• 7 months ago
Full Moon | Pura Chaand Episode 7 in Urdu Dubbed | Dolunay



#Ferit #FullMoon #TurkishSeries
Age Of The Full Moon Urdu Dubbed

Full Moon in Urdu Dubbed Subscribe

• Full Moon | Pura Chaand Episode 7 in ...

Ek professional chef banna chahne wali Nazlı (Özge Gürel), Japani khaane banana seekh ke khud ka restaurant kholne ka khwab dekhti hai. Apne roz marra ke kharche uthane ke liye woh Farid (Can Yaman) ki personal chef ban jati hai. Ameer businessman Farid aur Nazlı, ajeeb-o-ghareeb ittefaq se qareeb aa jate hain aur aaghaz ho jata hai ek namumkin mohabbat ka.

Producer: No Dokuz
Director: Çağrı Bayrak
Scriptwriter: Kuledibi
Scenario Team- Ayşen Günsu Teker Fikret Bekler

Cast:

Ferit: Can Yaman
Nazlı: Özge Gürel
Deniz: Hakan Kurtaş
Hakan: Necip Memili
Fatoş: Öznur Serçeler
Asuman: İlayda Akdoğan
Alya: Türkü Turan
Demet: Alara Bozbey
Engin: Balamir Emren
Tarık: Berk Yaygın
İkbal: Özlem Türay
Bulut: Alihan Türkdemir
Leman: Yeşim Gül

#FullMoon #Ferit #Nazlı #PuraChaand #UrduDubbed #TurkishSeries



dolunay,full moon,fullmoon,dolunay hindi,dolunay urdu dubbed,full moon urdu,nazfer,nazlı ferit,can yaman,özge gürel,erkenci kuş,daydreamer,early bird,can sanem,bay yanlış,mr wrong,luna llena,turkish drama,turkish series,serie turca,तुर्की श्रृंखला,पूर्णिमा अनुक्रम,مسلسل البدر,نازلي وفريد,Mr. Wrong,urdu,urdu dubbed,dolunay urdu,dolunay turkish series urdu dubbed,can yaman urdu,Pura Chaand Urdu Dubbed,Pura Chaand Episode,Pura Chaand,dolunay,fullmoon,nazfer,daydreamer,urdu,full moon,dolunay, hindi,dolunay, urdu dubbed,full moon,urdu hindi,nazlı,ferit,can yaman,özge gürel,erkenci kuş,early bird,can sanem,bay yanlış,mr wrong,luna llena,turkish drama,turkish series,serie turca,तुर्की श्रृंखलापूर्णिमा अनुक्रम,مسلسل ,البدرنازلي وفريد,Mr. Wrong,urdu dubbed,dolunay urdu,dolunay turkish series urdu dubbed,can yaman urdu,Pura Chaand ,Urdu Dubbed,Pura Chaand, Episode 7,Pura Chaand

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcription by ESA-Animation Translation by ESA-Animation
00:30Transcription by ESA-Animation
00:35Transcription by ESA-Animation
00:40Transcription by ESA-Animation
00:45Transcription by ESA-Animation
00:50Transcription by ESA-Animation
00:55Transcription by ESA-Animation
01:00Transcription by ESA-Animation
01:05Transcription by ESA-Animation
01:10Transcription by ESA-Animation
01:15Transcription by ESA-Animation
01:20Transcription by ESA-Animation
01:25Transcription by ESA-Animation
01:30Transcription by ESA-Animation
01:35Transcription by ESA-Animation
01:40Transcription by ESA-Animation
01:45Transcription by ESA-Animation
02:15Transcription by ESA-Animation
02:20Transcription by ESA-Animation
02:25Transcription by ESA-Animation
02:30Transcription by ESA-Animation
02:35Transcription by ESA-Animation
02:40Transcription by ESA-Animation
02:45Transcription by ESA-Animation
02:50Transcription by ESA-Animation
02:55Transcription by ESA-Animation
03:00Transcription by ESA-Animation
03:05Transcription by ESA-Animation
03:10Transcription by ESA-Animation
03:15Transcription by ESA-Animation
03:20Transcription by ESA-Animation
03:25Transcription by ESA-Animation
03:30Transcription by ESA-Animation
03:35Transcription by ESA-Animation
03:40Transcription by ESA-Animation
03:45Transcription by ESA-Animation
03:50Transcription by ESA-Animation
03:55Transcription by ESA-Animation
04:00Transcription by ESA-Animation
04:05Mrs. Iqbal, call the lawyers for the meeting.
