Under Paris (2024)
In the North Pacific garbage vortex near Hawaii , Sophia Assalas and her team of divers are on the trail of Lilith, a female mako shark . Sophia's husband Chris is diving with Sam, Juan and Tom, while Sophia and Jade stay on the boat and watch everything from their screen. While waiting for Lilith, who is equipped with a beacon, they examine a sperm whale corpse caught in waste. Several sharks then come prowling, before being joined by Lilith. The animal has grown abnormally since the last meeting with Sophia's team. Lilith then attacks the three divers. Sophia then jumps from the boat to try to save them. But she is in turn attacked and injured in the ears. She will not be able to save her team.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 (soft music)
00:00:02 (soft music)
00:00:04 (soft music)
00:00:07 (soft music)
00:00:09 (soft music)
00:00:26 (soft music)
00:00:28 (soft music)
00:00:30 (soft music)
00:00:33 (soft music)
00:00:44 (soft music)
00:00:51 (soft music)
00:00:57 (soft music)
00:01:00 (soft music)
00:01:05 (speaking in foreign language)
00:01:19 (speaking in foreign language)
00:01:23 (speaking in foreign language)
00:01:27 (speaking in foreign language)
00:01:31 (dramatic music)
00:01:54 (speaking in foreign language)
00:01:58 (dramatic music)
00:02:24 (dramatic music)
00:02:27 (speaking in foreign language)
00:02:31 (dramatic music)
00:02:42 (speaking in foreign language)
00:02:53 (speaking in foreign language)
00:02:57 (dramatic music)
00:02:59 (speaking in foreign language)
00:03:03 (laughing)
00:03:15 (speaking in foreign language)
00:03:19 (speaking in foreign language)
00:03:23 (dramatic music)
00:03:36 (speaking in foreign language)
00:03:47 (dramatic music)
00:03:50 (speaking in foreign language)
00:03:59 (speaking in foreign language)
00:04:03 (dramatic music)
00:04:05 (dramatic music)
00:04:08 (speaking in foreign language)
00:04:12 (dramatic music)
00:04:15 (speaking in foreign language)
00:04:39 (speaking in foreign language)
00:04:43 (screaming)
00:05:05 (speaking in foreign language)
00:05:07 (speaking in foreign language)
00:05:11 (speaking in foreign language)
00:05:15 (speaking in foreign language)
00:05:19 (speaking in foreign language)
00:05:23 (speaking in foreign language)
00:05:27 (speaking in foreign language)
00:05:31 (phone ringing)
00:05:47 (speaking in foreign language)
00:05:53 (dramatic music)
00:05:56 (speaking in foreign language)
00:06:22 (speaking in foreign language)
00:06:26 (speaking in foreign language)
00:06:30 (speaking in foreign language)
00:06:34 (speaking in foreign language)
00:06:38 (dramatic music)
00:06:40 (speaking in foreign language)
00:06:49 (speaking in foreign language)
00:06:53 (speaking in foreign language)
00:06:57 (speaking in foreign language)
00:07:01 (speaking in foreign language)
00:07:05 (speaking in foreign language)
00:07:09 (explosion booms)
00:07:30 (speaking in foreign language)
00:07:34 (speaking in foreign language)
00:07:38 (phone ringing)
00:07:43 (speaking in foreign language)
00:07:47 (screaming)
00:08:01 (screaming)
00:08:04 (speaking in foreign language)
00:08:10 (screaming)
00:08:16 (speaking in foreign language)
00:08:30 (speaking in foreign language)
00:08:34 (screaming)
00:08:56 - Riz!
00:08:57 Riz!
00:08:58 (speaking in foreign language)
00:09:02 (water splashing)
00:09:05 (dramatic music)
00:09:08 (water bubbling)
00:09:11 (water bubbling)
00:09:37 (dramatic music)
00:09:40 (water bubbling)
00:09:43 (dramatic music)
00:09:46 (water bubbling)
00:09:48 (water splashing)
00:10:16 (dramatic music)
00:10:20 (water bubbling)
00:10:22 (dramatic music)
00:10:26 (water bubbling)
00:10:29 (dramatic music)
00:10:32 (water bubbling)
00:10:57 (water bubbling)
00:11:00 (dramatic music)
00:11:03 (dramatic music)
00:11:05 (water splashing)
00:11:33 (water bubbling)
00:11:36 (dog barking)
00:11:46 (water splashing)
00:11:57 (speaking in foreign language)
00:12:01 (dramatic music)
00:12:08 (speaking in foreign language)
00:12:21 (speaking in foreign language)
00:12:25 (speaking in foreign language)
00:12:29 (speaking in foreign language)
00:12:33 (phone ringing)
00:12:45 (speaking in foreign language)
00:12:49 (speaking in foreign language)
00:12:53 (speaking in foreign language)
00:13:15 (siren blaring)
00:13:18 (speaking in foreign language)
00:13:22 (dramatic music)
00:13:39 (dramatic music)
00:13:41 (speaking in foreign language)
00:14:04 (speaking in foreign language)
