LES GENS D'À CÔTÉ Film

Actu Film

Transcript

00:00 Mettez-vous là, on va vous mesurer.

00:02 Franchement, je suis pas sûr que ce soit une bonne idée de reconduire votre activité.

00:07 Vous voulez rester dans la maison ?

00:08 Je n'ai pas d'autre famille.

00:09 Tu as quel âge ?

00:11 8 ans.

00:12 T'étais où ?

00:14 Combien de fois je t'ai dit de ne plus sortir toute seule ?

00:15 Oh, putain !

00:16 Tu te fous de moi, là ?

00:17 La vie !

00:17 Ça fait du bien d'avoir des nouveaux voisins.

00:19 Bonjour !

00:21 On s'invitera à dîner ?

00:22 [Musique]

00:30 Et vous ?

00:30 Vous faites quoi comme travail ?

00:31 Julie n'a pas su me dire.

00:32 On va au vernissage de papa.

00:37 Tu viens ?

00:37 Il est beau sur ses dessins.

00:39 Puis, Mette...

00:41 Je me suis attachée à lui, à sa femme, à sa petite fille.

00:44 Bravo !

00:45 Vous avez des parents, quand même.

00:46 Ils ne veulent plus entendre parler de nous.

00:47 T'as fait de la prison ?

00:49 J'ai tiré sur des CRS.

00:51 Pour la population, pour les médias, vous êtes des fous dangereux.

00:54 Des délinquants, des entrées violentes.

00:55 On vit pas dans le même monde.

00:56 C'est vrai.

00:57 Je voulais te le dire depuis le début.

01:00 Yann !

01:02 Je veux pas vous perdre.

01:05 Moi, je m'en fous que tu sois de la police.

01:07 C'est pas Yann qui fait la loi à la maison.

01:09 Qu'est-ce que tu fais là ?

01:11 Faut que tu m'aides.

01:13 Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?

01:14 Y a des armes ?

01:15 Les armes, c'est ceux qui n'en ont pas.

01:17 Je savais que votre prolongation de carrière était une erreur,

01:21 mais là, c'est carrément de la folie.

01:22 On va ouvrir une enquête.

01:24 Vous allez tout perdre, et vous le savez.

01:25 Sinon, il est que je vais aller sans famille.

01:28 Tu fais partie de la famille, hein.

01:31 Sous-titres par Yann Le Pen

01:35 [Musique]

Category

Transcription

Recommandations