04:09Surprise!
04:11Open your eyes.
04:13Surprise!
04:14Wow! Chocolate!
04:16First we will eat and then we will play.
04:20Look at him, he is eating like he doesn't get food from home.
04:24Why do all these kids come to the guest's house and do this?
04:30Nazni, the program of Alia in the evening of Buddha is at the same place.
04:35You are also invited.
04:37I want to come but I won't be able to come.
04:41Yes, maybe Fatoosh will come here.
04:44I knew it.
04:47Tell Fatoosh and your sister.
04:50I will tell them.
04:54Mr. Bulut, since we have eaten the chocolate, what will we do now?
04:58Now we will play.
05:00Oh yes!
05:02Throw it, I will eat.
05:06It fell down. Next.
05:10Caught it.
05:11You are making excuses to eat.
05:13This is an excuse.
05:14Leave the kid's chocolate.
05:16It is very tasty. You also taste it.
05:18Really.
05:21You also like it a lot.
05:24I don't like it in this cold.
05:26I don't like to tie something in my hands or legs.
05:28I don't like this safety at all.
05:31But I have done it.
05:32I know it very well.
05:34I also don't like it.
05:36Always the same thing.
05:37Go up the mountain and then come down.
05:38It is very boring.
05:39Yes, you are right.
05:40I don't like it at all.
05:41As it is, I personally like the sun.
05:43I can't do anything with 30-35 degrees heat.
05:46I can tolerate it.
05:47That means your season has come.
05:49You must be going to the border on the weekend.
05:51If you want, we can go together once.
05:55Of course.
05:57Why not?
05:59But I am very busy with work.
06:03As it is, there is a lot of work in the summers.
06:05But I will try my best.
06:07Okay, promise.
06:10Do you like horse-riding?
06:12I was very interested once.
06:14People around do it.
06:15So, I will also try it.
06:16You must have heard about the skill, hardness, shoes and so on.
06:19Yes, I know it very well.
06:21I like horse-riding a lot.
06:22I like horse-riding.
06:23I think we both have the same thought.
06:25We both are from the city.
06:27Yes, you are right.
06:30So, what do you think?
06:31Shall we go there and have breakfast once?
06:33We will ride the horse and also have some enjoyment.
06:35I think we should go.
06:36Of course.
06:39Wait a minute.
06:42Yes, Fareed.
06:45Don't say like that.
06:47Oh!
06:49Okay.
06:50Let's meet and talk about it.
06:55Is everything okay?
06:56Yes, I had a call from the office.
06:59If you want, let's go from here.
07:01Yes, but we haven't eaten anything yet.
07:03We haven't even talked properly.
07:04It's okay.
07:05We will eat when we meet again.
07:06As it is, I can't stay away from work.
07:08I don't get some time.
07:09These people start talking.
07:10That's why I am always present there.
07:13Okay.
07:14Then I will drop you.
07:15We will talk on the way.
07:17Okay.
07:18Come here.
07:20Okay.
07:28Hello.
07:30Mrs. Iqbal, have you informed the lawyers?
07:32Yes, Mr. Fareed.
07:34Can Damit and Akkan file the case?
07:36Or are they misleading us?
07:37Ms. Damit is Bulut's aunt.
07:38Technically, she can get Raazi admitted.
07:41What about the chances of winning?
07:42Ms. Damit's past life with her family
07:45and not having any contact with Bulut
07:47makes her weak.
07:48But on the other hand,
07:49it's important to show the family environment to the court.
07:53Family environment?
07:55Family environment with Damit and Akkan?
08:01It's clear why they want to be the head of Bulut.
08:04They don't care about that innocent girl at all.
08:07I won't let them do that.
08:08Not at all.
08:09Understood?
08:10Absolutely, Mr. Fareed.
08:19You look like a strict boss to me.
08:22Yes, absolutely.
08:24I think that
08:25if I go to work on time,
08:27have lunch on time,
08:29and expect the same thing from my employees,
08:31I won't do anything wrong.
08:34Because if I'm hardworking,
08:35they're forced to work hard too.
08:39I have some work today,
08:40but I'll visit your fashion house some other day.
08:43Because I want to know everything there in person.
08:45Is there anything wrong with that?
08:48Yes.
08:50Why not?
08:53Actually,
08:54I've put some restrictions on the employees.
08:56So if I call you,
08:57I'll have to call them too.
08:59So how can I stop them from calling anyone?
