• il y a 7 mois
Transcription
00:00Si il y avait un endroit plus joli sur la terre verte de Dieu, je n'aurais jamais entendu parler de lui.
00:04Vous avez une vie et vous devez prendre une décision.
00:07Qu'est-ce qui vous amène à Port Divine ?
00:09Je suis un policier.
00:10C'est bien d'avoir toi sur le équipe.
00:12Vous aviez raison, elle cache quelque chose.
00:14Allons-y.
00:17Ici, boss.
00:19Ça me ressemble à de la sang.
00:20Je sais qu'il y a quelque chose de mal.
00:21Cherie !
00:22Je dois être là-haut en cherchant pour elle.
00:24Nous devons assumer maintenant que c'est un possible ennemi.
00:26Si vous avez besoin d'un cas résolu, je suis votre femme.
00:28J'ai vu tous les épisodes d'un meurtre qu'elle a écrit.
00:30Deux fois.
00:31Comment est-ce que tout le monde est dans une relation avec moi ?
00:34Je ne le suis pas.
00:35Tout le monde à part toi.
00:36Si elle était en face de moi, je l'aurais connue.
00:38Tu l'aurais ?
00:40Nous allons tous rester calmes.
00:45Tu ne vas pas courir au-delà du boss.
00:47Je n'ai pas besoin de courir.
00:48Je suis l'investigation criminelle.
00:49Je suis sûre que tu sais le mieux.
00:51Tu as été donné une deuxième chance.
00:53Tu penses que tu peux faire ça seul ?
00:56Les pompiers ont tiré le corps de la piscine.
00:59Terre contre terre.
01:00Aigle contre aigle.
01:02Poudre contre poudre.
01:04Tu es l'une des meilleures choses qui ont pu se passer à ce lieu de naissance.
01:07L'amour vaut la peine de se battre.