Category
🦄
Art et designTranscription
00:00 [musique]
00:02 [bruit de vent]
00:05 [bruit de vent]
00:07 [cri de douleur]
00:19 [bruit de coups de feu]
00:21 [bruit de dégât]
00:23 [musique]
00:29 [musique]
00:31 [musique]
00:33 [musique]
00:35 [musique]
00:37 [musique]
00:40 [musique]
00:43 [musique]
00:46 [musique]
00:49 [musique]
00:52 [musique]
00:55 [musique]
00:57 [bruit de coups de feu]
01:00 [musique]
01:03 [musique]
01:06 [bruit de coup de feu]
01:09 [musique]
01:12 [musique]
01:15 [musique]
01:18 [musique]
01:22 [musique]
01:24 [bruit de vent]
01:27 [bruit de vent]
01:30 [bruit de vent]
01:33 [bruit de vent]
01:36 [bruit de vent]
01:39 [bruit de vent]
01:42 [bruit de vent]
01:45 [bruit de vent]
01:48 [bruit de vent]
01:51 [bruit de vent]
01:53 [musique]
01:56 [musique]
01:58 [musique]
02:01 [musique]
02:03 [musique]
02:06 [musique]
02:09 [musique]
02:12 [musique]
02:15 [musique]
02:18 [musique]
02:21 [musique]
02:24 [musique]
02:28 Qui parlait de Loki et de la mérite dans un seul esprit, femme ? Vous vous préparez à ce que votre Lord ne possède pas !
02:36 Vous n'êtes pas mon Lord ! Vous n'êtes jamais mon Lord et je ne vous le dirai jamais ! Faites ce que vous voulez !
02:43 Vous n'êtes pas mon père ! Je ne suis pas Loki Odinson ! Vous êtes le meurtre de mon père ! Et je suis votre prisonnier !
02:52 Et je ne ferai pas ce que je voudrai même si vous appelez tous les hostes de Asgard sur moi !
02:56 *pleurs*
02:58 Petit, vous ne devriez pas dénoncer votre nouveau Lord à cause de ce que les autres lui disent sous leur respiration.
03:08 Considérez que j'étais un jour comme vous, jeune, en colère, seul.
03:17 Et regardez ce que j'ai réussi ! Soyez inspirés de rêver de ce que vous, avec votre esprit, pourriez un jour accomplir !
03:27 Comme vous le serez.
03:30 Mettez-vous dans la ferme commune alors.
03:32 Attendez-moi !
03:41 Pour la première fois, je rentre dans ce palais comme son maître.
03:46 Pouvez-vous imaginer la satisfaction exquisie, le savoir sûr et doux que j'ai gagné pendant tout ce temps que j'ai cherché ?
03:56 Non.
04:01 Aucun d'entre vous, je vous assure, ne connaît au moindre degré ce que je ressens.
04:10 Regardez-le ! Le Seigneur de tous !
04:13 Vous ne vous en faites pas tous choqués par son grandeur, Sith ?
04:16 En effet, mon cher, je tremble.
04:19 Moche-moi pendant ce temps, frère ! Mon jour viendra !
04:24 Mon Seigneur...
04:25 Je vous prie d'atteindre la sécurité du Réalme. Avec Heimdall en chaînes, il n'y a rien pour protéger la Brèche des Rimbaud.
04:33 Je... Je vais y faire un tour.
04:36 Mon Seigneur...
04:37 Qui, maintenant ?
04:38 Votre propre Lorelei, mon Seigneur.
04:40 Sûrement que vous ne m'avez pas oublié.
04:43 Ni les promesses que vous avez faites quand vous m'avez enlisté pour mon aide dans votre mission, pour ce qui, même maintenant, porte votre poids.
04:51 Je ne vous ai pas oublié, et c'est vrai. Je vous remercie, et plus que ça.
04:57 Vous êtes donc venu en haste pour prétendre votre récompense, hein ?
05:01 Oui, mon Seigneur.
05:03 Et je ne suis pas seul.
05:06 Comme vous le savez, mon Seigneur, en exchange de mon siège de la Poste d'Odin sur la rivière Gopal, vous m'avez promis le royaume de Haroken.
05:15 Je m'en fiche de ces besoins incessants. Laissez-les s'arrêter pour demain.