09:02Now I understand.
09:04I think this is our first lesson.
09:07Fatoush madam,
09:08are we turning from here or going straight?
09:12Straight?
09:14No.
09:15Don't turn.
09:16I'll get off there.
09:18All of you go.
09:20Can we leave her at your place?
09:22Or if she's hiding,
09:23it's a different matter.
09:24By the way,
09:25she's trying to keep the danger away.
09:28Oh, dear Engin.
09:31No, I couldn't run in the morning,
09:33so I thought I'd do it now.
09:34That's why I'm telling you.
09:36And you have so many things to do,
09:38too.
09:39Don't be late.
09:40Okay.
09:44Now see,
09:45how I teach you a lesson.
09:46No, no.
09:47I won't win.
09:48Now you will.
09:49Wait for the fireball.
09:51No, I won't.
09:52If you throw it,
09:53I'll move away.
09:54I'm coming.
09:57I just have to kick it,
09:58and I'll win.
10:00You won't be able to win.
10:02There's very little time left.
10:03Oh,
10:04that's very good.
10:05I'll win,
10:06you'll see.
10:08See?
10:09Yes,
10:10how's the game going?
10:12How can it be?
10:14Uncle,
10:15did you beat Nazli?
10:16I'll beat you, too.
10:17Of course,
10:18we'll play.
10:19But for now,
10:20let's wait for a while.
10:23But why are you stopping the game?
10:26My sister was passing by,
10:27so she came to meet me.
10:29Hello.
10:30Hello.
10:31Nazli,
10:32nice to meet you.
10:33My name is Damit.
10:36Nazli is helping Bulut
10:37recover from the accident.
10:40Uh,
10:41Bulut,
10:46I told you
10:47that your father
10:48has another sister,
10:49your aunt.
10:51Yes,
10:52she lives in Australia.
10:53Yes,
10:54the same Australian aunt.
10:55She's your aunt.
10:57She came from there
10:58to meet us.
11:00Oh,
11:01you came from Australia?
11:03That's where kangaroos live,
11:04right?
11:06Yes,
11:07my child.
11:08Absolutely.
11:10Do you have a kangaroo?
11:14Why are you laughing?
11:16Just like we have a cat
11:17and a bird,
11:18just like that.
11:19No,
11:20my dear.
11:21I don't have a kangaroo,
11:22but I see kangaroos
11:23everywhere in Australia.
11:25Then,
11:26you must have a dog and a fish, too.
11:27Yes,
11:28absolutely.
11:29There's a whale, too.
11:30Really?
11:31Yes,
11:32really.
11:33Wow,
11:34that's great.
11:36Can I kiss you?
11:38Yes.
11:42Now,
11:43you'll play with me,
11:44okay?
11:45I'll teach you.
11:46Yes,
11:47absolutely.
11:48Why not?
11:49I saw him at your brother's funeral.
11:51I didn't know
11:52that he came from Australia.
11:54No,
11:55it's not like that.
11:56Yes,
11:57I know how to play.
11:58Actually,
11:59can I teach you a trick?
12:00Our family gets angry
12:01for him.
12:02We haven't seen each other
12:03for years
12:04even though we live
12:05in the same city.
12:06It's a long story.
12:08Anyway,
12:09we are sisters.
12:11We are related.
12:12Love is natural.
12:14Actually,
12:15my brother
12:17wanted to tell him
12:18this a long time ago.
12:20That everything about Australia
12:21is a lie.
12:22Dennis,
12:23I don't understand.
12:24Please don't mind.
12:25You look very nice.
12:27Why did you end the relationship?
12:28Our elders
12:29were very hurt.
12:30They sacrificed
12:31to save us
12:32and father's company.
12:33They were thrown out
12:34of the family.
12:39Nazli,
12:40can I make a request?
12:43Don't tell Farid
12:44anything about this.
12:46Dennis,
12:47it's okay.
12:48Like I said,
12:49there are a lot
12:50of deep wounds
12:51in the past.
12:53Farid is like my own brother.
12:55He will get angry
12:56if he hears this.
12:57And there is no doubt
12:58that he will
12:59get angry.
13:03Yes.
13:05We will play together.
13:11But,
13:12just for some time.
13:13Of course.
13:26Yes, Mr. Farid.
13:27Did you take Bulut
13:28for physiotherapy?
13:30Yes, I did.
13:31But,
13:32Bulut wanted to meet
13:33his uncle.
13:34I have told everything
13:35to Ms. Iqbal.
