• l’année dernière
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:07 [musique]
00:09 [musique]
00:35 [musique]
00:41 [toc toc toc]
00:42 Paco, viens!
00:43 [toc toc toc]
00:44 [musique]
00:46 Aidez-moi, s'il vous plaît!
00:48 Qu'est-ce qui se passe?
00:49 [musique]
00:51 Ce soir, quelque chose s'est passé.
00:53 [musique]
00:55 As-tu vu des personnes suspectes?
00:57 [musique]
00:58 Ils devaient avoir un complice entre les invités.
01:00 [musique]
01:02 Appelle Alejandro, qu'il vienne le plus tôt possible.
01:04 [musique]
01:05 C'est ma fille!
01:06 Laissez-moi décider ce qu'il faut faire.
01:08 [parle en même temps]
01:09 Laissez-moi parler!
01:10 [parle en même temps]
01:11 C'est inutile de lutter!
01:12 [musique]
01:13 Ce n'est pas une œuvre des inconnus.
01:15 [musique]
01:17 Vous devez être prudent des personnes que vous avez près.
01:20 [musique]
01:26 Si tu es d'accord, il y a un moyen d'aider.
01:29 [musique]
01:30 Tu te mêles trop dans cette affaire.
01:33 Laura, tu te crois vraiment à ton mari.
01:36 [musique]
01:38 Que lui as-tu dit?
01:39 Tout.
01:40 Nous l'avions juré.
01:42 Vous mentez tous!
01:44 [musique]
01:46 Essayez de découvrir qui le sait.
01:48 [musique]
01:50 Maintenant, tout le monde le sait.
01:53 [musique]
01:58 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]