00:14:08 (speaking in foreign language)
00:14:11 (laughing)
00:14:13 (speaking in foreign language)
00:14:17 (speaking in foreign language)
00:14:21 (speaking in foreign language)
00:14:25 (speaking in foreign language)
00:14:54 (speaking in foreign language)
00:14:58 (speaking in foreign language)
00:15:23 (speaking in foreign language)
00:15:27 (speaking in foreign language)
00:15:32 (door slams)
00:15:34 (speaking in foreign language)
00:15:38 (speaking in foreign language)
00:15:42 (speaking in foreign language)
00:16:09 (door creaks)
00:16:12 (dramatic music)
00:16:15 (speaking in foreign language)
00:16:36 (speaking in foreign language)
00:16:40 (speaking in foreign language)
00:16:44 (speaking in foreign language)
00:16:48 (phone rings)
00:16:51 (speaking in foreign language)
00:16:54 (speaking in foreign language)
00:16:59 (speaking in foreign language)
00:17:03 (speaking in foreign language)
00:17:08 (dramatic music)
00:17:11 (speaking in foreign language)
00:17:18 (dramatic music)
00:17:21 (speaking in foreign language)
00:17:26 (dramatic music)
00:17:29 (speaking in foreign language)
00:17:36 (speaking in foreign language)
00:17:40 (speaking in foreign language)
00:17:44 (speaking in foreign language)
00:17:48 (speaking in foreign language)
00:17:52 (speaking in foreign language)
00:17:55 (speaking in foreign language)
00:17:59 (speaking in foreign language)
00:18:03 (speaking in foreign language)
00:18:07 (speaking in foreign language)
00:18:11 (speaking in foreign language)
00:18:31 (door creaks)
00:18:34 (sighs)
00:18:42 (dramatic music)
00:18:51 (sighs)
00:18:53 (dramatic music)
00:18:58 (sighs)
00:19:03 (liquid drips)
00:19:07 (glass shatters)
00:19:18 (sighs)
00:19:20 (dramatic music)
00:19:23 (sighs)
00:19:25 (dramatic music)
00:19:28 (dramatic music)
00:19:31 (dramatic music)
00:19:34 (dramatic music)
00:19:37 (speaking in foreign language)
00:19:41 (speaking in foreign language)
00:19:45 (speaking in foreign language)
00:19:49 (clapping)
00:19:51 (speaking in foreign language)
00:19:55 (dramatic music)
00:19:58 (speaking in foreign language)
00:20:02 (dramatic music)
00:20:05 (speaking in foreign language)
00:20:09 (dramatic music)
00:20:12 (dramatic music)
00:20:15 (speaking in foreign language)
00:20:19 (speaking in foreign language)
00:20:23 (screams)
00:20:25 (dramatic music)
00:20:28 (sighs)
00:20:30 (dramatic music)
00:20:33 (typing)
00:20:35 (typing)
00:20:39 (dramatic music)
00:20:41 (typing)
00:20:43 (dramatic music)
00:20:46 (dramatic music)
00:20:49 (dramatic music)
00:20:52 (dramatic music)
00:20:55 (dramatic music)
00:20:58 (dramatic music)
00:21:01 (speaking in foreign language)
00:21:03 (dramatic music)
00:21:06 (dramatic music)
00:21:09 (suspenseful music)
00:21:12 (suspenseful music)
00:21:15 (suspenseful music)
00:21:18 (suspenseful music)
00:21:21 (suspenseful music)
00:21:24 (suspenseful music)
00:21:27 (suspenseful music)
00:21:30 (suspenseful music)
00:21:33 (suspenseful music)
00:21:36 (suspenseful music)
00:21:39 (speaking in foreign language)
00:21:43 (speaking in foreign language)
00:21:47 (suspenseful music)
00:21:50 (suspenseful music)
00:21:53 (suspenseful music)
00:21:56 (speaking in foreign language)
00:22:00 (suspenseful music)
00:22:03 (suspenseful music)
00:22:06 (suspenseful music)
00:22:09 (speaking in foreign language)
00:22:13 (speaking in foreign language)
00:22:15 (suspenseful music)
00:22:18 (suspenseful music)
00:22:21 (suspenseful music)
00:22:24 (suspenseful music)
00:22:27 (suspenseful music)
00:22:30 (suspenseful music)
00:22:33 (suspenseful music)
00:22:36 (suspenseful music)
00:22:39 (suspenseful music)
00:22:42 (suspenseful music)
00:22:45 (suspenseful music)
00:22:48 (suspenseful music)
00:22:51 (suspenseful music)
00:22:54 (suspenseful music)
00:22:57 (suspenseful music)
00:23:00 (suspenseful music)
00:23:03 (suspenseful music)
00:23:06 (suspenseful music)
00:23:09 (suspenseful music)
00:23:12 (suspenseful music)
00:23:15 (suspenseful music)
00:23:18 (suspenseful music)
00:23:21 (suspenseful music)
00:23:24 (suspenseful music)
00:23:27 (suspenseful music)
00:23:30 (suspenseful music)
00:23:33 (suspenseful music)
00:23:36 (suspenseful music)
00:23:39 (suspenseful music)
00:23:42 (suspenseful music)
00:23:45 (suspenseful music)
00:23:48 (suspenseful music)
00:23:51 (suspenseful music)
00:23:54 (suspenseful music)
00:23:57 (suspenseful music)
00:24:00 (suspenseful music)
00:24:03 (dramatic music)
00:24:06 (dramatic music)
00:24:08 (dramatic music)