13:36Where are you right now?
13:38Bulut didn't want
13:39to go home
13:40after going out.
13:41He wanted to meet
13:42his uncle.
13:44That's why I brought him
13:45to Dennis's house.
13:46You did the right thing.
13:47We couldn't play together
13:48even in the morning.
13:49Yes, yes, yes.
13:50I won again.
13:51It seems like
13:52Bulut is enjoying a lot.
13:53Yes,
13:54it's like that.
13:55Can you give the phone to him?
13:56I will talk to him.
14:00Yes,
14:01I am giving it to him.
14:05Bulut,
14:06it's your uncle's call.
14:07Please wait for two minutes.
14:09Hello,
14:10uncle.
14:11It seems like
14:12you are enjoying a lot.
14:13Because,
14:14my aunt Damit
14:15has come from Australia.
14:24Is Damit there?
14:25Yes.
14:28Okay,
14:29give the phone to Nazli.
14:31I will talk to you.
14:34Mr. Fareed.
14:35Come home soon, Nazli.
14:36Okay,
14:37I will leave in some time.
14:38I said,
14:39leave now,
14:40not in some time.
14:52Is Dennis there?
14:53Damit was also there.
14:54How did he come to know?
14:59I am sure,
15:00he must have told him.
15:03I don't like him
15:04being with Bulut.
15:16Uncle,
15:17my finger is moving
15:18from its place.
15:20Very good.
15:21My finger is broken.
15:22Bulut,
15:23eat quickly.
15:24You haven't eaten anything yet.
15:26I will eat in some time.
15:27Uncle,
15:28there are more kangaroos
15:29in Australia
15:30than humans.
15:31Is it?
15:32Yes,
15:33it is.
15:34There is a bird
15:35which talks.
15:37Did your aunt
15:38tell you all this?
15:40Yes,
15:41my aunt told me all this.
15:42When she comes here,
15:43she will show me
15:44all the pictures.
15:47I will pick up
15:48this empty plate.
15:49Sorry.
15:50You guys eat.
15:54Why did you open your mouth,
15:55Bulut?
15:58Did you know
15:59that Damit was with Dennis?
16:01No.
16:03Even Dennis didn't know.
16:05The three of us
16:06were playing at home.
16:08Suddenly,
16:09Ms. Damit came
16:10at the door.
16:12Later,
16:13we saw that
16:14both of them were talking.
16:15I also told them
16:16that we will spend
16:17some time together.
16:19They must have loved each other a lot.
16:20Yes,
16:21my aunt is there.
16:22She is the only one.
16:24Don't go out too much.
16:26Okay.
16:27We will go out
16:28to enjoy.
16:29When I come home in the evening,
16:30I will take you wherever you want.
16:32Play at home for a few days.
16:33Do whatever you want.
16:34It will be better for Bulut.
16:36Okay.
16:37I want to know
16:38what you guys do.
16:41Uncle,
16:42I have finished eating.
16:45Did you understand?
16:47Yes, I understood.
16:48Okay.
16:53Oh, my God!
16:54What a difficult life!
16:56Their life is so difficult.
17:18Ouch!
17:20Be careful.
17:21Be careful.
17:22Bulut is sleeping.
17:23You scared me.
17:24Why did you come suddenly?
17:26Have some water.
17:27Thank you.
17:30Don't you feel sleepy?
17:32It happens for the first time.
17:34If the room is not good,
17:35then…
17:36It is good.
17:37Thank you very much.
17:38There is also a chimney.
17:39What else do you want?
17:40I like chimneys in the room.
17:41It creates a pleasant atmosphere.
17:44Mr. Fareed,
17:45I wanted to talk to you.
17:46It might be useful.
17:48About Ms. Damit…
17:49I know.
17:50I know it is not your fault.
17:52Is it?
17:53But,
17:54I am saying something else.
17:56When Bulut and Ms. Damit
17:58met each other,
18:00Ms. Damit loved her a lot.
18:03And Bulut also liked her a lot.
18:05I mean,
18:06it was not like
18:07they are meeting after years.
18:09I wanted to tell you.
18:14Bulut.
18:21Bulut.
18:24Don't be scared.
18:25Everything is fine.
18:26You have seen a dream.
18:27Don't be scared.
18:29Aunty,
18:30I am missing my mother.
18:32I want to meet my father.
18:50Mother.
18:52Mother.
18:54Mother.
18:56Mother.
18:57Mother.
19:20Mother.
19:21Mother.
19:51Let's go.
