• hace 6 meses
Boomtown (2017)
https://www.filmaffinity.com/es/film965486.html
Transcripción
00:00¿Cómo va a ser, John?
00:02Dijiste que me cuidaría, ¿verdad?
00:04Pero no lo hiciste.
00:05Ahora están pasados.
00:06¿Cómo vamos a pagar esto?
00:08¿Cómo vamos a pagar la renta el próximo mes?
00:09O...
00:10¿Como vamos a alimentar al bebé?
00:13¿Y qué está haciendo por el cumpleaños?
00:15¿Eh?
00:16North Dakota.
00:18Fuegos de petróleo.
00:20¿Qué?
00:21¿Qué?
00:22¿Qué?
00:23¿Qué?
00:24¿Qué?
00:25¿Qué?
00:26¿Qué?
00:27¿Qué?
00:28¿Qué?
00:29Fuegos de petróleo.
00:33¿Qué?
00:35¿Has ido a North Dakota?
00:36Estuve allí tres meses en la Fuerza Aérea.
00:38No me pagaron suficiente para volver allí.
00:42Esto es lo mejor que puedes conseguir.
00:44¿Dejarme aquí con nuestro bebé mientras vas a buscar petróleo?
00:48Está un poco duro en este momento.
00:49¿Qué trabajo estás buscando?
00:50Solo para apoyar a mi familia.
00:53Tengo que ir un par de días más tarde.
00:55Creo que a las ocho de la tarde podrás volver.