L'ancien interprète de Shohei Ohtani, Ippei Mizuhara, a plaidé coupable de fraude bancaire pour un montant de près de 17 millions de dollars afin de rembourser des dettes de jeu. Selon le procureur général Martin Estrada, Ippei Mizuhara "risque l'incarcération" et pourrait être renvoyé au Japon.
Catégorie
🥇
SportTranscription
00:00Comme nous vous l'avons dit il y a quelques mois,
00:04ce cas a été investigé et vérifié,
00:08et nous sommes arrivés à la conclusion,
00:10en base de l'évidence,
00:11que M. Mituhara avait commis une grande fraude,
00:15et que la fraude a été commise contre la seule victime de ce cas,
00:20qui est Shohei Ohtani.
00:22Ce que j'ai clairement décrit depuis le début de cette enquête,
00:25jusqu'à l'annonce de ce complaint,
00:27c'est que M. Ohtani est considéré comme une victime de ce cas.
00:30C'est clair de l'évidence,
00:32qu'il n'a pas profité de ce cas,
00:34qu'il n'a pas bénéficié de ce cas,
00:36qu'en fait il a été substantiellement blessé par ce cas.
00:39Ce qu'on a vu, c'est que M. Mituhara
00:41était celui qui, en fonction de son addiction,
00:44de la bette sportive,
00:45a pris l'avantage de son ami,
00:47la personne qui lui avait donné l'opportunité,
00:50et a victimisé M. Ohtani.
00:51Il a déclaré, sous l'oath,
00:53qu'il était totalement responsable de cette fraude,
00:56qu'il avait accepté sa responsabilité,
00:58qu'il avait admis sa peine,
01:00et qu'on allait procéder à la sentence dans ce cas.
01:03Et enfin,
01:04donner une vindication à la victime.
01:06En fonction de l'extent de la condamnation ici,
01:08la sentence serait probablement celle qui appelle à l'incarceration.
01:11Il affronte des conséquences significatives d'immigration.
01:14Je ne vais pas entrer dans les prédictions,
01:16ce qui va se passer,
01:17mais il affronte certainement le risque
01:19de la déportation,
01:20de retourner au Japon,
01:22et de devoir
01:24quitter ce pays et aller au Japon.