المسلسل الباكستاني إيك تشوبان سي الحلقة 1 مترجمة باللغة العربية

  • 3 months ago
الانضمام إلى قناة واتس اب https://whatsapp.com/channel/0029Vac4WjU0lwgwCiX76Q3Z
المسلسل الباكستاني إيك تشوبان سي الحلقة 1 مترجمة باللغة العربية
المسلسل الباكستاني Aik Chubhan Si الحلقة 1 مترجمة باللغة العربية
المسلسل الباكستاني رد ,المسلسل الباكستاني,المسلسل الباكستاني,المسلسل
الباكستاني,المسلسلات الباكستانية, ary arabia,ary,ary العربية,ary العربية | مدبلج,دوبلاج عربي - مسلسل لم يكن في قدري - قناة ary العربية,الدراما العربية الباكستانية,الدراما الباكستانية باللغة العربية,العربية,قناة ary العربية,ary digital,العربية ary,ary drama in arabic,دراما باكستاني مدبلجة بالعربية,دوبلاج عربي - مسلسل الحسد - قناة ary العربية,دراما عربية,ary العربية مدبلج,رفيق دربي ary العربیہ,آري العربية,كم أنت اناني ary العربیہ,watch ary arabia,الدراما باللغة العربيةالدراما الباكستانية,الدراما الباكستانية باللغة العربية,الدراما العربية الباكستانية,الدراما الباكستانية الناجحة 2023,الدراما الباكستانية مع الترجمة العربية,أفضل الأعمال الدرامية الباكستانية,مسلسلات باكستانية,دراما باكستانية جديدة,المسلسل الباكستاني سندي علي الله,مسلسلات باكستانية كاملة,والترفيهية الباكستانية,دراما عربية,مسلسلات باكستانية زواج اجباري,أفضل المسلسلات الباكستانية,أفلام باكستانية,الدراما باللغة العربية,باکستانی دراماالدراما الباكستانية عشق مرشد الحلقة 4 باللغة العربية
Transcript
01:56أهلاً!
01:57كيف حالك؟
01:58لقد تأخرت اليوم..
02:00صباح الخير!
02:03صباح!
02:42لقد عدت؟
02:43نعم..
02:45وزهورك اليوم هنا أيضاً.
02:48شكرًا لك.
02:50مرحباً.
02:54كما كنت قد نمت في وقت متأخر جدا.
02:58لم أكن أعتقد أنك ستستيقظ في الوقت المحدد،
03:00لو كنت استيقظت
03:01كان من الممكن أن تستيقظ مبكرا قليلا.. كنت قد
03:03صليت.
03:06لكنك تفعل ذلك..
03:08أعلم أنك تصلي من أجلنا كثيرًا.
03:11هارون!
03:12سأفعل من الغد.
03:14أنت وغدك.
03:15لن يأتي أبدًا لكنه سيأتي.
03:18استمري في الصلاة..
03:19سيأتي.
03:21قل لي شيئا واحدا؟
03:23نعم؟
03:24لماذا لا تذهب للركض معي في هذا الوقت؟
03:26أنا؟
03:27أركض معك؟ حسنًا
03:28.
03:29وطفلاك هذين..
03:31ينبغي أن نتركهما ونذهب؟
03:33انهم نائمون.
03:34هارون، أنت تعرف كيف هم أطفالك.
03:36إذا استيقظوا ووجدوا والديهم ليس في المنزل، فسوف يخلقون مشهدًا كبيرًا.
03:41أنت تعرف أطفالك، أليس كذلك؟ حسنًا
03:43.
03:44أنت تعتني بهم..
03:45افعل ما تراه صحيحًا.
03:46نعم اوكي.
03:47ماذا سيكون لديك لتناول الافطار؟
03:49الفطور..
03:50هناك مشكلة..
03:53كل ما تصنعه لذيذ جدا، أنا آكله..
03:56اصنع أي شيء تريده، سوف آكله.
03:58أنت وسخافتك.
04:04ماهين يا عزيزي!
04:06استيقظ!
