• il y a 6 mois
Transcription
00:00 [Bruit de l'escalier]
00:02 [Bruit de l'escalier]
00:05 [Bruit de l'escalier]
00:08 Il y a un endroit Arthur,
00:10 où la courage n'est pas mesurée par ta taille,
00:13 mais par le tailleur de ton cœur.
00:15 Vraiment ?
00:16 Vraiment.
00:17 Je peux te raconter des histoires toute la nuit.
00:19 Dites-moi.
00:20 Votre grand-père a trouvé ce monde,
00:23 juste ici dans notre propre jardin.
00:25 C'est la maison d'une petite population appelée "Les Invisibles".
00:28 Et un trésor d'argents inconnus.
00:35 Dans les 48 heures,
00:37 je t'éviterai de cette propriété
00:39 et je te boulotterai ton territoire,
00:41 si tes lavandières sont secs ou pas.
00:43 Quand Arthur a été menacé,
00:45 Si je vis et que je respire, ils ne vont pas avoir cette maison.
00:48 il n'y avait qu'une seule chose à faire.
00:50 Je vais trouver le trésor.
00:52 Suivez-moi.
00:53 Ok.
00:54 Qu'est-ce qui se passe ?
01:04 Oh !
01:05 Bienvenue dans le pays des Invisibles.
01:07 C'est incroyable.
01:09 Maintenant, pour sauver les deux mondes.
01:12 Dans deux jours, des hommes vont venir détruire ma maison, mon jardin et votre monde.
01:16 La seule façon de les arrêter, c'est de les payer avec le trésor.
01:19 Il va s'unir avec une princesse.
01:21 La tâche de protéger nos gens me prend.
01:24 Ma petite fille.
01:25 Père.
01:26 Désolé.
01:27 Mais un tyran maligne qui garde le trésor
01:30 se trouve dans leur chemin.
01:32 Rien ne peut nous arrêter maintenant.
01:34 Le royaume est mien.
01:36 Je veux dire, bien sûr, le nôtre.
01:38 En 2007,
01:42 le countdown est en marche.
01:44 Si on ne revient pas avec le trésor avant midi, on a fini.
01:47 Et les meilleurs héros du monde
01:49 Longue vie aux rois.
01:50 Ma petite fille.
01:51 Je dois faire quelque chose.
01:52 Couvrez-moi.
01:53 Merci.
01:54 prennent la plus grande aventure de l'année.
01:56 Tenez-vous.
01:57 [musique]
02:02 Freddy Highmore, Mia Farrow, Madonna, Snoop Dogg et David Bowie.
02:08 Vous serez désolé de vous avoir dénoncé.
02:11 [bruit de coups]
02:12 Quatre d'entre vous attaquant une femme.
02:14 Vous n'êtes pas déçus ?
02:15 Non.
02:16 [bruit de coup]
02:17 Hum ?
02:18 Wow.
02:19 [musique]
02:21 Arthur et les Invisibles.
02:23 [soupir]
02:24 C'est du plaisir.
02:26 ♪ ♪ ♪
02:29 [SILENCE]