RWBY Chibi RWBY Chibi S01 E017 Save Nora
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Oh, tu m'as tué, amie. J'espère que tu le sais.
00:33Merci.
00:34Tu m'inquiètes si j'utilise ton bain ?
00:35Le nôtre est cassé et j'ai vraiment, vraiment, vraiment besoin d'aller, comme, pour de vrais Zzzz.
00:39Merci, Shawn. Tu es le meilleur.
00:42C'était très gentil de toi.
00:44C'est moi, Mr. Nice Guy.
00:46Oh, mon Dieu.
00:48Pensez à vos pensées. Pensez à vos pensées. Pensez à vos pensées.
00:50Est-ce que c'est un autre de vos mouvements de combat ?
00:53Des mouvements cool, mec.
00:57Oh, tu peux le faire.
00:58Oh, juste un peu plus long.
00:59Oh, mon petit délicieux.
01:01J'ai juste fini de me laver les mains.
01:02Tout pour toi, mon ami.
01:04Tu vas bien ?
01:06Est-ce que tu as encore besoin d'utiliser la salle de repos ?
01:08Non.
01:10Non, je suis bien.
01:11Peux-tu m'apprendre certains de ces mouvements de combat ?
01:14Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
01:16Bien sûr, bien sûr.
01:17J'ai juste, euh...
01:18J'ai besoin de faire un peu de laverie d'abord.
01:23Ren !
01:24Aide-moi !
01:26J'ai été attaqué par un monstre délicieux !
01:30Nora, tu vas bien ?
01:31Hein ? Oh, oui, je vais bien.
01:33Où est Ren ? Il est derrière toi ?
01:35Non, c'est juste moi.
01:37Oh, d'accord.
01:40Peux-tu bouger avec lui ? Ça serait génial.
01:42Euh... Hein ?
01:44Bouge, mon petit monstre.
01:45Vas-y, vas-y, vas-y !
01:49Oh, n'est-ce pas un grand héros ?
01:51S'il te plaît !
01:52Sauve-moi de ce grimeux !
01:54Voici ton héros !
01:56Non, non, non !
01:57Qu'est-ce que tu fais ?
01:59Je...
02:00Je te sauve ?
02:01Sais-tu combien c'était difficile de trouver un Béowulf ici ?
02:04Assez facile.
02:05Je veux dire, ils sont, genre, partout.
02:07Sors d'ici !
02:08Tu as presque détruit tout !
02:11Tu es tellement bizarre.
02:14Oh non !
02:15Je suis inutile !
02:16Et en danger !
02:18Je ne suis pas finie avec toi !
02:19C'est une mauvaise grime !
02:20Une mauvaise grime !
02:21Qu'est-ce que tu fais ?
02:23Oh, Ren !
02:24Enfin !
02:25Je me bat pour ma vie, évidemment !
02:28On dirait que tu l'as bien sous contrôle.
02:31Tu n'arrêtes jamais de m'étonner, Nora.
02:33Non, attends !
02:34Reviens !
02:35Qu'est-ce qu'une fille doit faire pour être sauvée ici ?
02:39Attends !
02:40A-t-il dit que je suis...
02:41Incroyable ?
02:42Ren pense que je suis incroyable !
02:48Oups.
02:49J'ai cassé un autre.
02:52Les détectives juniors !
02:53On n'a pas vu de perps depuis longtemps.
02:55Peut-être qu'on a juste perdu notre édge.
02:58Tu penses ce que je pense ?
03:00Sur le count de trois.
03:01Un, deux, trois...
03:04Musique !
03:05C'est l'heure de l'amélioration !
03:06Oui, l'amélioration.
03:08Ça sonne bien.
03:21Musique à la guitare
03:38Ok, t'es prêt ?
03:41Faisons un peu de caca !
03:45Reviens ici !
03:46Les détectives juniors,
03:48partagez !
03:51BLEUGH
03:51AAAAAAHHHHH