20:03Look,
20:04Ms. Lehman is with the nurse.
20:08How is mother, doctor?
20:11No physical ailment
20:12is going to be cured.
20:15If Lehman is not helping us,
20:17no one at home
20:18will help us.
20:21That's why we needed you.
20:24You are right.
20:25We are doing our best.
20:28And we are not refusing to talk to you.
20:30But,
20:31it is good for them
20:32that you keep visiting us.
20:34Please keep visiting us.
20:35Okay.
20:37Can I talk to them?
20:38Yes, of course.
20:40Thank you.
20:48Please come, Mr. Farid.
20:49Thank you.
21:03How are you?
21:04Are you okay?
21:18You will be fine, mother.
21:20You will be healthy
21:21like before.
21:24You should get well soon.
21:27I will bring Bulut home.
21:30He is also fine.
21:32He is coming back
21:33to his normal life.
21:38Mother,
21:40please listen to the doctors.
21:43Help them.
21:44Everyone misses you a lot.
21:45Don't you miss them?
21:54Okay.
21:57I will talk to you
21:58when you leave.
22:05Fatosh,
22:06I have not seen any dream.
22:07I am not dreaming.
22:08I am not dreaming.
22:09I am not dreaming.
22:10I am not dreaming.
22:11I am not dreaming.
22:12Fatosh,
22:13I have not seen any dream.
22:15I was with Bulut all night.
22:16I was taking care of him.
22:18He fell asleep while crying.
22:20Really?
22:21How is he now?
22:23He is still sleeping.
22:24I didn't wake him up.
22:25He will rest for some time.
22:26That's good.
22:28Nazli,
22:29you are staying in that house
22:30for the first time.
22:31Don't you have anything to tell me?
22:33Fatosh,
22:34you must be finding my life
22:35very interesting.
22:36But believe me,
22:37it's not like that.
22:38He is like everyone else.
22:39He is like a normal person.
22:40I mean,
22:41he eats like us
22:42and breathes like us.
22:44I find him
22:45very boring.
22:47But it doesn't matter
22:48who he is.
22:49I don't care.
22:51Did you talk to Asuman?
22:53No, I didn't talk to her.
22:55But she is coming today.
22:56Don't worry.
22:57She will leave in the evening.
22:58She will reach in the morning.
23:00What are you doing there?
23:02I am trying to make breakfast
23:03but I am not able to.
23:05It's okay.
23:06You know about us.
23:07You fell asleep with Bulut.
23:09You had an interview in the morning.
23:10Why did you sleep till afternoon?
23:11Yes,
23:12but it's after noon.
23:14Nazli,
23:15everything is spoiled in the fridge.
23:16Fatosh,
23:17it can't be spoiled.
23:18I mean,
23:19I just bought it from the market.
23:20I swear,
23:21if you are not here,
23:22this coriander has also dried up.
23:23Which coriander?
23:24Fatosh,
23:25I didn't buy coriander.
23:26It was soya.
23:29Nazli,
23:30good morning.
23:32Fatosh,
23:33wait.
23:36Look Nazli,
23:37I have come by myself.
23:39Very good.
23:40Come.
23:41Fatosh,
23:42I will call you later.
23:46Nazli,
23:47do you know
23:48what I saw in my dream?
23:51You must have seen something good.
23:52Tell me.
23:53I was playing with you.
23:56Then?
23:58To watch a comedy film.
24:00The film was so funny
24:01that popcorn fell from our hands.
24:04Oh,
24:05look,
24:07Nazli,
24:08shall we go to watch a film today?
24:10Please,
24:11please,
24:12please.
24:19Bulut,
24:20Bulut,
24:21can we sit at home
24:22and watch a movie today?
24:24But,
24:25I feel nervous at home.
24:27I get very worried
24:28when I am at home.
24:29Like someone
24:30is pressing you from left and right?
24:31Yes.
24:33Okay,
24:34let's talk about food.
24:36Okay.
25:02Look,
25:03this shirt is so expensive.
25:07Oh, God!
25:08Give me so much money
25:09that I can buy whatever I want.
25:10I don't want anything less.
25:37Salam.
25:43What is this?
25:45These are the documents
25:46prepared by Damir.
25:48He was going to give
25:495% of our company
25:50to his sister, Damit.
25:52Uncle Sami
25:53had distributed the inheritance
25:54to all the children.
25:55But,
25:56he didn't know
25:57how much money
25:58Damir was going to give.
25:59He didn't know
26:00how much money
26:01Damir was going to give.