04:08انه الصباح!
04:11يأتي! لقد
04:21بدأ اليوم!
04:23تأتي العزيز!
05:02عزيزي، تعال!
05:13تش! عزيزي، أول شيء من
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined65
undefined:undefined66
undefined:undefined67
undefined:undefined68
undefined:undefined69
undefined:undefined70
undefined:undefined71
undefined:undefined72
undefined:undefined73
undefined:undefined74
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedيتم صنعه في المطبخ؟
07:49رائحتها جيدة جدًا.
07:50نعم، أنا أصنع
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined96
undefined:undefined97
undefined:undefined98
undefined:undefined99
undefined:undefined
undefined:undefinedوسيتعين على أخيها أن يعلمها كل شيء.
08:17لا تقلق، سأعلمها.
08:20إذا كنت قد علمت أشخاصًا عديمي الفائدة مثلك،
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined105
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedليوم واحد فقط؟
09:20لا أستطبع!
09:22هل تبدو ربطة العنق هذه بخير؟
09:23نعم، يبدو جيدًا..
09:23لا، ثانية واحدة..
09:26أعتقد أن هذا يبدو أفضل.
09:28شكرًا لك.
09:28كنت أخطط أيضًا لارتداء هذا أولاً.
09:30من فضلك استعد بسرعة، لقد تأخرت.
09:32تعال بسرعة.
09:33نعم؟ إلى
09:34أين تذهب؟ امنح بعض
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined145
undefined:undefined146
undefined:undefined147
undefined:undefined148
undefined:undefined149
undefined:undefined150
undefined:undefined151
undefined:undefined152
undefined:undefined153
undefined:undefined154
undefined:undefined155
undefined:undefined156
undefined:undefined157
undefined:undefined158
undefined:undefined159
undefined:undefined160
undefined:undefined161
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedزوجتي الحبيبة، هذا كل شيء.
11:13لن تذهب إلى أي مكان..
11:15خليك في البيت وادعو بنجاح هذه الصفقة.
11:19تمام.
11:21شكرًا لك.
11:21وإذا حدث ذلك
11:23فسوف تحصل على مفاجأة.
11:24مفاجأة؟
11:25امم.
11:25ماذا؟
11:26والمفاجأة هي..
11:28آه لا
11:29عرسال تبكي.
11:30انا ذاهب.
11:31تعال بسرعة.. استعد
11:34أوه لا..
11:35استمع للمفاجأة..
11:36انتبه! انتبه!
11:37انت مبالغ فيه!
11:39أنت وعرسال، لقد سئمت من الاهتمام بكم.
11:42اعتنِ بنفسك.
11:49كيف حالك؟
11:51هممم..
11:52أنا بخير. لقد
11:53أرسلت أمي هذا لعمه.
11:57فقط لعمه؟
11:58لا أستطيع أكله؟
12:04لماذا تنظر الي هكذا؟
12:05ماذا قلت؟
12:08أين هو العم؟
12:09يجب أن أقابله.
12:11رائحتها طيبة جدًا، تبدو لذيذة جدًا.
12:16يجب عليك أيضًا أن تتعلم كيفية صنع شيء كهذا..
12:18سيساعدك ذلك في المستقبل.
12:21هذا المطبخ، الموقد.. كل هذا ليس كوب الشاي الخاص بي.
12:25سأذهب لإجراء مقابلة اليوم.
12:28اخبرني شيئا جديدا؟
12:30أليست هذه مقابلتك رقم 31؟
12:34أنت تقوم بالعد، أليس كذلك؟
12:35كانت أمي تسرع في الصباح لتعطيني هذا..
12:38ولم أشرب حتى الشاي. كان
12:41يجب أن تتناول الشاي من المنزل..
12:43على أي حال، أنت الآن ذاهب للمقابلة، هل سيجري هؤلاء الأشخاص المقابلة أو سيقدمون لك الشاي؟
12:49أين عمه؟ يجب أن أقابله. لقد
12:52ذهب ليحضر لي الحلوى البوري. لم
12:54أتناول أي شيء منذ الصباح، أنا جائع جدًا.
