The Adventures of Paddington Bear The Adventures of Paddington Bear E010 – Paddington And The Stately Home
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 #Sous-titres : El Micà
00:07 #Relecture : El Micà
00:10 #Relecture : El Micà
00:13 #Sous-titres : El Micà
00:16 #Relecture : El Micà
00:19 #Sous-titres : El Micà
00:22 #Relecture : El Micà
00:25 #Sous-titres : El Micà
00:28 #Relecture : El Micà
00:31 #Relecture : El Micà
00:34 #Relecture : El Micà
00:37 #Relecture : El Micà
00:40 #Relecture : El Micà
00:43 #Relecture : El Micà
00:46 #Relecture : El Micà
00:49 #Relecture : El Micà
00:52 #Relecture : El Micà
00:55 #Relecture : El Micà
00:58 #Sous-titres : El Micà
01:01 #Sous-titres : El Micà
01:05 #Sous-titres : El Micà
01:08 #Sous-titres : El Micà
01:12 #Sous-titres : El Micà
01:15 #Sous-titres : El Micà
01:18 #Sous-titres : El Micà
01:21 #Sous-titres : El Micà
01:24 #Sous-titres : El Micà
01:27 #Sous-titres : El Micà
01:31 #Sous-titres : El Micà
01:34 #Sous-titres : El Micà
01:38 #Sous-titres : El Micà
01:41 *-I am Lord Luckham, your host and tour guide.
01:44 The tour will start shortly.
01:47 Ah, Miss Brody, thank you for coming.
01:50 I hope the readers of the London Daily Globe
01:53 will enjoy a story about my stately home.
01:56 -I hope so, Lord Luckham.
01:58 I will try and make it as interesting as possible.
02:01 -So, this is the surprise feature, Mr Gruber.
02:04 A restaurant.
02:06 -Ah, but not just any restaurant, Mr Brown.
02:09 Their Beef Wellington is famous.
02:12 -What's Beef Wellington?
02:14 -A delicious dish. Just you wait and see.
02:17 I think we'll all have it.
02:19 -Pardon me, Mr Gruber would like to order Beef Wellington for four.
02:23 -I'm sorry, sir, but I'm not a waitress.
02:25 I'm a reporter for the London Daily Globe.
02:28 -Oh, well, in that case, I expect they would like to know about the Beef Wellington.
02:31 Mr Gruber says it's very famous.
02:34 -I'm sure they would, sir.
02:36 -Look at that! It's the most beautiful doll I've ever seen.
02:39 Come on, Judy, let's go.
02:41 -Excuse me, how much is this doll?
02:44 I would like to buy it for my friend.
02:46 -Sir, this doll is an antique.
02:49 It's worth over a thousand pounds.
02:51 -A thousand pounds? For a doll?
02:54 I know where you could get a whole shop full of new ones for that.
02:57 [Edward laughs]
02:59 -Some of these paintings have been in the family for over 500 years.
03:03 And this is Edward, the 10th Lord Luckham.
03:07 -He looks just like the 9th Lord Luckham.
03:09 -Except his beard is shorter.
03:11 [all laugh]
03:12 -We Luckhams have always tried to look our best.
03:15 This way, please, to the library.
03:18 -I had never seen so many books before in my life.
03:22 And I love books.
03:24 I'm afraid something's happened to your wall, Lord Luckham.
03:29 -Please, would you mind not touching things?
03:32 -Did you know there's a passage here?
03:34 -Of course I did. It's a secret one.
03:36 It leads to the armory, which we'll see later.
03:39 -Secret passage to the armory?
03:41 Come along, everyone. The armory's next on the tour.
03:44 -Yes, but we go to the armory by the stairs.
03:46 This way is not part of the tour.
03:48 -It should be.
03:50 [Edward sighs]
03:52 I must say, this tour of Mr. Gruber's is very good value.
03:56 [all gasp]
04:00 [all talk at once]
04:02 [Edward]
04:04 [Edward]
04:07 [door opens]
04:09 [Edward]
04:11 [door closes]
04:16 [Edward]
04:18 [door opens]
04:20 [Edward]
04:22 [door closes]
04:24 [Edward]
04:26 [door opens]
04:28 [Edward]
04:30 [door closes]
04:32 [Edward]
04:34 [door opens]
04:36 [Edward]
04:38 [door closes]
04:40 [Edward]
04:42 [door opens]
04:44 [Edward]
04:46 [door closes]
04:48 [Edward]
04:50 [door opens]
04:52 [Edward]
04:54 [door closes]
04:56 [Edward]
04:58 [door opens]
05:00 [Edward]
05:02 Dans quelques minutes, nous présenterons un concert musical pour votre entretien. Après, le dîner sera servi.
05:09 La quartette va jouer mon favorite Mozart !
05:14 La musique mettait tout le monde au sommeil. J'avais besoin de dormir aussi après tout ce marché, mais j'ai décidé de trouver un lieu plus confortable.
05:27 Pas de soucis, la Reine Elizabeth a passé seule une nuit ici. Le lit n'est pas très confortable.
05:32 C'est le moment de nettoyer le lit de la Reine.
05:35 Oh mon Dieu, regardez les crèmes ! Quelqu'un a mangé dans le lit de la Reine. Nous devons le dire à Lord Luckham.
05:41 Et il n'a pas de bon jour ! J'ai entendu qu'il n'y avait pas de Beef Wellington !
05:46 Pas de Beef Wellington ? Monsieur Gruber sera déçu. Je dois faire quelque chose.
05:54 Eh bien, c'est juste comme... Vous n'avez pas ordonné le Beef Wellington ce soir, Monsieur Brown. C'est très...
06:04 ...goûté.
06:06 Je demande à voir Lord Luckham. Ce Beef Wellington est aussi dur que les vieilles chaussures.
06:10 Les vieilles chaussures ? Je vous le dirai, ce sont mes meilleures Wellington.
06:14 Vos Wellington ?
06:17 Oui, bien... Je pense que je me sens un peu rempli.
06:22 Beef Wellington, fait de chaussures de Wellington. C'est un désastre, Madame Brody.
06:29 S'il vous plaît, ne le répondez pas à vos lecteurs. Nous serons détruits.
06:33 Oh, je pense que nos lecteurs seront très amusés par la histoire de cette recette de jeune poisson pour des chaussures de Wellington.
06:40 Et notre magnifique tour. Je pense que le Lackham House est un endroit merveilleux.
06:45 Vous le savez ? C'est merveilleux. Un petit peu de publicité est tout ce dont le vieille état a besoin.
06:51 Tout le monde sera invité le week-end suivant pour un dîner de galas gratuit.
06:55 Je vais préparer le Beef Wellington avec ma propre sauce de béarnaise. J'espère que vous serez le guest d'honneur.
07:04 Je n'ai jamais été un guest d'honneur, Lord Luckham. Mais si vous ne vous plaît pas, je vous en prie, ne vous en faites pas.