• l’année dernière
Transcription
00:00 (Musique militaire)
00:03 (Musique militaire)
00:06 (Musique militaire)
00:09 (Musique militaire)
00:12 (Musique militaire)
00:15 (Musique militaire)
00:18 (Musique militaire)
00:21 (Musique militaire)
00:24 (Musique militaire)
00:40 (Musique militaire)
01:07 (Propos en anglais)
01:10 -Que je dois vous remercier
01:21 et l'ensemble de la flotte militaire
01:23 des citoyens de notre pays?
01:25 -Vous avez l'honneur d'annoncer les noms des honorables, sir.
01:28 -Joseph Brady, commandant de deuxième classe.
01:33 -Clarence Doolittle, navire de première classe.
01:37 -Durant l'action du navire de la US Navy,
01:40 ces deux hommes se sont battus
01:42 sur leur poste de combat
01:44 jusqu'à ce qu'ils n'aient pas fini de munitions.
01:47 Ensuite, Doolittle a été élevé.
01:49 Joseph Brady, sans y penser,
01:51 a sauté dans l'océan
01:53 et a sauvé son compagne.
01:55 -En nom du secrétaire général
01:57 de la flotte militaire,
01:59 je vous donne les médailles de la star.