Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 *musique*
00:08 - C'est okay. - Sedona.
00:10 Sedona !
00:10 - C'est okay. - Does your sister have any history of seizures ?
00:14 No, I don't think so.
00:16 Sedona !
00:17 - She's okay. - What can I do ?
00:18 We just have to let it run its course.
00:20 Hey.
00:23 Hey, Sedona, can you hear me ?
00:28 Hey.
00:29 Can you hear me ?
00:31 Hey, easy, easy, easy. Just stay calm. It's okay.
00:36 I got you, I got you.
00:38 I'm a doctor. You just had a seizure.
00:40 Can you tell me, do you know where you are ?
00:42 Sullivan's crossing.
00:44 We gotta get her to the hospital.
00:46 No hospital !
00:48 What are you talking about ?
00:49 Sedona, we need to make sure you're okay.
00:51 I said no, Cal.
00:53 No hospitals, no doctors.
00:55 She doesn't wanna go. We can't make her.
01:00 Yeah.
01:02 ♪ Musique douce ♪
01:04 ♪ Musique douce ♪
01:06 ♪ Musique douce ♪
01:09 ♪ Musique douce ♪
01:12 ♪ Musique douce ♪
01:15 ♪ Musique douce ♪
01:18 ♪ Musique douce ♪
01:21 ♪ Musique douce ♪
01:23 ♪ Higher, higher ♪
01:25 ♪ This could be your home and you try to build it ♪
01:28 ♪ This could be your life that's one in a million ♪
01:30 ♪ All the hard times yeah they were worth it ♪
01:32 ♪ Time and time and time again ♪
01:35 Cal, I know what happened last night scared you,
01:50 but I can stay in my own cabin.
01:53 Je viens de voir que tu as un séjour.
01:55 On n'est plus des enfants, Cal.
01:58 Tu ne dois pas m'en occuper.
01:59 Je suis inquiété par toi, Sedona.
02:00 Tu ne dois pas être inquiétée.
02:02 Tu sais,
02:05 je sais toujours que tu n'étais pas honnête avec moi.
02:09 Pourquoi ne me le dis pas ?
02:12 Ce n'était pas...
02:15 mon premier séjour.
02:18 Pourquoi tu te cachais quelque chose comme ça ?
02:22 Parce que les médecins disent que c'est...
02:25 tout dans mon tête.
02:26 D'accord.
02:27 Qu'est-ce que tu veux dire "dans ta tête" ?
02:30 Ils disent que c'est...
02:32 des séjours pseudo.
02:36 Et apparemment, ils sont liés au stress.
02:39 Et ils ont dit que je devais prendre du temps et me détendre.
02:44 C'est pour ça que tu es là.
02:49 C'est pour ça que tu es là.
02:50 C'est pour ça que tu es là.
02:52 C'est pour ça que tu es là.
02:54 C'est pour ça que tu es là.
02:56 C'est pour ça que tu es là.
02:58 C'est pour ça que tu es là.
03:00 C'est pour ça que tu es là.
03:02 C'est pour ça que tu es là.
03:04 C'est pour ça que tu es là.
03:06 C'est pour ça que tu es là.
03:08 C'est pour ça que tu es là.
03:10 C'est pour ça que tu es là.
03:12 C'est pour ça que tu es là.
03:14 C'est pour ça que tu es là.
03:16 C'est pour ça que tu es là.
03:18 C'est pour ça que tu es là.
03:20 [Rires]
03:22 [Musique]
03:24 [Musique]
03:26 pour moi c'était des poissons
03:28 qu'est-ce que c'était ?
03:30 les cravings
03:32 oui des poissons, cocktails, matin, midi, soir
03:34 donc ta mère et moi on pensait à réparer ta chambre un peu
03:40 te faire plus confortable
03:44 pour quand tu visiteras avec le bébé
03:46 c'est vraiment sympa de te voir vous deux quand vous êtes ensemble
03:50 je me suis habituée de ça
03:52 je suis content
03:54 combien de temps vas-tu me donner de ce traitement silence ?