26:02He didn't know
26:03how much money
26:04Damir was going to give.
26:05He said,
26:06he was going to distribute
26:07the inheritance to all the children
26:08when they were alive.
26:09His father was angry
26:10with Damit's stupid marriage
26:11and gave him a small share.
26:12This is everyone's decision.
26:13Damir was worried
26:14because of this.
26:15He asked for the documents
26:16to make the changes in the share.
26:17I said,
26:18it will be done.
26:19But,
26:20he is not able to make the decision
26:21whether I should do this or not.
26:22Look,
26:23I said this to Damir that time.
26:24Now,
26:25I am telling you as well.
26:26Uncle Sami
26:27must have done this
26:28by thinking about something.
26:29Giving a share to Damit
26:30in this company
26:31means giving a share
26:32to Haqqan.
26:33But,
26:34I can't do anything about it.
26:35It's not about doing or not doing anything, Farid.
26:38We'll see that man's face in the company every day.
26:40That's the only reason Damir and Dennis' father
26:43didn't let their daughter work in this company.
26:45Okay, but this is a will from Damir for me.
26:49Okay.
26:50But let's not talk about this now.
26:52Let's finish this claim first.
26:53We'll see what he has to say later.
26:58You're right.
27:01Don't leave this file like this.
27:03Take it home.
27:33Madam.
27:44Madam.
27:47I'm sorry.
27:48I forgot to take this off.
27:50Please don't mind.
27:51Wait a minute.
27:52I'm sorry.
27:53I have to check your bag.
27:54I'm getting late for my studies.
27:56Let me go.
27:57Please, madam.
27:58Don't touch my bag.
27:59I have to check your bag.
28:00You can't leave like this.
28:01I have no right.
28:02This is my bag.
28:03Who are you asking?
28:04Have you paid for it, madam?
28:10Mr. Asim, what happened?
28:11Sir, it's a matter of theft.
28:13Come, madam.
28:14Come with me.
28:15Leave my hand.
28:22I want to eat chickpea pulao.
28:24Do you have it?
28:25Apart from this...
28:26Okay, bring the pickle too.
28:27How are you, Ms. Durya?
28:29How are you?
28:30What have you made?
28:32Listen to me.
28:33Bring only cauliflower and not cucumber.
28:37And bring an iron and soda too.
28:44Ms. Batush.
28:49Hello.
28:50Your name is Tariq, right?
28:51Yes.
28:52Please have food.
28:53Come and sit.
28:54No.
28:55I don't want to disturb you.
28:56I'll sit on the other side.
28:57No.
28:58There is no empty space here.
28:59Come and sit with me.
29:00If you don't have any problem, I'll sit.
29:02Yes.
29:03No problem.
29:04Thank you.
29:12Actually...
29:15I was surprised to see you here.
29:17How do I say?
29:18I didn't expect this.
29:19He is my roommate.
29:21He is a very close friend of mine.
29:22He is a very famous chef.
29:23He told me the address of this place.
29:25I have been coming here since then.
29:27But I am bored of going to big restaurants.
29:30I just had food here once.
29:31You must know what kind of food it was.
29:34This place is actually very famous.
29:35You are right.
29:37I also come here to eat something.
29:41That's why I came here today.
29:43Friend, bring this for me too.
29:44Chickpeas and rice.
29:58I am very hungry.
29:59Please eat.
30:00I have never seen this before.
30:01Mixing iron and soda together.
30:03This is very interesting.
30:04This?
30:05Yes.
30:06Don't you know about this?
30:07This is a very good thing.
30:08Is it?
30:09Wait a minute.
30:10Wait a second.
30:11I swear.
30:12Don't bother.
30:13Leave it.
30:14I'll do it.
30:15I'll do it.
30:16I'll do it.
30:17I'll do it.
30:18I'll do it.
30:19I'll do it.
30:20I'll do it.
30:21I'll do it.
30:22I'll do it.
30:23I'll do it.
30:24I'll do it.
30:25I'll do it.
30:26I'll do it.
30:30Wait a second.
30:31Yes.
30:33Mix it with a spoon.
30:36That's it.
30:38It's done.
30:41For iron and soda.
30:42With iron and soda.
30:43Enjoy.
30:44You too.
30:48How is it?
30:49Is it good?
30:50Yes, it's very good.
30:51It's a very good thing.
30:53It's good for blood pressure in summer.
30:56Yes, we can drink it anyway.
31:00What kind of a kid are you, Bulu?
