CONCRETE UTOPIA (2023) Trailer VOST-ENG

MORE INFORMATION https://asian-film.com/konkeuriteu-yutopia/

Transcript

00:00J'ai l'impression que cet appartement a été choisi.

00:14Qu'est-ce qu'il y a à l'extérieur ?

00:21Hell.

00:24La nourriture et l'eau vont tous disparaître, comment va-t-on gérer ça ?

00:28Je pense qu'il vaut mieux qu'on trouve un moyen de vivre ensemble.

00:32Vous voulez vivre ensemble ? Vous voulez tous mourir ensemble ?

00:36Il faut qu'il y ait quelqu'un qui puisse nous aider.

00:43Pour protéger notre appartement, les habitants doivent se protéger.

00:471, 2, 3 !

00:48Nous sommes Chacha et Wanko !

00:50Allons-y !

00:52Allons vivre ensemble !

00:55Allons vivre ensemble !

00:59C'est très cher.

01:01L'appartement !

01:02S'il vous plaît, aidez-nous.

01:03Les habitants !

01:07Si vous n'êtes pas des habitants d'un appartement en Hong-Kong,

01:09veuillez sortir de votre maison.

01:11Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:12C'est un meurtre !

01:14Comment peut-on faire ça ?

01:15Reste calme !

01:17On va tous mourir de froid !

01:20Allons-y !

01:23S'ils nous tuent, c'est la fin.

01:25Ils vont tous mourir.

01:31C'est pour l'appartement !

01:33Notre appartement !

01:34C'est fou !

01:38C'est fini !

01:39Les habitants !

01:41Mes familles !

01:42Nous devons les protéger !

01:52L'appartement.

01:54Il ne vous reste pas longtemps.