05:20 Mon Seigneur, je dois protester ! J'ai attendu le meilleur moment de ma journée !
05:25 Alors une dizaine d'heures de plus ne seraient que rien pour vous.
05:28 Mon Seigneur, je ne m'en occuperai pas !
05:30 Non, en effet. Vous allez vous enlever.
05:34 La paix, enfin.
05:46 Mon Seigneur...
05:52 Mon Seigneur...
05:53 Avec le souffle de Surtah, même ici ! Qui a l'air de trespasser les chambres privées de Loki ?
05:59 Mon nom est Dahya, mon Seigneur. Un concubine de traite.
06:05 Je ne suis pas comme vous.
06:07 Je suis un cadeau de la Reine de Norn, mon Seigneur. En félicitations de votre victoire.
06:12 De Carnilla, hein ?
06:14 Je ne dois pas imaginer ce qu'elle souhaite en retour.
06:19 Que peux-je faire pour vous plaire, mon Seigneur ?
06:22 Réussis ce royaume fatiguant pour moi.
06:26 Mon Seigneur ?
06:27 Va, femme. Laisse-moi à mes pensées.
06:31 Et laisse personne qui vale sa vie se faire déranger de ma solitude !
06:44 La mort de quelqu'un qui ne vale pas sa vie, mais sa mort, Seigneur d'Asgard.
06:49 Est-ce qu'elle pourrait être la récompense ?
06:52 Je vous souhaite la bienvenue, Hela.
06:55 Vous êtes sage de me montrer la courtesie, Loki Laufeysen.
07:00 Nous pouvons être deux monarques.
07:02 Avec le touche de ma main, je peux vous rendre mon sujet.
07:07 Je peux vous offrir un refroidissement ?
07:09 Je ne mange ni bois, Seigneur d'Asgard.
07:12 Mais vous pouvez me donner ce que je veux.
07:15 Alors, le vainqueur devient en effet un maître de la pétipé.
07:20 Mais, ne vous en faites pas, quel token peux-je vous offrir ?
07:24 L'immortel âme de la mort.
07:28 Vous... vous désirez...
07:31 Ce que j'ai nommé Seigneur d'Asgard !
07:33 Demandez à Hela de ne pas le dire encore, comme un bêbé pleine de pleurs.
07:37 Pourquoi vous avez l'air si alarmée, Laufeysen ?
07:42 Il ne peut pas être un secret que je vous ai cherché depuis longtemps pour mon allié en Niflheim.
07:47 Je vous demande seulement de nommer le jour où je vais l'avoir.
07:50 Je ne comprends pas.
07:52 De quel jour parlez-vous, madame ?
07:55 Pourquoi Thor a été exécuté ?
07:58 Je... je n'ai jamais dit que Thor mourrait.
08:02 Venez, venez, Seigneur d'Asgard.
08:04 Quelle autre destinée pouvez-vous lui offrir ?
08:07 Laissez-le en chaînes et il les débrouillera.
08:10 Faites-le entrer dans une cellule, il va battre les murs.
08:13 Votre trône se situe sur la mer et la mairie,
08:17 pendant que le Thunder God vit.
08:19 Mais je ne désire pas sa mort,
08:21 seulement sa humiliation continue.
08:23 C'était quand vous étiez le tricoteur, Seigneur.
08:26 Maintenant vous avez joué votre dernier truc,
08:28 et en le faisant, vous êtes devenu autre que ce que vous étiez.
08:31 Loki est Seigneur,
08:35 et il doit considérer son règne et son règne
08:38 de plus grande importance que les fêtes de la jeunesse.
08:41 Il y a de la sagesse dans ce que vous dites.
08:46 Alors actuez sur mes ordres, Loki Laufeysen,
08:48 et faites-le avec vitesse.
08:50 Je ne m'attendais pas à prendre la soul de Thor dans mon gardien,
08:56 et je vais regarder gentiment sur aucun homme ni roi qui l'envoie de moi.
09:01 Je ne suis pas tard !
09:03 Trichester plus.
09:16 Et qu'est-ce que Loki sans Thor ?
09:21 Car il n'y a rien dans toute la création
09:26 qui peut exister sans son opposé.
09:29 C'est le noir qui définit la lumière,
09:31 la douleur qui donne le plaisir,
09:33 l'absence qui rend le présent connu.
09:36 Alors le contraire doit être vrai aussi, Maître.