31:01How could you insist on me?
31:03Nazli.
31:04Barkia and his mother went there.
31:06They must have laughed a lot.
31:07It's a cartoon film.
31:08But you'll like it too.
31:10You'll see.
31:11I already like it.
31:12Uncle Fareed won't like it.
31:14He told me to sit at home.
31:17Nazli.
31:18I won't tell him.
31:19You don't tell him either.
31:20Okay?
31:22That's what I'll do.
31:23I've become a liar because of you.
31:25Nazli.
31:26This is our secret.
31:31Yes, tell me.
31:33Of course.
31:34Asuman is my sister.
31:38Which station?
31:41Which station?
31:43Look.
31:44She must have made a mistake.
31:46My sister can't steal.
31:49Okay.
31:50Okay.
31:51I'm coming.
31:53I forgot.
31:54Please wait.
31:56Brother.
31:57Ask him which station he's talking about.
32:01Hello.
32:02I'm the taxi driver.
32:03Yes, tell me.
32:04I'm listening.
32:05Nazli, where is the police station?
32:08Where the police are.
32:10Where the police work?
32:12Maybe it's more fun there than in the cinema.
32:15We'll have fun because of Asuman.
32:18Oh, Asuman.
32:19Where have you trapped me?
32:22I was very hungry.
32:23I haven't eaten anything since morning.
32:26Can I say something?
32:27If you like street food like this,
32:30there's a soup shop in Yadikul.
32:32There's no one like him.
32:33He's the best.
32:34Have you seen that place?
32:35No.
32:36It's normal.
32:37You haven't been there.
32:38It's the best soup and the most famous too.
32:41He's the most famous in Ishkambe.
32:43Ishkambe?
32:44I love Ishkambe.
32:46You must get good food there.
32:48How can it not be there?
32:49Ms. Fatoush is the best.
32:51He makes the best soup.
32:53After drinking that soup,
32:54people keep licking their fingers.
32:55I really want to go there.
32:57By the way, where is it?
32:59Actually, it's Medan.
33:04Let's do this.
33:05If you want,
33:06I'll take you there when I'm free.
33:10Yes, of course.
33:11We'll go together.
33:12Really?
33:19It's amazing.
33:25Don't you have a family?
33:27Yes, why wouldn't I have a family?
33:29I told you that we go to our house in summer.
33:31We're from Antakya.
33:32My sister must be on her way.
33:33You can ask her.
33:35Asuman.
33:36Asuman, what happened?
33:38You were in Bodrum.
33:39How did you come here?
33:41Are you her elder sister?
33:43Yes.
33:44Your name is Nazli?
33:46Yes, I'm Nazli.
33:47Nazli madam, your sister
33:49was caught stealing in the shop.
33:54What?
33:59Asuman.
34:02Do you know?
34:03There's a thing called boomerang.
34:05It's a little wide.
34:06Throw it.
34:07It comes.
34:08Throw it. It comes.
34:09People in Australia use it.
34:12Really?
34:13How do you know all this?
34:15My uncle told me.
34:18Your sister's phone is ringing.
34:20Nazli is not my sister.
34:22She's my friend.
34:23Whose phone is it?
34:24Mr. Fareed.
34:26It's my uncle.
34:27Hello, uncle.
34:28I've come to a place with Nazli.
34:30What was the name of this place?
34:32It's in the police station.
34:33It's in the police station?
34:34What?
34:35In the police station?
34:36Give your phone to the man next to you.
34:39Yes, give it to the policeman.
34:42Hello.
34:43Good morning.
34:44What's the name of the police station?
34:46Okay, I'm near.
34:47I'm coming.
34:48I can't believe it, Asuman.
34:50You've come here and started stealing.
34:52When did this happen?
34:53You went to do an internship in the boardroom.
34:55What are you saying?
34:56And what are you asking me?
34:58I came here with Nazli in the flight.
35:00By plane?
35:01How did you get the money for the plane ticket?
35:03Don't make me angry.
35:05Tell me what were you doing there?
35:07Why did you steal?
35:08And how did you come by plane?
35:09I did my homework.
35:10And I couldn't travel by bus for hours and come here.
35:12That's it.
35:13I was fed up there.
35:14I couldn't even recognize my sister.
35:16Where is Najla?
35:17Her cousins took her.
35:18Then I took a taxi and went for shopping.
35:20Because I reached here very early.
35:22Shopping?
35:23You were shopping.
35:24Asuman, I'll kill you.
35:26Do you understand?
35:28So, what's going on here?