03:58 tu m'as dit que ça me fait mal
04:04 je suis désolé
04:06 ton cousin est en train de se faire en
04:10 pourquoi ne pas le prendre ?
04:12 tu ne peux pas comprendre
04:14 je sais ce que ça signifie d'être discriminé
04:16 pas par ta propre communauté
04:20 les ancêtres ont choisi
04:22 de prendre deux gens conflits ensemble
04:24 tu peux apprendre quelque chose d'entre eux
04:28 ma mère voulait que j'aie cette régalité
04:30 mais elle l'a laissé
04:34 sans me parler
04:36 quand Phoebe a quitté Sully
04:40 elle a retourné sur nous tous
04:42 et toi tu blâmes ton cousin
04:44 pour quelqu'un d'autre
04:46 c'est la même chose
04:48 c'est pas vrai
04:50 je ne veux pas parler de ça
04:56 tu es là pour le photo shoot ?
05:16 je me suis dit que c'était le bon endroit
05:18 c'est ça
05:20 Miranda, j'aime ton look
05:22 merci, Sydney
05:24 tu sais, je suis contente de te voir
05:26 je suis un peu en retard
05:28 je suis juste en train de me rendre compte des choses
05:30 ça fait un moment, je suis un peu nerveuse
05:32 je suis sûre que tu vas bien
05:34 tu es prête ?
05:36 on verra
05:38 je suis prête
05:40 salut Sully
06:00 je ne t'ai pas vu depuis quelques jours
06:02 je pensais que tu allais venir
06:04 peut être qu'on peut boire un café
06:06 j'aimerais bien, mais j'ai pris ton conseil
06:08 et je suis en train de me rendre compte de mon prochain semestre
06:10 mais je peux t'arrêter pour ce soir si tu veux
06:12 j'aimerais bien
06:14 on se voit
06:34 c'est partout
06:36 tout va bien ?
06:38 ils sont partout
06:42 laisse moi voir
06:44 ils sont partout
06:48 arrête, calme toi
06:50 rien ne t'affecte
06:52 tu parles de rien
06:54 pourquoi tu ne vois pas ?
06:56 rien ne t'affecte
06:58 c'est bon
07:00 c'est bon, respire
07:02 c'est bon
07:04 c'est bon
07:06 c'est bon
07:08 c'est bon
07:10 c'est un bon truc que tu fais Sully
07:12 bien
07:14 j'ai beaucoup de choses à faire
07:16 oui
07:18 je sais
07:20 je sais
07:22 je sais
07:24 je sais
07:26 je sais
07:28 je sais
07:30 oui
07:32 on sait
07:34 ce bébé est une chance pour nous
07:42 de repartir
07:44 j'aimerais ça
07:46 oui
07:52 on va y revenir
07:54 laisse moi te donner un T-shirt
07:58 tu ne peux pas peindre dans ça
08:00 ok
08:02 Sully
08:04 je suis vraiment contente que nous fassions ça
08:08 merci pour les commentaires
08:22 Sedona est morte
08:24 elle est en train d'aller dormir
08:26 tu sais, en grandissant
08:28 je savais toujours qu'elle avait une phobie de bêtes
08:30 mais je n'ai jamais vu elle se déranger comme ça
08:32 il n'y avait pas de tics sur Arkel
08:34 je pense qu'elle hallucinait
08:36 et le séjour
08:38 et maintenant ça
08:40 est-ce que tu es sûr que
08:42 elle ne prend pas de drogue ?
08:44 non
08:46 Sedona ne ferait jamais
08:48 de choses qui dégraderaient sa licence médicale
08:50 elle ne prend pas de drogue
08:52 elle ne prend pas de drogue
08:54 elle ne prend pas de drogue
08:56 elle m'a dit aujourd'hui que ce n'était pas
08:58 sa première séjour
09:00 que les médecins l'appellent
09:02 séjour pseudo
09:04 séjours psychogéniques non-épileptiques
09:08 ok
09:10 qu'est-ce qui les cause ?