00:24:11 (dramatic music)
00:24:14 (dramatic music)
00:24:21 (speaking in foreign language)
00:24:39 (dramatic music)
00:24:42 (dramatic music)
00:24:46 (dramatic music)
00:24:48 (dramatic music)
00:24:51 (dramatic music)
00:24:54 (dramatic music)
00:24:56 (speaking in foreign language)
00:25:24 (speaking in foreign language)
00:25:28 (dramatic music)
00:25:30 (speaking in foreign language)
00:25:34 (speaking in foreign language)
00:25:38 (speaking in foreign language)
00:25:42 (speaking in foreign language)
00:25:46 (dog barking)
00:25:49 (speaking in foreign language)
00:25:52 (dog barking)
00:26:15 (dog barking)
00:26:17 (speaking in foreign language)
00:26:21 (speaking in foreign language)
00:26:25 (speaking in foreign language)
00:26:29 (speaking in foreign language)
00:26:33 (dramatic music)
00:26:58 (dramatic music)
00:27:01 (speaking in foreign language)
00:27:22 (speaking in foreign language)
00:27:25 (speaking in foreign language)
00:27:29, (laughs) (speaking in foreign language)
00:27:34, (laughs) (speaking in foreign language)
00:27:39 (speaking in foreign language)
00:27:43 (dog barking)
00:28:07 (dog barking)
00:28:10 (dog barking)
00:28:30 (dog barking)
00:28:32 (dog barking)
00:28:45 (dramatic music)
00:28:55 (dog barking)
00:28:58 (speaking in foreign language)
00:29:20 (speaking in foreign language)
00:29:24 (speaking in foreign language)
00:29:28 (speaking in foreign language)
00:29:32 (phone beeping)
00:29:35 (speaking in foreign language)
00:30:01 (speaking in foreign language)
00:30:05 (dramatic music)
00:30:30 (speaking in foreign language)
00:30:34 (dramatic music)
00:30:37 (dramatic music)
00:30:39 (speaking in foreign language)
00:31:08 (dramatic music)
00:31:11 (speaking in foreign language)
00:31:17 (dramatic music)
00:31:20 (speaking in foreign language)
00:31:24 (dramatic music)
00:31:27 (speaking in foreign language)
00:31:32 (dramatic music)
00:31:34 (speaking in foreign language)
00:31:53 (speaking in foreign language)
00:31:56 (dramatic music)
00:32:00 (dramatic music)
00:32:03 (speaking in foreign language)
00:32:16 (speaking in foreign language)
00:32:20 (phone beeping)
00:32:33 (speaking in foreign language)
00:32:39 (speaking in foreign language)
00:32:43 (speaking in foreign language)
00:32:48 (speaking in foreign language)
00:32:52 (speaking in foreign language)
00:32:56 (speaking in foreign language)
00:33:00 (speaking in foreign language)
00:33:20 (speaking in foreign language)
00:33:27 (speaking in foreign language)
00:33:32 (speaking in foreign language)
00:33:36 (speaking in foreign language)
00:33:39 (speaking in foreign language)
00:33:43 (speaking in foreign language)
00:33:48 (speaking in foreign language)
00:33:53 (speaking in foreign language)
00:33:58 (speaking in foreign language)
00:34:02 (speaking in foreign language)
00:34:10 (phone beeping)
00:34:26 (dramatic music)
00:34:29 (speaking in foreign language)
00:34:42 (dramatic music)
00:34:53 (dramatic music)
00:34:56 (dramatic music)
00:35:00 (dramatic music)
00:35:03 (phone ringing)
00:35:16 (dramatic music)
00:35:22 (dramatic music)
00:35:25 (speaking in foreign language)
00:35:39 (dramatic music)
00:35:42 (speaking in foreign language)
00:35:50 (dramatic music)
00:35:53 (speaking in foreign language)
00:36:07 (phone ringing)
00:36:18 (speaking in foreign language)
00:36:22 (phone beeping)
00:36:41 (speaking in foreign language)
00:36:48 (speaking in foreign language)
00:36:52 (gun firing)
00:36:59 (gun firing)
00:37:02 (dramatic music)
00:37:10 (water bubbling)
00:37:13 (dramatic music)
00:37:34 (water bubbling)
00:37:37 (phone beeping)
00:37:46 (speaking in foreign language)
00:37:55 (water bubbling)
00:38:03 (dramatic music)
00:38:06 (phone buzzing)
00:38:13 (dramatic music)
00:38:21 (water bubbling)
00:38:26 (dramatic music)
00:38:28 (phone buzzing)
00:38:44 (phone beeping)
00:38:48 (speaking in foreign language)
00:38:55 (speaking in foreign language)
00:38:59 (dramatic music)
00:39:05 (water bubbling)
00:39:09 (dramatic music)
00:39:13 (water bubbling)
00:39:20 (dramatic music)
00:39:23 (speaking in foreign language)
00:39:33 (phone beeping)
00:39:43 (dramatic music)
00:39:48 (water bubbling)
00:39:51 (phone buzzing)
00:40:05 (speaking in foreign language)
00:40:14 (phone beeping)
00:40:17 (water bubbling)
00:40:21 (dramatic music)
00:40:38 (water bubbling)
00:40:41 (dramatic music)
00:40:44 (breathing heavily)
00:40:48 (speaking in foreign language)
00:41:01 (dramatic music)
