• il y a 6 mois
Transcription
00:00Je suis le capitaine Miller.
00:02J'ai quelque chose qui vous intéresse.
00:04De l'auteur du film Ultimatum Borna et la victoire de Borna.
00:07Martin Brown, c'est Roy.
00:08Roy Miller.
00:09Qu'est-ce qu'il y a ?
00:10Ce matin, j'ai rencontré le club Shishko.
00:17Nous avons pris le bâtiment.
00:21Il était là-bas.
00:22Alors, qu'est-ce qu'il y a ?
00:25Des gars de la spécialité sont arrivés et l'ont emprisonné.
00:28Ce n'est pas à votre niveau !
00:34J'ai pensé qu'on allait s'unir.
00:36En fait, c'est un peu plus compliqué.
00:40Clark Poundstone, spécialiste de la Pentagon.
00:43La groupe Poundstone est en train de faire quelque chose.
00:46Il faut savoir pourquoi.
00:48Comment allez-vous le trouver ?
00:50Pas moi.
00:51Toi.
00:53Prends tous ceux que tu peux.
00:55Un million de dollars.
00:56N'en fais pas la peine. Il faut agir vite.
00:59Qu'est-ce que vous savez ?
01:00La vérité.
01:01Il veut couvrir la vérité.
01:03Ne t'inquiète pas, Miller.
01:04Les gens regardent.
01:11Merde !
01:13Ils l'ont emprisonné.
01:15Ils l'ont emprisonné.
01:25Je sais ce que tu as fait.
01:28Universal Pictures présente...
01:30Qu'est-ce que je dois faire ?
01:31Tue le fils de pute.
01:33Faites-le !
01:34C'est une tuerie, pas une arrêté.
01:40Quel jeu avez-vous inventé ?
01:41Nous ne retournerons pas.
01:43Je vois.
01:45Tu n'imagines pas ce que tu as fait.
01:48C'est Matt !
01:57Préparez-vous !
02:12Préparez-vous !