09:12 il semble y avoir un lien
09:14 entre l'abuse de la vie
09:16 et la maladie mentale
09:18 est-ce qu'il y a une histoire de ça dans ta famille ?
09:20 mon père
09:22 est schizophrène
09:24 c'était juste une des choses
09:28 que nous avons caché
09:30 est-ce que tu penses que ça peut être tout ?
09:34 je ne peux pas être sûr sans
09:36 faire de tests
09:38 tu sais, j'ai lu
09:42 qu'il y a une chance de 1 en 10
09:44 que tu ne te trompes pas
09:46 et que tu ne te trompes pas
09:48 il y a une chance de 1 en 10
09:50 de développer le schizophrène
09:52 après une de tes parents l'ont fait
09:54 il n'y a pas de raison
09:56 de tomber sur une échelle conclution
09:58 même si ça se passe
10:02 il y a des médicaments
10:04 que tu peux prendre pour gérer la condition
10:06 et les gens avec le schizophrène peuvent toujours
10:08 vivre une vie normale
10:10 seulement si tu prends ces médicaments
10:12 mon père
10:14 n'a jamais fait
10:16 mais c'est la décision de ton père
10:18 Mike n'a jamais pu te laisser partir de ça
10:30 je devrais probablement être là avec Sanora
10:36 je te texte après qu'elle se réveille
10:40 je te texe après qu'elle se réveille
10:42 je te texe après qu'elle se réveille
10:44 je te texe après qu'elle se réveille
10:46 c'était un super coup
10:48 mais j'ai manqué de 2ème base
10:50 c'est ok, regarde, tu es juste en train de te faire courir
10:52 tu dois le dire avec ton masque
10:54 la balle va tomber, ok?
10:56 hey
10:58 je te vois à la Snack Shack dans un instant, ok?
11:00 cool
11:02 vas-y, prends quelque chose
11:04 hey, Jane
11:06 attends un instant
11:08 écoute, tu n'as pas besoin de me dire
11:14 tu dois me parler, Rob
11:16 on a passé un bon moment et c'est tout
11:18 je comprends
11:20 attends, Jane, je ne devrais pas te laisser comme ça
11:22 désolé
11:24 j'ai passé un bon moment
11:28 tu as une façon drôle de le montrer
11:30 oui
11:32 j'aime toi, Jane
11:34 j'aime beaucoup
11:36 mais la vérité est
11:40 que je n'ai jamais été sur un date
11:42 avec personne depuis que
11:44 ma femme est morte
11:46 et je me demande si on peut
11:50 ralentir un peu
11:52 ça serait bien avec toi?
11:54 je peux le faire
11:56 ok
12:00 donc on est bon?
12:02 on est bon
12:04 ok, on se voit
12:06 [musique]
12:08 merci
12:28 Sydney Shandon?
12:30 c'est moi
12:32 [musique]
12:34 le client veut des sphères
12:42 [musique]
12:44 allez, donne moi plus d'attitude
13:00 désolé
13:02 je dois me concentrer
13:04 [musique]
13:06 viens
13:24 [musique]
13:26 parfait
13:28 [musique]
13:30 c'est ça
13:32 [musique]
13:34 magnifique
13:36 [musique]
13:38 super
13:44 [musique]
13:46 super
13:48 [musique]
13:50 super
13:52 [musique]
13:54 super
13:56 [musique]
13:58 super
14:00 [musique]
14:02 super
14:04 [musique]
14:06 super
14:08 [musique]
14:10 super
14:12 [musique]
14:14 super
14:16 [musique]
14:18 super
14:20 [musique]
14:22 super
14:24 [musique]
14:26 super
14:28 [musique]
14:30 super
14:32 [musique]
14:34 super
14:36 [musique]
14:38 super
14:40 [musique]
14:42 super
14:44 [musique]
14:46 super
