• l’année dernière
Transcription
00:00Mike, une tormentaire s'approche.
00:05La chose va devenir mauvaise.
00:10Ils vont nous prouver que tu sais que nous pouvons.
00:18Les gars, si vous voyez ça, c'est que je suis mort.
00:21Ceux qui m'ont demandé de me tuer sont dans le département.
00:25Et maintenant, ils vont chercher vous.
00:27Faites attention. Vos gens veulent vous tuer.
00:33Ils nous incriminent.
00:43Nous sommes seuls, sans renforts.
00:47Nous avons deux suspects, Laurie et Barnett.
00:51Vous avez allumé un feu à la Ford.
00:53Rélaxez-vous, le feu est dehors.
00:55Le feu est dehors.
00:57Il y en a un à l'intérieur.
01:00Vous êtes des fugitifs.
01:04J'ai annoncé une récompense.
01:06La police, le cartel et toutes les bandes de la ville vont vous tuer.
01:13La récompense est de mourir ou de vivre.
01:15Pour moi, les trois de l'avant.
01:17Et pour toi, les six de la porte.
01:19Merci, collègue.
01:20Qu'est-ce que vous avez fait ?
01:21Non, une gaminole noire.
01:23Personne n'aime cette merde.
01:26Ces policiers corruptes ont attaqué nos familles.
01:29Nous ne perdrons pas.
01:36J'ai besoin d'aide !
01:41J'ai besoin d'aide, putain !
01:51Va de retro, caïman. Je te reprends.
01:55Tu vois, Mike ? C'est comme ça qu'on domine l'univers.
02:00Qu'est-ce que tu fais, fils de pute, Mike ?
02:02Qu'est-ce que tu fais, fils de pute ?