00:41:04 (speaking in foreign language)
00:41:09 (phone beeping)
00:41:18 (phone beeping)
00:41:24 (water bubbling)
00:41:27 (dramatic music)
00:41:30 (phone beeping)
00:41:34 (speaking in foreign language)
00:41:41 (water bubbling)
00:41:44 (speaking in foreign language)
00:42:02 (speaking in foreign language)
00:42:07 (birds squawking)
00:42:10 (dramatic music)
00:42:15 (speaking in foreign language)
00:42:23 (speaking in foreign language)
00:42:27 (speaking in foreign language)
00:42:31 (speaking in foreign language)
00:42:35 (phone beeping)
00:42:59 (phone beeping)
00:43:02 (speaking in foreign language)
00:43:26 (phone beeping)
00:43:29 (speaking in foreign language)
00:43:33 (phone beeping)
00:43:42 (dramatic music)
00:43:49 (speaking in foreign language)
00:43:53 (dramatic music)
00:43:56 (speaking in foreign language)
00:44:21 (speaking in foreign language)
00:44:25 (dramatic music)
00:44:40 (dramatic music)
00:44:43 (door clacking)
00:44:54 (phone beeping)
00:45:04 (sighing)
00:45:07 (speaking in foreign language)
00:45:11 (dramatic music)
00:45:15 (speaking in foreign language)
00:45:25 (dramatic music)
00:45:28 (speaking in foreign language)
00:45:32 (speaking in foreign language)
00:45:37 (speaking in foreign language)
00:45:41 (dramatic music)
00:45:43 (speaking in foreign language)
00:45:48 (dramatic music)
00:45:50 (speaking in foreign language)
00:45:56 (speaking in foreign language)
00:46:00 (speaking in foreign language)
00:46:05 (speaking in foreign language)
00:46:09 (speaking in foreign language)
00:46:14 (dramatic music)
00:46:16 (speaking in foreign language)
00:46:21 (dramatic music)
00:46:30 (speaking in foreign language)
00:46:35 (dramatic music)
00:46:42 (door clacking)
00:46:45 (dramatic music)
00:46:48 (speaking in foreign language)
00:47:03 (speaking in foreign language)
00:47:07 (speaking in foreign language)
00:47:11 (speaking in foreign language)
00:47:15 (speaking in foreign language)
00:47:19 (speaking in foreign language)
00:47:23 (clearing throat)
00:47:25 (speaking in foreign language)
00:47:29 (speaking in foreign language)
00:47:33 (dramatic music)
00:47:51 (speaking in foreign language)
00:47:56 (speaking in foreign language)
00:48:01 (speaking in foreign language)
00:48:05 (footsteps tapping)
00:48:08 (speaking in foreign language)
00:48:13 (speaking in foreign language)
00:48:18 (speaking in foreign language)
00:48:22 (speaking in foreign language)
00:48:26 (speaking in foreign language)
00:48:31 (speaking in foreign language)
00:48:35 (speaking in foreign language)
00:48:40 (speaking in foreign language)
00:48:45 (speaking in foreign language)
00:49:10 (speaking in foreign language)
00:49:14 (speaking in foreign language)
00:49:19 (speaking in foreign language)
00:49:45 (speaking in foreign language)
00:49:49 (dramatic music)
00:49:52 (speaking in foreign language)
00:49:56 (speaking in foreign language)
00:50:01 (dramatic music)
00:50:04 (speaking in foreign language)
00:50:08 (speaking in foreign language)
00:50:17 (thudding)
00:50:28 (speaking in foreign language)
00:50:33 (thudding)
00:50:35 (speaking in foreign language)
00:51:00 (thudding)
00:51:03 (speaking in foreign language)
00:51:07 (speaking in foreign language)
00:51:12 (sighing)
00:51:14 (speaking in foreign language)
00:51:38 (sizzling)
00:51:41 (dramatic music)
00:51:44 (speaking in foreign language)
00:51:49 (speaking in foreign language)
00:51:53 (speaking in foreign language)
00:52:20 (dramatic music)
00:52:23 (wind howling)
00:52:26 (gentle music)
00:52:47 (wind howling)
00:52:50 (gentle music)
00:52:53 (wind howling)
00:52:56 (gentle music)
00:52:59 (wind howling)
00:53:02 (gentle music)
00:53:05 (wind howling)
00:53:08 (gentle music)
00:53:11 (wind howling)
00:53:14 (gentle music)
00:53:17 (wind howling)
00:53:20 (gentle music)
00:53:23 (wind howling)
00:53:26 (water splashing)
00:53:29 (gentle music)
00:53:32 (speaking in foreign language)
00:53:42 (speaking in foreign language)
00:53:46 (speaking in foreign language)
00:53:51 (speaking in foreign language)
00:54:17 (gentle music)
00:54:20 (wind howling)
00:54:23 (gentle music)
00:54:26 (water splashing)
00:54:29 (dramatic music)
00:54:32 (water splashing)
00:54:35 (dramatic music)
00:54:38 (water splashing)
00:54:41 (dramatic music)
00:54:44 (dramatic music)
00:54:47 (water splashing)
00:54:50 (dramatic music)
00:54:53 (water splashing)
00:54:56 (speaking in foreign language)
00:55:01 (speaking in foreign language)
00:55:05 (dramatic music)
