• il y a 4 mois
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:06 (vrombissement de l'avion)
00:12 - (narrateur): In the tiny sea-swept town
00:14 of New Waterford, there lived a dreamer
00:17 by the name of Moony.
00:19 ♪ ♪ ♪
00:21 But the dreamer dreamt only of escape.
00:25 - Moony!
00:27 ♪ ♪ ♪
00:30 (coups de feu)
00:32 - You got your room.
00:33 - You have a room!
00:34 I sleep in the hall, remember?!
00:37 - Nice room.
00:39 ♪ ♪ ♪
00:43 - How'd you like it if I told all the boys
00:45 you tried to jump me?
00:47 - Fine.
00:49 ♪ ♪ ♪
00:51 - If a guy says, "It's a bell-buckle-pock-a-noo,"
00:56 it isn't.
00:58 ♪ ♪ ♪
01:01 (coups de feu)
01:03 (gémissement)
01:05 - OK.
01:06 - New Waterford girl.
01:08 - Moony, your shirt's undone.
01:10 - My idea is devious, sinful, and inspired.
01:15 (coups de feu)
01:16 (pleurs)
01:17 - Dag, dag, dag!
01:19 - You sure get this cut look, that, I suppose.
01:23 - Something wrong with someone making a goddamn cake?
01:26 (coups de feu)
01:27 - Sometimes I worry about your mind, Agnes Marie.
01:31 - You gonna let me play the hero, or what?
01:34 ♪ ♪ ♪
01:42 - I think I'm pregnant.
01:43 - And God knows who the father is.
01:45 - Yeah, she's been a whore.
01:47 (coups de feu)
01:49 - Test?
01:50 (coups de feu)
01:53 - Agnes Marie Potty added sparkles to the flopian tubes.
01:56 It's different, isn't it?
01:58 ♪ ♪ ♪
02:03 ♪ ♪ ♪
02:08 ♪ ♪ ♪