14:48 [musique]
14:50 super
14:52 [musique]
14:54 super
14:56 [musique]
14:58 super
15:00 [musique]
15:02 super
15:04 [musique]
15:06 super
15:08 [musique]
15:10 super
15:12 [musique]
15:14 super
15:16 [musique]
15:18 super
15:20 [musique]
15:22 super
15:24 [musique]
15:26 super
15:28 [musique]
15:30 super
15:32 [musique]
15:34 super
15:36 [musique]
15:38 super
15:40 [musique]
15:42 super
15:44 [musique]
15:46 super
15:48 [musique]
15:50 super
15:52 [musique]
15:54 super
15:56 [musique]
15:58 super
16:00 [musique]
16:02 super
16:04 [musique]
16:06 super
16:08 [musique]
16:10 super
16:12 [musique]
16:14 super
16:16 [musique]
16:18 super
16:20 [musique]
16:22 super
16:24 [musique]
16:26 super
16:28 [musique]
16:30 super
16:32 [musique]
16:34 super
16:36 [musique]
16:38 super
16:40 [musique]
16:42 super
16:44 [musique]
16:46 super
16:48 [musique]
16:50 super
16:52 [musique]
16:54 super
16:56 [musique]
16:58 super
17:00 [musique]
17:02 super
17:04 [musique]
17:06 super
17:08 [musique]
17:10 super
17:12 [musique]
17:14 super
17:16 [musique]
17:18 super
17:20 [musique]
17:22 super
17:24 [musique]
17:26 super
17:28 [musique]
17:30 super
17:32 [musique]
17:34 super
17:36 [musique]
17:38 super
17:40 [musique]
17:42 super
17:44 [musique]
17:46 super
17:48 [musique]
17:50 super
17:52 [musique]
17:54 super
17:56 [musique]
17:58 super
18:00 [musique]
18:02 super
18:04 [musique]
18:06 super
18:08 [musique]
18:10 super
18:12 [musique]
18:14 super
18:16 [musique]
18:18 super
18:20 [musique]
18:22 super
18:24 [musique]
18:26 super
18:28 [musique]
18:30 super
18:32 [musique]
18:34 super
18:36 [musique]
18:38 super
18:40 [musique]
18:42 super
18:44 [musique]
18:46 super
18:48 [musique]
18:50 super
18:52 [musique]
18:54 super
18:56 [musique]
18:58 super
19:00 [musique]
19:02 super
19:04 [musique]
19:06 super
19:08 [musique]
19:10 super
19:12 [musique]
19:14 super
19:16 [musique]
19:18 super
19:20 [musique]
19:22 super
19:24 [musique]
19:26 super
19:28 [musique]
19:30 super
19:32 [musique]
19:34 super
19:36 [musique]
19:38 super
19:40 [musique]
19:42 super
19:44 [musique]
19:46 super
19:48 [musique]
19:50 super
19:52 [musique]
19:54 super
19:56 [musique]
19:58 super
20:00 [musique]
20:02 super
20:04 [musique]
20:06 super
20:08 [musique]
20:10 super
20:12 [musique]
20:14 super
20:16 [musique]
20:18 super
20:20 [musique]
20:22 super
20:24 [musique]
20:26 super
20:28 [musique]
20:30 super
20:32 [musique]
20:34 super
20:36 [musique]
20:38 super
20:40 [musique]
20:42 super
20:44 [musique]
20:46 super
20:48 [musique]
20:50 super
20:52 [musique]
20:54 super
20:56 [musique]
20:58 super
21:00 [musique]
21:02 super
21:04 [musique]
21:06 super
21:08 [musique]
21:10 super
21:12 [musique]
21:14 super
21:16 [musique]
21:18 super
21:20 [musique]
21:22 super
21:24 [musique]
21:26 super
21:28 [musique]
21:30 super
21:32 [musique]
21:34 super
21:36 [musique]
21:38 super
21:40 [musique]
21:42 super
21:44 [musique]
21:46 super
21:48 [musique]
21:50 super
21:52 [musique]
21:54 super
21:56 [musique]
21:58 super
22:00 [musique]