00:55:29 (dramatic music)
00:55:32 (dramatic music)
00:55:35 (dramatic music)
00:55:38 (dramatic music)
00:55:41 (water splashing)
00:55:44 (dramatic music)
00:55:47 (water splashing)
00:55:50 (dramatic music)
00:55:53 (speaking in foreign language)
00:55:57 (speaking in foreign language)
00:56:01 (speaking in foreign language)
00:56:06 (speaking in foreign language)
00:56:11 (speaking in foreign language)
00:56:15 (dramatic music)
00:56:35 (dramatic music)
00:56:38 (water splashing)
00:56:41 (dramatic music)
00:56:44 (water splashing)
00:56:47 (dramatic music)
00:56:50 (water splashing)
00:56:53 (dramatic music)
00:56:56 (water splashing)
00:56:59 (speaking in foreign language)
00:57:03 (dramatic music)
00:57:06 (water splashing)
00:57:09 (dramatic music)
00:57:12 (thunder rumbling)
00:57:15 (dramatic music)
00:57:18 (water splashing)
00:57:21 (speaking in foreign language)
00:57:25 (water splashing)
00:57:28 (speaking in foreign language)
00:57:32 (thunder rumbling)
00:57:52 (speaking in foreign language)
00:57:56 (thunder rumbling)
00:58:14 (speaking in foreign language)
00:58:19 (water splashing)
00:58:22 (speaking in foreign language)
00:58:26 (dramatic music)
00:58:29 (water splashing)
00:58:32 (dramatic music)
00:58:35 (water splashing)
00:58:38 (dramatic music)
00:58:41 (water splashing)
00:58:44 (dramatic music)
00:58:47 (water splashing)
00:58:50 (speaking in foreign language)
00:58:54 (dramatic music)
00:58:57 (water splashing)
00:59:00 (dramatic music)
00:59:03 (water splashing)
00:59:06 (dramatic music)
00:59:09 (water splashing)
00:59:12 (dramatic music)
00:59:15 (water splashing)
00:59:18 (speaking in foreign language)
00:59:22 (dramatic music)
00:59:25 (water splashing)
00:59:28 (dramatic music)
00:59:31 (water splashing)
00:59:34 (speaking in foreign language)
00:59:38 (dramatic music)
00:59:41 (water splashing)
00:59:44 (dramatic music)
00:59:47 (speaking in foreign language)
00:59:51 (water splashing)
00:59:54 (speaking in foreign language)
00:59:58 (dramatic music)
01:00:01 (speaking in foreign language)
01:00:04 (dramatic music)
01:00:07 (water splashing)
01:00:10 (dramatic music)
01:00:13 (speaking in foreign language)
01:00:17 (dramatic music)
01:00:20 (water splashing)
01:00:23 (speaking in foreign language)
01:00:27 (dramatic music)
01:00:30 (screaming)
01:00:33 (speaking in foreign language)
01:00:36 (dramatic music)
01:00:39 (water splashing)
01:00:42 (speaking in foreign language)
01:00:46 (dramatic music)
01:00:49 (screaming)
01:00:52 (dramatic music)
01:00:55 (screaming)
01:00:58 (dramatic music)
01:01:01 (speaking in foreign language)
01:01:05 (dramatic music)
01:01:08 (water splashing)
01:01:11 (speaking in foreign language)
01:01:15 (dramatic music)
01:01:18 (screaming)
01:01:20 (water splashing)
01:01:23 (dramatic music)
01:01:26 (crying)
01:01:28 (dramatic music)
01:01:31 (crying)
01:01:33 (dramatic music)
01:01:36 (crying)
01:01:38 (dramatic music)
01:01:41 (crying)
01:01:43 (dramatic music)
01:01:46 (crying)
01:01:48 (dramatic music)
01:01:51 (crying)
01:01:53 (dramatic music)
01:01:56 (crying)
01:01:58 (dramatic music)
01:02:01 (crying)
01:02:03 (dramatic music)
01:02:06 (crying)
01:02:08 (dramatic music)
01:02:11 (crying)
01:02:13 (dramatic music)
01:02:16 (crying)
01:02:18 (dramatic music)
01:02:21 (crying)
01:02:23 (dramatic music)
01:02:26 (crying)
01:02:28 (dramatic music)
01:02:31 (crying)
01:02:33 (dramatic music)
01:02:36 (crying)
01:02:38 (dramatic music)
01:02:41 (crying)
01:02:43 (dramatic music)
01:02:46 (crying)
01:02:48 (dramatic music)
01:02:51 (crying)
01:02:53 (dramatic music)
01:02:56 (crying)
01:02:58 (dramatic music)
01:03:01 (crying)
01:03:03 (dramatic music)
01:03:06 (crying)
01:03:08 (dramatic music)
01:03:11 (crying)
01:03:13 (dramatic music)
01:03:16 (crying)
01:03:18 (dramatic music)
01:03:21 (crying)
01:03:23 (dramatic music)
01:03:26 (crying)
01:03:28 (dramatic music)
01:03:31 (crying)
01:03:33 (dramatic music)
01:03:36 (crying)
01:03:38 (dramatic music)
01:03:41 (crying)
01:03:43 (dramatic music)
01:03:46 (crying)
01:03:48 (dramatic music)
01:03:51 (crying)
01:03:53 (dramatic music)
01:03:56 (dramatic music)
01:03:59 (crying)
01:04:01 (dramatic music)
01:04:04 (crying)
01:04:06 (dramatic music)
01:04:09 (crying)
01:04:11 (dramatic music)
01:04:14 (crying)
01:04:16 (dramatic music)
01:04:19 (crying)
01:04:21 (dramatic music)
01:04:24 (crying)
01:04:26 (dramatic music)
01:04:29 (crying)
01:04:31 (dramatic music)
01:04:34 (crying)