12:58أفكر في أكل هذا فقط.
13:00حسنًا،
13:00لا تأكله كله، لقد أرسلته أمي إلى عمك.
13:04ماذا تقصد لا تأكل كل ذلك؟
13:07لن آكله!
13:08هنا..
13:09هنا..
13:10هنا، الآن أعط هذا لعمك فقط.
13:12لم أقصد أن أقول ذلك!
13:18لقد تأخرت الآن. لقد
13:24احتفظت بها هنا..
13:25أعطها لعمي.
13:26أغلق الباب.
14:07ما هذا….
14:10وميض! وميض!
14:26ميرو..
14:28ابدأ الفصل التالي.
14:30نعم ماما.
14:34مربية!
14:55نعم يا سيدتي العروس؟
14:57أعتقد أن عرسال تشعر بالنعاس..
14:59حان وقت نومك الآن.
15:01يأتي! يأتي! يأتي! دعنا نذهب!
15:28الله أعلم من هو.. يا
15:36أبي!
15:38أبي ماذا حدث لك؟ هل أنت بخير؟
15:40ماهين عزيزي
15:41وقع في السوق .
15:43أحضره إلى هنا، واجعله يجلس هنا.
15:43ومع ذلك، لم يتعرض لأي إصابة خطيرة..
15:46اجلس.
15:51أخي احسان
15:52كيف تشعر الآن؟
15:54أنا أفضل..أنا أفضل..أحسن
15:56أخي،
15:57إذا أردت أن نأخذك إلى
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined286
undefined:undefined287
undefined:undefined288
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedإعطائه الدواء في الوقت المحدد..
18:11أختي..
18:13إنه لا ينسى تناول دوائه..
18:16في الحقيقة،
18:16يوقظني في الصباح الباكر لأعد له الإفطار.. لأنه يحتاج إلى ذلك. الطب معها.
18:23أنظر إسمعني..
18:26لم أعد هناك.. لقد
18:28كبرت الآن..
18:30عليك أن تهتم بالمنزل.. عليك أن
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined343
undefined:undefined344
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedسأتمكن من شراء الزيت والشاي..
20:37إذا لم آخذه فسوف تحزن أمي.. لقد
20:54كانت تعمل بجد لسنوات عديدة..
21:00وما زلت غير قادر على ذلك لتقاسم حملها.
21:41عيد ميلاد سعيد زوجتي العزيزة.
21:47حقًا؟
21:52كيك!
21:55شكراً جزيلاً! على
21:59الرحب والسعة.
21:59والآن
22:01أرجو أن
22:02تسمحوا لي؟
22:08بالمناسبة،
22:09عيد ميلادي ليس اليوم،
22:11بل غدًا.
22:13عيد ميلادك غدا لكننا
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined367
undefined:undefined368
undefined:undefined369
undefined:undefined370
undefined:undefined371
undefined:undefined372
undefined:undefined373
undefined:undefined374
undefined:undefined375
undefined:undefined376
undefined:undefined377
undefined:undefined161
undefined:undefined379
undefined:undefined380
undefined:undefined381
undefined:undefined382
undefined:undefined383
undefined:undefined384
undefined:undefined385
undefined:undefined386
undefined:undefined148
undefined:undefined388
undefined:undefined389
undefined:undefined390
undefined:undefined391
undefined:undefined392
undefined:undefined393
undefined:undefined394
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedوانتهى الشاي فجأة.
24:50اين الجميع؟
24:51سمرة عادت من الجامعة وهي نائمة..
24:54وصدف صعدت..
24:55لتجلب الملابس المغسولة..
24:59ذهبت إلى بيت عمك؟
25:00كيف حاله؟
25:01نعم لقد فعلت ذلك ولكنني لم أتمكن من مقابلته.
25:03ربما ذهب إلى السوق..
25:05هل ماهين بخير؟
25:06نعم.
25:09ماذا حدث؟ حالتك المزاجية لا تبدو على ما يرام..