22:02 super
22:04 [musique]
22:06 super
22:08 [musique]
22:10 super
22:12 [musique]
22:14 super
22:16 [musique]
22:18 super
22:20 [musique]
22:22 super
22:24 [musique]
22:26 super
22:28 [musique]
22:30 super
22:32 [musique]
22:34 super
22:36 [musique]
22:38 super
22:40 [musique]
22:42 super
22:44 [musique]
22:46 super
22:48 [musique]
22:50 super
22:52 [musique]
22:54 super
22:56 [musique]
22:58 super
23:00 [musique]
23:02 super
23:04 [musique]
23:06 super
23:08 [musique]
23:10 super
23:12 [musique]
23:14 super
23:16 [musique]
23:18 super
23:20 [musique]
23:22 super
23:24 [musique]
23:26 super
23:28 [musique]
23:30 super
23:32 [musique]
23:34 super
23:36 [musique]
23:38 super
23:40 [musique]
23:42 super
23:44 [musique]
23:46 super
23:48 [musique]
23:50 super
23:52 [musique]
23:54 super
23:56 [musique]
23:58 super
24:00 [musique]
24:02 super
24:04 [musique]
24:06 super
24:08 [musique]
24:10 super
24:12 [musique]
24:14 super
24:16 [musique]
24:18 super
24:20 [musique]
24:22 super
24:24 [musique]
24:26 super
24:28 [musique]
24:30 super
24:32 [musique]
24:34 super
24:36 [musique]
24:38 super
24:40 [musique]
24:42 super
24:44 [musique]
24:46 super
24:48 [musique]
24:50 super
24:52 [musique]
24:54 super
24:56 [musique]
24:58 super
25:00 [musique]
25:02 super
25:04 [musique]
25:06 super
25:08 [musique]
25:10 super
25:12 [musique]
25:14 super
25:16 [musique]
25:18 super
25:20 [musique]
25:22 super
25:24 [musique]
25:26 super
25:28 [musique]
25:30 super
25:32 [musique]
25:34 super
25:36 [musique]
25:38 super
25:40 [musique]
25:42 super
25:44 [musique]
25:46 super
25:48 [musique]
25:50 super
25:52 [musique]
25:54 super
25:56 [musique]
25:58 super
26:00 [musique]
26:02 super
26:04 [musique]
26:06 super
26:08 [musique]
26:10 super
26:12 [musique]
26:14 super
26:16 [musique]
26:18 super
26:20 [musique]
26:22 super
26:24 [musique]
26:26 super
26:28 [musique]
26:30 super
26:32 [musique]
26:34 super
26:36 [musique]
26:38 super
26:40 [musique]
26:42 super
26:44 [musique]
26:46 super
26:48 [musique]
26:50 super
26:52 [musique]
26:54 super
26:56 [musique]
26:58 super
27:00 [musique]
27:02 super
27:04 [musique]
27:06 super
27:08 [musique]
27:10 super
27:12 [musique]
27:14 super
27:16 [musique]
27:18 super
27:20 [musique]
27:22 super
27:24 [musique]
27:26 super
27:28 [musique]
27:30 super
27:32 [musique]
27:34 super
27:36 [musique]
27:38 super
27:40 [musique]
27:42 super
27:44 [musique]
27:46 super
27:48 [musique]
27:50 super
27:52 [musique]
27:54 super
27:56 [musique]
27:58 super
28:00 [musique]
28:02 super
28:04 [musique]
28:06 super
28:08 [musique]
28:10 super
28:12 [musique]
28:14 super
28:16 [musique]
28:18 super
28:20 [musique]
28:22 super
28:24 [musique]
28:26 super
28:28 [musique]
28:30 super
28:32 [musique]
28:34 super
28:36 [musique]
28:38 super
28:40 [musique]
28:42 super
28:44 [musique]
28:46 super
28:48 [musique]
28:50 super
28:52 [musique]
28:54 super
28:56 [musique]
28:58 super
29:00 [musique]
29:02 super
29:04 [musique]
29:06 super
29:08 [musique]
29:10 super
29:12 [musique]
29:14 super
29:16 [musique]