01:04:36 (dramatic music)
01:04:39 (crying)
01:04:41 (dramatic music)
01:04:44 (crying)
01:04:46 (dramatic music)
01:04:49 (crying)
01:04:51 (dramatic music)
01:04:54 (dramatic music)
01:04:57 (dramatic music)
01:05:00 (dramatic music)
01:05:03 (speaking in foreign language)
01:05:08 (speaking in foreign language)
01:05:12 (dramatic music)
01:05:15 (speaking in foreign language)
01:05:19 (dramatic music)
01:05:22 (speaking in foreign language)
01:05:26 (dramatic music)
01:05:29 (speaking in foreign language)
01:05:33 (dramatic music)
01:05:36 (speaking in foreign language)
01:05:40 (dramatic music)
01:05:43 (speaking in foreign language)
01:05:47 (dramatic music)
01:05:50 (dramatic music)
01:05:53 (dramatic music)
01:05:56 (dramatic music)
01:05:59 (dramatic music)
01:06:02 (speaking in foreign language)
01:06:06 (dramatic music)
01:06:09 (speaking in foreign language)
01:06:13 (dramatic music)
01:06:16 (speaking in foreign language)
01:06:20 (speaking in foreign language)
01:06:25 (speaking in foreign language)
01:06:52 (dramatic music)
01:06:55 (speaking in foreign language)
01:06:59 (speaking in foreign language)
01:07:03 (speaking in foreign language)
01:07:08 (speaking in foreign language)
01:07:12 (speaking in foreign language)
01:07:16 (speaking in foreign language)
01:07:21 (speaking in foreign language)
01:07:25 (speaking in foreign language)
01:07:29 (speaking in foreign language)
01:07:34 (speaking in foreign language)
01:07:39 (speaking in foreign language)
01:07:43 (speaking in foreign language)
01:08:10 (speaking in foreign language)
01:08:14 (speaking in foreign language)
01:08:32 (speaking in foreign language)
01:08:36 (speaking in foreign language)
01:08:48 (speaking in foreign language)
01:08:52 (phone ringing)
01:09:15 (speaking in foreign language)
01:09:20 (speaking in foreign language)
01:09:25 (speaking in foreign language)
01:09:29 (speaking in foreign language)
01:09:33 (speaking in foreign language)
01:09:37 (speaking in foreign language)
01:10:01 (speaking in foreign language)
01:10:05 (dramatic music)
01:10:08 (speaking in foreign language)
01:10:17 (speaking in foreign language)
01:10:22 (speaking in foreign language)
01:10:26 (dramatic music)
01:10:29 (speaking in foreign language)
01:10:33 (speaking in foreign language)
01:10:55 (dramatic music)
01:10:58 (speaking in foreign language)
01:11:04 (dramatic music)
01:11:09 (speaking in foreign language)
01:11:13 (dramatic music)
01:11:21 (speaking in foreign language)
01:11:24 (speaking in foreign language)
01:11:28 (dramatic music)
01:11:44 (speaking in foreign language)
01:11:48 (speaking in foreign language)
01:11:53 (speaking in foreign language)
01:11:58 (speaking in foreign language)
01:12:03 (dramatic music)
01:12:06 (speaking in foreign language)
01:12:10 (speaking in foreign language)
01:12:14 (speaking in foreign language)
01:12:19 (speaking in foreign language)
01:12:24 (speaking in foreign language)
01:12:29 (speaking in foreign language)
01:12:34 (speaking in foreign language)
01:12:38 (speaking in foreign language)
01:12:43 (speaking in foreign language)
01:12:48 (speaking in foreign language)
01:12:52 (speaking in foreign language)
01:13:12 (speaking in foreign language)
01:13:16 (speaking in foreign language)
01:13:22 (dramatic music)
01:13:25 (speaking in foreign language)
01:13:29 (dramatic music)
01:13:32 (speaking in foreign language)
01:13:36 (dramatic music)
01:13:39 (dramatic music)
01:13:42 (dramatic music)
01:13:45 (water bubbling)
01:13:48 (dramatic music)
01:13:51 (dramatic music)
01:13:54 (water bubbling)
01:13:57 (dramatic music)
01:14:00 (speaking in foreign language)
01:14:04 (dramatic music)
01:14:07 (water bubbling)
01:14:10 (dramatic music)
01:14:13 (water bubbling)
01:14:16 (dramatic music)
01:14:19 (water bubbling)
01:14:22 (dramatic music)
01:14:25 (water bubbling)
01:14:28 (dramatic music)
01:14:31 (water bubbling)
01:14:34 (dramatic music)
01:14:37 (water bubbling)
01:14:40 (dramatic music)
01:14:43 (water bubbling)
01:14:46 (dramatic music)
01:14:49 (water bubbling)
01:14:52 (dramatic music)
01:14:55 (speaking in foreign language)
01:14:59 (dramatic music)
01:15:02 (speaking in foreign language)
01:15:06 (dramatic music)
01:15:09 (speaking in foreign language)
01:15:13 (dramatic music)
01:15:16 (speaking in foreign language)
01:15:20 (dramatic music)
01:15:23 (water bubbling)
01:15:26 (dramatic music)
01:15:29 (speaking in foreign language)
01:15:33 (speaking in foreign language)