25:12لا شيء يا أمي..
25:12كل شيء على ما يرام..
25:14تبدو لي قلقة..
25:16لست على ما يرام.. سأذهب وأغير ملابسي..
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined431
undefined:undefined432
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedمسؤولية عنك وعن هذا المنزل، ولكن..
25:48لا أستطيع أن أفعل أي شيء حتى الآن.
25:50لماذا أنت قلق؟
25:53إذا لم تحصل على هذه الوظيفة، فسوف تحصل على وظيفة أخرى.
25:55إذا أغلق الله بابا، فتح بابا آخر.
25:58وبالإضافة إلى ذلك، ما الذي ينقص هذا المنزل على أية حال؟
26:00كل شيء سيحدث.
26:01اذهب وغير ملابسك.
26:02سأذهب وأعد لك الشاي.
26:03تمام؟
26:04لا تقلق يا طفلي.
26:15نعم حسنا يا عزيزي.
26:18نعم..
26:19سأتحدث معك لاحقا.
26:23ماهي!
26:27ماهي!
26:33ماهي!
26:39ماهي!
26:42ماهي! جلالة الملك
26:44؟
26:45أب!
26:46لماذا قدمت؟ كان يجدر بك ان تكلمني.
26:48فهل كان يجب أن
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined460
undefined:undefined
undefined:undefinedفما الفائدة من توظيفها؟
27:06انظري يا عزيزتي،
27:08لا أستطيع تحمل تكاليف هذه الخادمة.
27:11كان بإمكانك على الأقل أن تتعلم شيئًا منها. سوف
27:13أتعلم! لقد
27:15جاءت اليوم فقط.
27:17عزيزي،
27:17إنها تعمل منذ ساعتين..
27:19ماذا لو أخذت معها شيئاً.. لقد
27:22سلمتها كل شيء
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined479
undefined:undefined480
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedالتي تمتلك قلبًا بريئًا مثل الملاك.
31:50نعم أعلم.. إنها صديقتك
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined556
undefined:undefined557
undefined:undefined558
undefined:undefined559
undefined:undefined560
undefined:undefined561
undefined:undefined562
undefined:undefined563
undefined:undefined564
undefined:undefined561
undefined:undefined566
undefined:undefined567
undefined:undefined568
undefined:undefined569
undefined:undefined570
undefined:undefined571
undefined:undefined572
undefined:undefined573
undefined:undefined574
undefined:undefined575
undefined:undefined576
undefined:undefined577
undefined:undefined578
undefined:undefined579
undefined:undefined580
undefined:undefined581
undefined:undefined582
undefined:undefined583
undefined:undefined584
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedمن أحد المتخصصين الأسبوع المقبل.
33:28سأخبرك متى، كن جاهزًا وسأأخذك.
33:31يا بني، أنا بخير تمامًا. أذهب إلى
undefined:undefined00:05:17,620 --> 00:05:23,380
undefined:undefined594
undefined:undefined595
undefined:undefined596
undefined:undefined597
undefined:undefined598
undefined:undefined599
undefined:undefined600
undefined:undefined601
undefined:undefined602
undefined:undefined603
undefined:undefined604
undefined:undefined605
undefined:undefined606
undefined:undefined607
undefined:undefined608
undefined:undefined609
undefined:undefined610
undefined:undefined611
undefined:undefined612
undefined:undefined613
undefined:undefined614
undefined:undefined583
undefined:undefined616
undefined:undefined617
undefined:undefined618
undefined:undefined619
undefined:undefined620
undefined:undefined621
undefined:undefined622
undefined:undefined623
undefined:undefined624
undefined:undefined625
undefined:undefined626
undefined:undefined627
undefined:undefined558
undefined:undefined629
undefined:undefined630
undefined:undefined631
undefined:undefined632
undefined:undefined633
undefined:undefined634
undefined:undefined635
undefined:undefined636
undefined:undefined637
undefined:undefined638
undefined:undefined639
undefined:undefined640
undefined:undefined641

Recommended