Adult Best Friends - Clip - Vídeo Dailymotion

Adult Best Friends https://www.filmaffinity.com/es/film830985.html

Transcript

00:00 Hablando de alcoholistas, ¿cómo fue que Delaney tomó la noticia?

00:02 Ah...

00:04 Ella estaba feliz, bien.

00:06 Delaney aún no lo sabe.

00:08 Katie quería decirlo en su propio camino antes de que le digamos a nadie más.

00:11 Eso es tan clásico.

00:13 ¿Sabes que Delaney sabía que nuestros padres se divorciaron antes de que yo?

00:17 ¿Es eso cierto?

00:18 Sí.

00:19 Bueno, ella es mi mejor amiga, así que...

00:22 Creo que lo entenderías si tuvieras un mejor amigo.

00:25 Bueno, mi esposa es mi mejor amiga, así que...

00:27 Daria, ¿quién es tu mejor amiga?

00:29 No, prefiero no decirlo.

00:30 Somos amigos mejores.

00:32 Sí.

00:33 Como adultos normales.

00:35 Delaney ama a Katie.

00:38 Ella será muy feliz cuando le digamos a nadie más.

00:40 John, ¿has oído de la terapia de recalibración de las expectativas?

00:43 Estaba leyendo un artículo sobre eso y...

00:45 Disculpe, ¿qué artículo?

00:47 Es un artículo.

00:48 ¿Dónde estaba ese artículo?

00:50 En los jornales de los médicos.

00:52 Henry, ¿has estado escuchando mis sesiones con mis pacientes?

00:57 De todos modos, la recalibración de las expectativas es básicamente una terapia en la que trabajas para aceptar que alguien nunca va a cambiar.

01:02 ¿Cierto?

01:03 Ellos suenan, como, médicamente.

01:05 Y en tu caso, eso es Delaney. Y en nuestro caso, es nuestro papá.

01:08 Así que, Daria confirmó que es un narcotráfico.

01:10 Nunca he tratado a tu padre.

01:12 Y nunca he hecho ninguna clase médica sobre él. Disculpe.

01:15 Pero lo has hecho.

01:16 ¿De qué estás hablando?

01:17 ¿Sabes?

01:18 ¿Qué estás...?

01:19 Le envié 20 de mis poemas el año pasado. 20.

01:23 Y nunca me dijo que era talentoso.