01:15:37 (speaking in foreign language)
01:15:41 (dramatic music)
01:15:43 (speaking in foreign language)
01:15:45 (dramatic music)
01:15:48 (speaking in foreign language)
01:15:52 (dramatic music)
01:15:55 (crowd cheering)
01:15:58 (crowd cheering)
01:16:00 (crowd cheering)
01:16:03 (crowd cheering)
01:16:06 (crowd cheering)
01:16:09 (crowd cheering)
01:16:12 (crowd cheering)
01:16:14 (crowd cheering)
01:16:17 (crowd cheering)
01:16:20 (crowd cheering)
01:16:23 (crowd cheering)
01:16:25 (crowd cheering)
01:16:28 (crowd cheering)
01:16:31 (crowd cheering)
01:16:34 (crowd cheering)
01:16:36 (crowd cheering)
01:16:39 (crowd cheering)
01:16:42 (speaking in foreign language)
01:16:53 (dramatic music)
01:17:03 (speaking in foreign language)
01:17:07 (speaking in foreign language)
01:17:18 (speaking in foreign language)
01:17:29 (speaking in foreign language)
01:17:33 (speaking in foreign language)
01:17:44 (crowd cheering)
01:17:55 (crowd cheering)
01:17:58 (speaking in foreign language)
01:18:06 (speaking in foreign language)
01:18:12 (speaking in foreign language)
01:18:19 (water bubbling)
01:18:22 (speaking in foreign language)
01:18:34 (speaking in foreign language)
01:18:46 (speaking in foreign language)
01:18:50 (water bubbling)
01:18:54 (speaking in foreign language)
01:19:05 (crowd cheering)
01:19:12 (crowd cheering)
01:19:15 (horn honking)
01:19:23 (speaking in foreign language)
01:19:35 (water bubbling)
01:19:40 (crowd cheering)
01:19:43 (speaking in foreign language)
01:19:51 - Welcome to the Paris Trap, Mama.
01:19:52 (speaking in foreign language)
01:19:56 (speaking in foreign language)
01:20:00 (speaking in foreign language)
01:20:09 (dramatic music)
01:20:12 (speaking in foreign language)
01:20:18 (dramatic music)
01:20:21 (water bubbling)
01:20:24 (dramatic music)
01:20:42 (water bubbling)
01:20:45 (speaking in foreign language)
01:20:57 (dramatic music)
01:20:59 (speaking in foreign language)
01:21:10 (speaking in foreign language)
01:21:14 (water bubbling)
01:21:19 (speaking in foreign language)
01:21:30 (speaking in foreign language)
01:21:37 (dramatic music)
01:21:40 (speaking in foreign language)
01:21:47 (dramatic music)
01:21:53 (speaking in foreign language)
01:22:05 (speaking in foreign language)
01:22:09 (dramatic music)
01:22:12 (speaking in foreign language)
01:22:17 (speaking in foreign language)
01:22:46 (screaming)
01:22:48 (speaking in foreign language)
01:22:59 (screaming)
01:23:03 (dramatic music)
01:23:10 (speaking in foreign language)
01:23:16 (water bubbling)
01:23:19 (speaking in foreign language)
01:23:42 (speaking in foreign language)
01:23:46 (dramatic music)
01:23:51 (screaming)
01:23:53 (screaming)
01:24:10 (dramatic music)
01:24:12 (water bubbling)
01:24:36 (screaming)
01:24:38 (water bubbling)
01:24:44 (dramatic music)
01:24:51 (water bubbling)
01:24:53 (dramatic music)
01:24:56 (speaking in foreign language)
01:25:23 (speaking in foreign language)
01:25:26 (grunting)
01:25:41 (speaking in foreign language)
01:25:50 (speaking in foreign language)
01:25:54 (speaking in foreign language)
01:26:01 (dramatic music)
01:26:04 (water bubbling)
01:26:06 (screaming)
01:26:33 (dramatic music)
01:26:36 (water bubbling)
01:26:38 (dramatic music)
01:27:06 (water bubbling)
01:27:08 (speaking in foreign language)
01:27:13 (water bubbling)
01:27:21 (dramatic music)
01:27:24 (screaming)
01:27:34 (speaking in foreign language)
01:27:38 (screaming)
01:27:53 (water bubbling)
01:27:57 (dramatic music)
01:28:00 (speaking in foreign language)
01:28:14 (water bubbling)
01:28:25 (dramatic music)
01:28:28 (speaking in foreign language)
01:28:38 (dramatic music)
01:28:50 (water bubbling)
01:28:53 (dramatic music)
01:28:57 (dramatic music)
01:28:59 (audience applauding)
01:29:24 (whistle blowing)
01:29:27 (whistle blowing)
01:29:30 (screaming)
01:29:35 (dramatic music)
01:29:37 (speaking in foreign language)
01:29:57 (dramatic music)
01:30:00 (screaming)
01:30:09 (dramatic music)
01:30:13 (screaming)
01:30:16 (dramatic music)
01:30:31 (guns firing)
01:30:35 (screaming)
01:30:37 (guns firing)
01:30:40 (speaking in foreign language)
01:30:44 (guns firing)
01:30:55 (guns firing)
01:31:01 (guns firing)
01:31:04 (guns firing)
01:31:25 (dramatic music)
01:31:30 (guns firing)
01:31:32 (guns firing)
01:31:37 (dramatic music)
01:31:42 (water bubbling)
01:31:52 (screaming)
01:31:54 (screaming)
01:31:58 (dramatic music)
01:32:01 (screaming)
01:32:11 (screaming)
01:32:20 - Run, everybody run!
