Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Alors Rayleigh, et ce stage ?
00:05C'était bien.
00:06Elle part en stage pendant trois jours et on a le droit qu'à... C'était bien !
00:10Quoi ? Elle part en stage pendant trois jours et on a le droit qu'à... C'était bien ?
00:14Oui, pourquoi pas. Quel délire. Retour au match.
00:17Ça va oui, c'est le reste.
00:19Disney et Pixar.
00:20Rayleigh est officiellement une adolescente.
00:22T'as pas encore fait ton sac ?
00:23J'suis complètement nulle !
00:25Euh... Un peu excessive, non ?
00:27Mais j'ai rien fait, j'ai un pet de douché !
00:30Laissez faire la professionnelle.
00:33J'suis trop répugnante, je sortirai plus jamais de cette chambre !
00:37Ouais, ça va être sympa les dix prochaines années.
00:40Le 19 juin.
00:41J'suis anxiétée, j'suis ta femme numéro un depuis toujours !
00:44J'fais partie des nouvelles émotions de Rayleigh.
00:46Vous vous souvenez, quand nous avons tous découvert le quartier cérébral ?
00:49Nostalgie.
00:50C'était y'a à peine 30 secondes, Nostalgie.
00:53Oui, c'était le bon vieux temps.
00:55Le film pour ressentir plein d'émotions.
00:57On fait la bataille !
00:59C'est bon, j'vais me les faire !
01:00Non, collègue !
01:03Oh, des Tokiwaki, tiens !
01:04Check, check, check, tu m'entends ?
01:05Faut que j'appuie sur le bouton.
01:06Ici, Joua. Bien reçu. Terminé.
01:08C'est génial !
01:12Regarde par en bas et avance !
01:15Elle va réussir.
01:16Pas vrai ?
01:20Y'a un chapitre deux.
01:22On y va !
01:23Exclusivement au cinéma le 19 juin.
01:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org