• il y a 5 mois
Transcription
00:00 Sous-titres par La Vache Mouette
00:02 *Musique*
00:12 Une aide ?
00:13 Je vais
00:14 *Musique*
00:23 Le livre est magnifique, mon ciel, mais...
00:25 Qu'est-ce qui se passe après ?
00:28 Il s'appelle Suspense, mère !
00:30 Et ça s'appelle "Want you to lead"
00:32 *Musique*
00:33 Merci, sergent.
00:35 Qu'est-ce que c'est que le plan ?
00:36 De neutraliser les nouveaux bateaux allemands dans l'Atlantique Nord.
00:38 *Musique*
00:41 Nous perdons la guerre.
00:42 *Musique*
00:43 Hitler ne joue pas par les règles, donc nous ne le faisons pas.
00:47 *Musique*
00:51 Nous savons tous que je ne suis pas très populaire avec l'administration.
00:55 La raison pour laquelle ils vous trouvent inattractible, c'est la même raison pour laquelle je vous trouve attractive.
01:00 Mon nom est Enola Holmes. J'ai commencé une agence de détective.
01:04 Comment es-tu une fille ?
01:07 Dis-moi.
01:08 Oui ?
01:09 Est-ce que ton frère serait libre ?
01:10 Mon frère ? Je n'ai pas un seul cas. Sherlock Slater semble le dénoncer.
01:16 *Musique*
01:24 Est-ce vrai que tu trouves des gens perdus ?
01:26 Oui.
01:27 Ma soeur, elle a disparu.
01:30 *Musique*
01:36 Tu aurais dû choisir un côté, bâtard.
01:39 *Musique*
01:43 Nous avons perdu notre maison.
01:44 *Musique*
01:47 Notre histoire.
01:48 *Musique*
01:51 Les gens que nous aimons.
01:52 *Musique*
01:55 C'est à nous de s'assurer que ça ne se reproduise jamais.
01:58 S'il te plaît, ne pars pas.
02:00 *Musique*
02:03 Je n'aime pas, je n'aime pas.
02:05 *Musique*
02:07 Majesté, Miss Catherine Howard.
02:09 *Musique*
02:13 Tu ne vas pas dormir, mon Seigneur ?
02:16 *Musique*
02:17 Son Majesté est venu.
02:19 Je suis venu aujourd'hui pour vous présenter ma nouvelle femme.
02:22 Il semble incroyable d'avoir obtenu une jolie femme qui m'apporte un amour parfait.
02:28 *Musique*
02:30 Quelqu'un d'entre eux, Troy ?
02:31 Quoi ?
02:32 Quelqu'un d'entre eux ?
02:34 *Musique*
02:35 Elle a l'air nerveuse.
02:36 Oh, Dieu, non, Troy.
02:38 C'est juste un village.
02:40 *Musique*
02:48 Vraiment, Troy, je n'ai jamais su.
02:50 *Musique*
02:57 !