Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 *musique*
00:08 *musique*
00:10 *musique*
00:12 about my performance tonight.
00:14 ♪ ♪ ♪
00:17 ♪ ♪ ♪
00:24 - S'il te plaît, s'il te plaît.
00:26 - Juste un...
00:27 No big deal.
00:28 - You know, I really wasn't expecting much out of tonight.
00:30 I'm glad I came.
00:32 - You're glad you got stuck in here?
00:33 - I got stuck in here with you.
00:36 - Being stuck in an elevator,
00:38 it wasn't all that bad.
00:40 I met someone.
00:41 - I'd like to introduce you to a new doctor on the team.
00:43 - This is Dr. Luke Taylor.
00:45 - He blew me off when I tried to talk to him today.
00:47 - Did he recognize you?
00:49 I mean, you were really dressed up that night,
00:51 and the elevator was dark.
00:53 ♪ ♪ ♪
00:55 - I'm searching for a woman that came to the opening night performance.
00:58 - So could I just be imagining that there's something between us?
01:01 - Did something happen?
01:03 - I see him every day now, and I've gotten to know him better.
01:06 - I'm pretty sure I'm just making a mess of things.
01:09 I don't want to hurt Claire.
01:10 - But you like her, you enjoy spending time with her.
01:13 - Yeah, but I can't stop thinking about this other woman.
01:16 - Yeah, mystery elevator woman, right?
01:18 ♪ ♪ ♪
01:22 - He told me a while ago that he's interested in someone else.
01:24 - It's you.
01:25 - When you find someone special,
01:27 you don't let them go.
01:29 - What if I don't know how?
01:31 - Find a place to start.
01:32 - The two of you just need to tell each other how you feel.
01:35 - I still think about that night.
01:37 - Maybe he still thinks about you too.
01:39 ♪ ♪ ♪
01:41 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org