• il y a 5 mois
Les Trois frères, le retour

12 février 2014 en salle | 1h 46min | Comédie
De Didier Bourdon, Bernard Campan, Pascal Légitimus | Par Pascal Légitimus, Didier Bourdon
Avec Didier Bourdon, Bernard Campan, Pascal Légitimus

Ils sont trois,
Ils sont frères,
Ils sont de retour.
15 ans après, Didier, Bernard et Pascal sont enfin réunis... par leur mère...

Cette fois sera peut-être la bonne.

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=169812.html
Transcription
00:00 - Désolé, hein? On s'est trompé de chemin.
00:09 - Deux heures de retard. Ça peut arriver à tout le monde, la preuve.
00:12 - Franchement désolé, hein? Franchement, c'est...
00:15 - Tu viens, chérie? - Oui, hein? Désolé, hein? Franchement désolé.
00:20 - Voilà. - On n'a pas le choix, on n'a pas le choix.
00:23 - Sacré. - Et toi, tu souris, hein?
00:25 - Je suis au maximum. - Ben, tu veux ma place?
00:28 - Bonjour, fiston. Tiens, embrasse ta mère.
00:33 - Bonsoir, chérie. - Bonjour.
00:35 - On t'explique pas? - Vous inquiétez pas, hein?
00:37 Si ça me posait un problème, je vous le dirais.
00:39 Bon, moi, c'est Danny. Allez, on se dépêche, hein?
00:41 Parce que là, je commence à avoir sérieusement l'écho.
00:43 - Excusez-nous encore, mais... - Merci.
00:46 - Oh! Excusez-nous encore.
00:49 - Ah! Non. - Ah, non. Ça, c'est notre chauffeur.
00:52 - Ah, oui. Oh, tampons. Ah, oui, j'ai oublié de dire.
00:55 Tu fais le tour par le bas, t'arrives aux cuisines,
00:58 et Tin-Sau va s'occuper de toi, OK? T'as compris?
01:01 Il a compris, là? - C'est-à-dire qu'il est pas bien à l'aise avec le français.
01:04 Tu checks la kitchen, ta barnaque. Tu me fais ça quickly.
01:07 - Il a compris, là? Ah, il a compris, là.
01:10 - Il est un peu lent, mais il finit par comprendre.
01:13 - Je vous présente Cathy, ma femme.
01:15 Je vous ai pas attendu pour commencer l'apéro, comme d'habitude.
01:18 - Ah, c'est malin. Et toi? - Moi, c'est moi.
01:21 - Bonjour. Moi, c'est Cathy.
01:24 - Moi, c'est Didi. Et...
01:27 - Et c'est Bernadette. Enchantée. Enchantée.
01:30 - Allez, à table. - C'est-à-dire qu'il nous tarde de voir la demoiselle, la blonde.
01:33 - Oui. - Cindy, elle est où encore?
01:36 - Elle est dans sa chambre. - Cindy, à table!
01:39 - C'est qu'elle est un peu nerveuse en ce moment. - C'est normal, l'émotion.
01:42 - Non, le retard. - Ah.
01:45 - Ça sue, hein. Ça sue.
01:48 - Ça... ça... - Ça...
01:51 - Allez, on est là pour le bonheur de nos enfants.
01:54 Les enfants, c'est ce qu'on a de plus cher au monde.
01:57 Et l'amour qu'on a pour eux, ça se dévalue pas. - Ça sue.
02:00 - C'est joliment dit. - L'argent, c'est pas le plus important.
02:03 Mais bon, vaut mieux en avoir. - Ça, ça sue.
02:06 - Moi, pour moi, ça va. Et je crois que pour vous, tout baigne.
02:09 - On a pas où se plaindre. - Non, on peut pas dire.
02:12 - Vous êtes dans le port. - Dans le port de Montréal?
02:15 - Montréal, oui, absolument. Très bel endroit.
02:18 - Vous êtes dans le port dans le cochon, c'est ça?
02:21 - Oui, dans le cochon. - Ah! J'avais pas joué un thé viré dans le cochon.
02:24 - Dans le cochon. - On le joue depuis des générations.
02:27 Puis ça marche très fort, sans se vanter.
02:30 - Ça marche bien. - Bon, alors il faut que les choses soient claires et bien carrées.
02:33 On a tout à gagner. Moi, je veux bien prendre tous les frais du mariage à ma charge.
02:36 - Bon.
02:39 - Ça serait comme qui dirait la dot de ma fille.
02:42 - C'est gênant. - C'est gênant.
02:45 - On peut partager les frais.
02:48 - C'est gênant. - C'est gênant aussi.
02:51 - Bon, alors, qu'est-ce qu'on fait? - C'était quoi la première proposition?
02:54 - Je prends tout à ma charge. - Ça paraît très bien.
02:57 - Allez, c'est moi gênant. - Pesé, vendu.
03:00 - Hé, toi là!
03:03 Tu fais nia-nia, tu fais ton sandwich.
03:06 Tu te fais chier, tu fais ton sandwich.
03:09 Tu fais nia-nia, tu fais ton sandwich.
03:12 - Je vais chercher quelques photos de notre château.
03:15 C'est pas de la gnognote, hein? Ça doit faire des frais, ça.
03:18 - On n'a pas à se plaire. - Non, c'est sûr.
03:21 C'est certain. - Tu peux l'ouvrir à servir, merci.
03:24 - Vous pouvez lui expliquer.
03:27 - Fais pas le niaiseux, check the bottle.
03:30 Va chercher dans la kitchen le caire bouchon.
03:33 Fais ça quickly. - Vite, je vais te montrer.
03:36 - Bon, c'est vrai, je l'avoue, ma fille qui épouse un de la tour,
03:39 je peux pas cracher dessus non plus.
03:42 - Oui, c'est la tour. - Mais non, voyons.
03:45 Deux? Deux, la tour? - Ah, ben oui, deux.
03:48 - C'est quand même mieux que Nardines, Zawi et compagnie, hein?
03:51 Mais vous autres au Canada, c'est pas pareil.
03:54 Vous avez des Chinois, des Bolderis. Vous n'avez pas des Noirs et des Arabes.
03:57 Encore que les Noirs, moi, je peux rien dire dessus.
04:00 Je dis pas ça parce qu'il y a votre chauffeur. En plus, les Noirs,
04:03 je les aime bien parce qu'au moins, ils annoncent la couleur.
04:06 - Ah là là, vraiment, papa, tu te renouvelles pas.
04:09 - Non, ils sont attachants. Mais je préférais quand ils étaient attachés.
04:12 (rires)
04:15 - Écoute, arrête, là, papa. Avec ton humour à deux balles, c'est nul.
04:18 Les Noirs, ils ont leur intelligence. - Hé, Michael, fais attention
04:21 qu'un jour, elles te remplacent pas par un bonobo.
04:24 Bonne oupo ! *rire*

Recommandations