
01:28:42What's going on?
01:28:43We've been friends since we were kids.
01:28:45We're like siblings.
01:28:47We're like goats.
01:28:49You know that I'm in love with Syarul.
01:29:00I'm in love with Syarul.
01:29:05What are you talking about?
01:29:10I don't want to be friends with a thief.
01:29:12He's a thief.
01:29:13He stole everything in school.
01:29:15The whole school knows that he's a thief.
01:29:17I don't want to be friends with a thief.
01:29:18The whole school knows that he's a thief.
01:29:20Do you know why?
01:29:22I'm the one who told him the secret.
01:29:24Do you know why he's a thief?
01:29:26Because he wants to pay off his father's debt.
01:29:30Is it wrong?
01:29:31His father owns Angkara.
01:29:36Is that true?
01:29:37Why should I lie to you?
01:29:39I told you....
01:29:45I'm not lying.
01:29:47I hit him.
01:29:49It's all his father's fault.
01:29:52Are you sure you're not lying to me?
01:29:58Where's Syarul?
01:30:01Are you looking for him?
01:30:03I'm going to look for him.
01:30:07If he comes, tell him to call me.
01:30:18Syarul!
01:30:29You're just like when you were a kid.
01:30:31Now, you don't forget anything.
01:30:33We can do it now.
01:30:35Do you want to see?
01:30:37One, two, three.
01:30:42Why?
01:30:44Because you're happy.
01:30:48You don't smell anymore.
01:30:49You don't smell like oil anymore.
01:30:51Thank you.
01:30:55It's okay.
01:30:58I want to tell you something.
01:31:00I want to tell you something.
01:31:01We're going to buy a motorbike tonight.
01:31:03We're not going to play like we used to.
01:31:06Do you understand?
01:31:08We're not going to play like we used to.
01:31:10We're going to a foreign shop.
01:31:12We're going to hit them.
01:31:13Do you understand?
01:31:14One more thing.
01:31:17If you're going to play like we used to,
01:31:20I'm going to hit you.
01:31:24I'm going to hit you.
01:31:33What are you looking for?
01:31:34I'm going to hit you.
01:31:47I'm going to hit you.
01:32:10Jara.
01:32:11You're not only my friend,
01:32:13you're my best friend forever.
01:32:16Other than my parents,
01:32:18you're the most important person in my life.
01:32:20We've been friends since we were young.
01:32:24Let fate decide what will happen to us.
01:32:47Let's go.
01:32:48Let's go.
01:33:16Come on.
01:33:47Where are you?
01:33:50Let me race for you.
01:33:52I'm willing to race for you.
01:33:54Where are you?
01:34:16Jara.
01:34:32Roll.
01:34:46Roll.
01:34:50Roll.
01:34:57Wake up.
01:35:01I'm looking for you.
01:35:03I'm looking for you.
01:35:04Roll.
01:35:05Wake up, Roll.
01:35:06I can't drink with you anymore, Rod.
01:35:11I can't pay you back for what you've done to me.
01:35:16Rod!
01:35:23Sharon!
01:35:36Rod!
01:36:06Rod!
01:36:09Rod!
01:36:12Rod!
01:36:15Rod!
01:36:18Rod!
01:36:21Rod!
01:36:24Rod!
01:36:27Rod!
01:36:30Rod!
01:36:32Rod!
01:36:34Rod!
01:36:36Rod!
01:36:38Rod!
01:36:40Rod!
01:36:42Rod!
01:36:50Sharon, I'll get you some water.
01:36:57You're such a sweet drinker.
01:37:00Don't you remember Mali?
01:37:02He died because of a sweet drinker.
01:37:05It's dangerous.
01:37:08I've made you some water. You should thank me.
01:37:15What did you get?
01:37:18I got two A's.
01:37:21This is a religious subject and it's in Malay.
01:37:26What did you get?
01:37:27I got one A.
01:37:28What's that?
01:37:30It's a religious subject.
01:37:32You and I are the same.
01:37:34Religion is great.
01:37:36After this, I want to go to Al-Azhar University in Egypt.
01:37:43I want to be a teacher there.
01:37:45I want to teach at Al-Azhar University.
01:37:48When do you want to go?
01:37:49In a while.
01:37:50We'll wait for you there.
01:37:53I'm so tired.
01:37:56You're tired?
01:37:57I'm tired of watching TV.
01:37:59I want to sleep.
01:38:01I'm tired of watching TV.
01:38:04You're always talking about TV.
01:38:08You should watch TV instead.
01:38:11It helps you to release your stress.
01:38:18How long are you going to keep doing that?
01:38:20If you fall, I'll buy a new room.
01:38:50To be continued....
01:39:20To be continued....