29:18 super
29:20 [musique]
29:22 super
29:24 [musique]
29:26 super
29:28 [musique]
29:30 super
29:32 [musique]
29:34 super
29:36 [musique]
29:38 super
29:40 [musique]
29:42 super
29:44 [musique]
29:46 super
29:48 [musique]
29:50 super
29:52 [musique]
29:54 super
29:56 [musique]
29:58 super
30:00 [musique]
30:02 super
30:04 [musique]
30:06 super
30:08 [musique]
30:10 super
30:12 [musique]
30:14 super
30:16 [musique]
30:18 super
30:20 [musique]
30:22 super
30:24 [musique]
30:26 super
30:28 [musique]
30:30 super
30:32 [musique]
30:34 super
30:36 [musique]
30:38 super
30:40 [musique]
30:42 super
30:44 [musique]
30:46 super
30:48 [musique]
30:50 super
30:52 [musique]
30:54 super
30:56 [musique]
30:58 super
31:00 [musique]
31:02 super
31:04 [musique]
31:06 super
31:08 [musique]
31:10 super
31:12 [musique]
31:14 super
31:16 [musique]
31:18 super
31:20 [musique]
31:22 super
31:24 [musique]
31:26 super
31:28 [musique]
31:30 super
31:32 [musique]
31:34 super
31:36 [musique]
31:38 super
31:40 [musique]
31:42 super
31:44 [musique]
31:46 super
31:48 [musique]
31:50 super
31:52 [musique]
31:54 super
31:56 [musique]
31:58 super
32:00 [musique]
32:02 super
32:04 [musique]
32:06 super
32:08 [musique]
32:10 super
32:12 [musique]
32:14 super
32:16 [musique]
32:18 super
32:20 [musique]
32:22 super
32:24 [musique]
32:26 super
32:28 [musique]
32:30 super
32:32 [musique]
32:34 super
32:36 [musique]
32:38 super
32:40 [musique]
32:42 super
32:44 [musique]
32:46 super
32:48 [musique]
32:50 super
32:52 [musique]
32:54 super
32:56 [musique]
32:58 super
33:00 [musique]
33:02 super
33:04 [musique]
33:06 super
33:08 [musique]
33:10 super
33:12 [musique]
33:14 super
33:16 [musique]
33:18 super
33:20 [musique]
33:22 super
33:24 [musique]
33:26 super
33:28 [musique]
33:30 super
33:32 [musique]
33:34 super
33:36 [musique]
33:38 super
33:40 [musique]
33:42 super
33:44 [musique]
33:46 super
33:48 [musique]
33:50 super
33:52 [musique]
33:54 super
33:56 [musique]
33:58 super
34:00 [musique]
34:02 super
34:04 [musique]
34:06 super
34:08 [musique]
34:10 super
34:12 [musique]
34:14 super
34:16 [musique]
34:18 super
34:20 [musique]
34:22 super
34:24 [musique]
34:26 super
34:28 [musique]
34:30 super
34:32 [musique]
34:34 super
34:36 [musique]
34:38 super
34:40 [musique]
34:42 super
34:44 [musique]
34:46 super
34:48 [musique]
34:50 super
34:52 [musique]
34:54 super
34:56 [musique]
34:58 super
35:00 [musique]
35:02 super
35:04 [musique]
35:06 super
35:08 [musique]
35:10 super
35:12 [musique]
35:14 super
35:16 [musique]
35:18 super
35:20 [musique]
35:22 super
35:24 [musique]
35:26 super
35:28 [musique]
35:30 super
35:32 [musique]
35:34 super
35:36 [musique]
35:38 super
35:40 [musique]
35:42 super
35:44 [musique]
35:46 super
35:48 [musique]
35:50 super
35:52 [musique]
35:54 super
35:56 [musique]
35:58 super
36:00 [musique]
36:02 super
36:04 [musique]
36:06 super
36:08 [musique]
36:10 super
36:12 [musique]
36:14 super
36:16 [musique]
36:18 super
36:20 [musique]
36:22 super
36:24 [musique]
36:26 super
36:28 [musique]
36:30 super
36:32 [musique]