09:39 Si le noir définit la lumière, la lumière doit donc définir le noir.
09:43 Excellent argument, jeune Odinson.
09:46 Loki, donnez votre esprit à l'enseignement, s'il vous plaît.
09:51 Et ne tournez pas cette compétence sur votre Maître.
09:57 C'est vrai, je suis réparé par lui, mon haine, et lui par moi.
10:02 Et seulement sa mort, ou la mienne, finira le cycle.
10:07 Des nouvelles ! Des nouvelles d'Asgard !
10:23 Loki Laufeysen a déposé son père !
10:26 Loki est mort !
10:28 Excuses d'Asgard !
10:30 Loki...
10:32 Maître, je ne m'attendais pas à...
10:39 Mes excuses, Warden.
10:41 C'est mon devoir de faire appel à mon frère.
10:43 Comme vous voulez, Maître.
10:45 Mais je crains qu'il ne vous offre pas de grand plaisir.
10:48 Pas une seule parole est passé de ses lèvres dans les heures qu'il est venu ici.
10:53 J'espère qu'il peut trouver un esprit ici, ou sa tuerce sera une affaire inutile.
10:58 Tuer ? Pourquoi vous présupposez que tout s'arrête avec moi ?
11:01 Je vous prie, Maître, pardonnez-moi.
11:03 Ce n'est pas pour moi de confirmer mon devoir de maître.
11:05 Regardez, le ventre de son fils Odinson, Maître.
11:10 Vous voulez entrer ?
11:12 Je vous assure, il n'y a rien de lui qui pourrait vous empêcher.
11:15 Et je ne me ferais pas de mal, si il y en avait.
11:18 Vous oubliez, Warden, que j'ai fait de mes meilleurs en bataille, pas lui, moi.
11:23 Encore une fois, je vous prie pardonnez-moi.
11:25 C'est un accord, laissez-moi.
11:27 Pour le moment, je veux seulement observer.
11:30 Loki...
11:36 J'ai demandé une question.
11:40 Pourquoi vous me regardez si intensément ?
11:43 Quoi ? Je... Je ne sais pas.
11:47 Je ne... Je ne me suis pas rendu compte.
11:50 Laissez-moi partir, frère.
11:52 Car en vérité, une scrutinerie comme celle-ci est suffisante pour démonter un géant de tempête.
11:57 Maître, tout va bien ?
12:08 Bien ?
12:10 Que pensez-vous, miscréant ?
12:12 Depuis des millénaires, j'ai ploté mon conquête d'Asgard,
12:16 mon assumption de pouvoir suprême,
12:18 la destruction de mon frère, malhonnête.
12:21 Maître, je...
12:23 Maintenant, j'ai réussi tout ça, et vous me demandez si tout va bien ?
12:28 Mayhap, vous vous en doutez de mon volonté de prendre la vie de mon frère ?
12:33 Ou Mayhap, vous vous en doutez de la justice de sa mort ?
12:36 Sachez-le, mon frère a fait des exécutions de mérite centaines de fois,
12:41 et centaines de fois,
12:44 et je peux en prouver autant,
12:46 même avec des témoignages de ceux qui le considèrent le plus haut.
12:50 Vous verrez, infidèle,
12:52 votre roi ouvrira vos yeux.
12:55 Warden, attendez-moi !
12:58 À votre service, mon roi.
13:00 Avez-vous vos clés, Warden ?
13:02 Oui, mon roi.
13:03 Alors m'emmènez où je vous dirai.
13:07 [Bruits de pas]
13:11 Je ne vois personne.
13:19 Donnez-moi un instant pour m'adapter, mon roi.
13:22 Ah, oui...
13:25 Regardez, scintillant !
13:28 Vous savez, le traître, que vous voyez devant vous ?
13:31 N-non, mon roi.
13:34 Je ne me demande pas qui aurait fait un erreur
13:37 avec ce mou, ce mou,
13:39 pour le créature qui a volé le cœur de Thor.
13:43 La Femme-Sif.
13:49 [Musique de tension]
13:54 [Musique de tension]
13:58 [Musique de tension]
14:01 [Musique de tension]
14:23 [Musique de tension]
14:26 [Musique de tension]
14:40 [Musique de tension]
14:49 [Musique de tension]
14:52 [Musique de tension]