01:32:23 (screaming)
01:32:25 (dramatic music)
01:32:28 (screaming)
01:32:30 (dramatic music)
01:32:33 (screaming)
01:32:40 (screaming)
01:32:52 (screaming)
01:32:54 (dramatic music)
01:32:59 (screaming)
01:33:06 (dramatic music)
01:33:09 (water bubbling)
01:33:12 (screaming)
01:33:28 - Adil!
01:33:33 Adil!
01:33:35 (dramatic music)
01:33:38 (water bubbling)
01:33:41 (dramatic music)
01:33:44 (water bubbling)
01:34:11 (coughing)
01:34:13 (speaking in foreign language)
01:34:32 (dramatic music)
01:34:35 (breathing heavily)
01:34:38 (dramatic music)
01:34:40 (breathing heavily)
01:34:43 (dramatic music)
01:35:06 (water bubbling)
01:35:08 (dramatic music)
01:35:11 (water bubbling)
01:35:14 (dramatic music)
01:35:24 (water bubbling)
01:35:26 (dramatic music)
01:35:42 (dramatic music)
01:35:45 (dramatic music)
01:36:06 (dramatic music)
01:36:08 (dramatic music)
01:36:11 (dramatic music)
01:36:14 (dramatic music)
01:36:17 (dramatic music)
01:36:43 (dramatic music)
01:36:46 (dramatic music)
01:36:49 (dramatic music)
01:36:51 (dramatic music)
01:37:16 (dramatic music)
01:37:19 (dramatic music)
01:37:37 (dramatic music)
01:37:39 (dramatic music)
01:37:42 (dramatic music)
01:37:45 (dramatic music)
01:37:56 (dramatic music)
01:38:08 (dramatic music)
01:38:12 (dramatic music)
01:38:15 (dramatic music)
01:38:25 (dramatic music)
01:38:36 (dramatic music)
01:38:38 (dramatic music)
01:39:04 (dramatic music)
01:39:07 (dramatic music)
01:39:26 (dramatic music)
01:39:29 (dramatic music)
01:39:46 (dramatic music)
01:39:49 (dramatic music)
01:40:04 (dramatic music)
01:40:06 (dramatic music)
01:40:21 (dramatic music)
01:40:24 (dramatic music)
01:40:48 (dramatic music)
01:40:50 (dramatic music)
01:41:01 (dramatic music)
01:41:15 (dramatic music)
01:41:18 (dramatic music)
01:41:38 (dramatic music)
01:41:41 (dramatic music)
01:41:44 (dramatic music)
01:41:46 (dramatic music)
01:41:49 (dramatic music)
01:41:53 (dramatic music)
01:41:55 (dramatic music)
01:41:58 (dramatic music)
01:42:02 (dramatic music)
01:42:04 (dramatic music)
01:42:07 (dramatic music)
01:42:11 (dramatic music)
01:42:13 (dramatic music)
01:42:16 (dramatic music)
01:42:19 (dramatic music)
01:42:23 (dramatic music)
01:42:25 (dramatic music)
01:42:28 (dramatic music)
01:42:31 (dramatic music)
01:42:34 (dramatic music)
01:42:36 (dramatic music)
01:42:39 (dramatic music)
01:42:42 (dramatic music)
01:42:45 (dramatic music)
01:42:47 (dramatic music)
01:42:50 (dramatic music)
01:42:53 (dramatic music)
01:42:56 (dramatic music)
01:42:58 (dramatic music)
01:43:01 (dramatic music)
01:43:04 (dramatic music)
01:43:07 (dramatic music)
01:43:09 (dramatic music)
01:43:12 (dramatic music)
01:43:15 (dramatic music)
01:43:18 (dramatic music)
01:43:20 (dramatic music)
01:43:23 (dramatic music)
01:43:26 (dramatic music)
01:43:29 (dramatic music)
01:43:32 (dramatic music)
01:43:34 (dramatic music)
01:43:37 (dramatic music)
01:43:40 (dramatic music)
01:43:43 (dramatic music)
01:43:46 (dramatic music)
01:43:49 (dramatic music)
01:43:52 [BLANK_AUDIO]