36:34 super
36:36 [musique]
36:38 super
36:40 [musique]
36:42 super
36:44 [musique]
36:46 super
36:48 [musique]
36:50 super
36:52 [musique]
36:54 super
36:56 [musique]
36:58 super
37:00 [musique]
37:02 super
37:04 [musique]
37:06 super
37:08 [musique]
37:10 super
37:12 [musique]
37:14 super
37:16 [musique]
37:18 super
37:20 [musique]
37:22 super
37:24 [musique]
37:26 super
37:28 [musique]
37:30 super
37:32 [musique]
37:34 super
37:36 [musique]
37:38 super
37:40 [musique]
37:42 super
37:44 [musique]
37:46 super
37:48 [musique]
37:50 super
37:52 [musique]
37:54 super
37:56 [musique]
37:58 super
38:00 [musique]
38:02 super
38:04 [musique]
38:06 super
38:08 [musique]
38:10 super
38:12 [musique]
38:14 super
38:16 [musique]
38:18 super
38:20 [musique]
38:22 super
38:24 [musique]
38:26 super
38:28 [musique]
38:30 super
38:32 [musique]
38:34 super
38:36 [musique]
38:38 super
38:40 [musique]
38:42 super
38:44 [musique]
38:46 super
38:48 [musique]
38:50 super
38:52 [musique]
38:54 super
38:56 [musique]
38:58 super
39:00 [musique]
39:02 super
39:04 [musique]
39:06 super
39:08 [musique]
39:10 super
39:12 [musique]
39:14 super
39:16 [musique]
39:18 super
39:20 [musique]
39:22 super
39:24 [musique]
39:26 super
39:28 [musique]
39:30 super
39:32 [musique]
39:34 super
39:36 [musique]
39:38 super
39:40 [musique]
39:42 super
39:44 [musique]
39:46 super
39:48 [musique]
39:50 super
39:52 [musique]
39:54 super
39:56 [musique]
39:58 super
40:00 [musique]
40:02 super
40:04 [musique]
40:06 super
40:08 [musique]
40:10 super
40:12 [musique]
40:14 super
40:16 [musique]
40:18 super
40:20 [musique]
40:22 super
40:24 [musique]
40:26 super
40:28 [musique]
40:30 super
40:32 [musique]
40:34 super
40:36 [musique]
40:38 super
40:40 [musique]
40:42 super
40:44 [musique]
40:46 super
40:48 [musique]
40:50 super
40:52 [musique]
40:54 super
40:56 [musique]
40:58 super
41:00 [musique]
41:02 super
41:04 [musique]
41:06 super
41:08 [musique]
41:10 super
41:12 [musique]
41:14 super
41:16 [musique]
41:18 super
41:20 [musique]
41:22 super
41:24 [musique]
41:26 super
41:28 [musique]
41:30 super
41:32 [musique]
41:34 super
41:36 [musique]
41:38 super
41:40 [musique]
41:42 super
41:44 [musique]
41:46 super
41:48 [musique]
41:50 super
41:52 [musique]
41:54 super
41:56 [musique]
41:58 super
42:00 [musique]
42:02 super
42:04 [musique]
42:06 super
42:08 [musique]
42:10 super
42:12 [musique]
42:14 super
42:16 [musique]
42:18 super
42:20 [musique]
42:22 super
42:24 [musique]
42:26 super
42:28 [musique]
42:30 super
42:32 [musique]
42:34 super
42:36 [musique]
42:38 super
42:40 [musique]
42:42 super
42:44 [musique]
42:46 super
42:48 [musique]
42:50 super
42:52 [musique]
42:54 super
42:56 [musique]
42:58 super
43:00 [musique]
43:02 super
43:04 [musique]
43:06 super
43:08 [musique]
43:10 super
43:12 [musique]
43:14 super
43:16 [musique]
43:18 super
43:20 [musique]
43:22 super
43:24 [musique]
43:26 super
43:28 [musique]
43:30 super
43:32 [musique]
43:34 super
43:36 [musique]
43:38 super
43:40 [musique]
43:42 super
43:44 [musique]
43:46 [Musique]