35:33Sir, I'm Asuman's elder sister.
35:35I apologize on her behalf.
35:38Asuman is very shy.
35:39Apologize.
35:40I made a big mistake.
35:42Believe me, I'm not that kind of a person.
35:44Please forgive me.
35:45I'm sorry.
35:46She's not that kind of a person.
35:48Please give her a chance.
36:05Bulut.
36:08Uncle, you're here.
36:09Are you okay?
36:10I'm fine.
36:11Leave me.
36:12Najla's sister is inside.
36:14She's talking to the police.
36:16Thank you very much.
36:17Learn something from your sister.
36:19Don't do anything like this again.
36:23Mr. Fareed.
36:27I called you but...
36:33Okay, we'll talk later.
36:42Nazi, I have a request.
36:44Can I take this?
36:45Mr. Bulut, are you ready?
36:47One, two, three.
36:56Go straight home.
36:57Will you come with me?
36:58No, I'm staying at Mr. Fareed's house for a few days.
37:01To stay with Bulut.
37:02Wow.
37:03How did this happen?
37:04I called you but you didn't answer.
37:07Asuman, go straight home.
37:09I'll call you and ask you.
37:10You've lost this job before.
37:12Don't lose it again.
37:13And don't let this man go.
37:15I'll slap him so hard that he'll come to his senses.
37:18Catch him, I'll meet him.
37:20Asuman, come here.
37:21Mr. Fareed, I'm very sorry.
37:23It was a misunderstanding.
37:25You had to come here.
37:27It's okay.
37:32May God give you some sense, Asuman.
37:34You've lost your mind.
37:41Asuman.
38:07Nazli.
38:11Good evening, Mr. Fareed.
38:14I came out to get some fresh air.
38:16Bulut had his dinner and went to sleep.
38:18Don't you think it's normal?
38:20Today was a very busy day.
38:21Normal?
38:22I mean,
38:24very busy but a little normal.
38:28Life is not always so peaceful.
38:32Sometimes we get stuck in such situations.
38:34Our lives have been very peaceful.
38:35That's why I give a lot of money to people.
38:37You're one of them, Nazli.
38:39You're responsible for keeping Bulut's life peaceful.
38:42Looks like I didn't ask you to leave the house.
38:46Forgive me, Mr. Fareed.
38:48I'm really sorry.
38:50I shouldn't have taken Bulut to the police station.
39:10I love you.
39:11I love you too.
39:40Meow.
39:42Meow.
39:47Meow.
39:51Meow.
39:53Meow.
39:58Meow.
40:02Meow.
40:05Meow.
40:09Meow.
40:14Meow.
40:15Meow.
40:16Where are you?
40:17Are you hungry?
40:19Come. Come.
40:20Hurry up.
40:23It's locked.
40:25Oh.
40:26I'll go through the kitchen gate.
40:34Well done.
40:35You're all locked up today.
40:40Oh.
40:41I hope you're peaceful someday.
40:48Wake up. It's morning.
40:52Oh, Nazli.
40:53Oh.
40:54If I ring the bell now, Bulut will wake up.
40:57I'm in love with a cat.
40:59Oh.
41:09Hello.
41:40Hello.
41:46Did you find the cat?
41:47No.
41:48I think it ran away.
41:50Shall I make breakfast for you?
41:51You don't have to make me breakfast, Nazli.
41:54I can make it.
41:55No problem.
41:57I've already eaten a little.
42:00Okay.
42:01Nazli.
42:04I was a little too angry with you yesterday.
42:09Yes, that problem. No, no. I shouldn't have taken the child to the police station.
42:13But such things happen by mistake.
42:15No, it's not about the police station. I was right about that.
42:17It's not the place to take a small child.
42:19My intention is not to go out.
42:21Bulut's aunt is a dammit.
42:23She will file a case for Bulut's guardianship.
42:28That's why I refuse to go out.
42:30But wait a minute.
42:31That means, can she take Bulut's custody?
42:33Not a dammit, her husband Hakan will want more.
42:35He won't think of doing anything to do what's in his mind.
42:38They haven't been together for years.
42:40That's why I got upset when you went out.
42:44If you stay at home, Bulut will be safer.
42:48You shouldn't make things worse.
42:50Why would Bulut's aunt harm her?
42:52What do you mean?
42:53I mean, if Bulut doesn't meet his aunt because of your enmity,
42:57I think you are doing a huge injustice to a child.
43:01Nazli, as you can see, nothing is that easy.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.