• l’année dernière
Transcription
00:00 *musique de suspense*
00:02 *musique de suspense*
00:04 *musique de suspense*
00:06 On est là, vous voulez quoi ?
00:07 Un autre bouteille, j'y vais.
00:09 Salut, Poole, je vais te porter avec moi.
00:13 Sérieux, je m'en fous.
00:16 Ok, j'y vais avec un peu de vitesse.
00:18 Donc, pas de caprices, on y va.
00:20 Oh, le whisky vous fait bouger les épingles.
00:24 Il arrive et Wolverine est en plus de 40.
00:26 Laissez-moi faire.
00:27 Si vous voulez pas respirer sous un putain de trou dans la tête,
00:30 je vous conseille de se repenser.
00:31 Je vais perdre tout ce que je suis capable de garder.
00:41 Je m'en fous pas.
00:44 Tu l'as dit quand ton monde a été en putain ?
00:46 Répète-le.
00:50 Ce Wolverine a délucé tout son monde.
00:54 Tu veux parler de ce qui t'inquiète ou attendons le flashback du troisième acte ?
01:04 Ah, merde.
01:06 Je ne sais pas comment se sauvent les mondes, mais toi, tu le sais.
01:21 Je ne suis pas un héros.
01:24 Tu étais un X-Man.
01:27 Tu étais l'X-Man.
01:29 Je suis tout moqueur, maintenant.
01:34 Les hommes sont tellement stupides.
01:51 C'est exactement ce que j'ai entendu.
01:53 Une scène d'action en slow motion.
01:57 Tu sais, tu vas vivre ou mourir.
02:01 Et on y va, putain.
02:07 Et on y va, putain.
02:18 Tu veux un peu de cocaïne ?
02:20 La cocaïne est l'unique chose que Feige a déclaré off-limits.
02:23 Poulvere énergisante bolivienne.
02:25 Ils connaissent tous les noms en slang. Ils ont une liste.
02:27 - Aucun snowboarding. - Aucun snowboarding.
02:28 - Aucun snowboarding. - Aucun snowboarding.
02:29 - Aucun snowboarding. - Aucun snowboarding.
02:30 - Blancs et filles interrompus. - Aucun snowboarding.
02:31 - Forest Bamba. - Forest Bamba.
02:32 - Tu veux faire un poupon de neige ? - Oui !
02:33 Mais je ne peux pas.
02:34 Mais non pas ce...
02:35 ♪ On va l'attaquer tout le temps ♪
02:37 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org