Category
📺
TVTranscript
00:00 [Music]
00:05 Like when dad left his first wife for you?
00:08 [Music]
00:12 Remember who you are.
00:15 The sole heiress to the Winthrop Empire.
00:18 You need to stay here and do your part, young lady.
00:22 I'm not your young lady.
00:24 And I'm no longer a Winthrop.
00:27 From now on, I'll forge my own path and make my own name.
00:31 [Music]
00:36 That was the last time I saw them before I ran away.
00:39 [Music]
00:42 They died in a helicopter crash a year later.
00:45 [Music]
00:52 [Music]
01:01 What's the five going to be today?
01:04 [Music]
01:09 Endless possibilities. So many to pick from.
01:12 With AliExpress, you're covered wherever you go.
01:15 [Music]
01:18 Did you see it? It should be me modeling for AliExpress.
01:22 First a scandal and now this.
01:24 The world is turning against me.
01:27 I need you.
01:28 You're not the only one going through shit, Ava.
01:31 Why are you being so mean?
01:34 [Music]
01:36 My office. Now.
01:39 [Coughing]
01:42 I'm awful.
01:44 Oh, curb your appetite, baby brother.
01:48 This was supposed to be easy.
01:51 And you're fucking it all up.
01:54 [Music]
01:57 Claire, it's me.
01:59 I'm coming in, okay?
02:01 [Music]
02:11 Claire, did our plan backfire? Should I be worried?
02:13 I'm home.
02:15 Bullshit. I am in your house.
02:17 Yeah, I woke up this morning and got like a thousand texts from Dylan asking for your whereabouts.
02:22 He wanted my address if you were crashing at my place, but we both know you're not at my place, you're at yours.
02:28 So, Claire, where are you?
02:30 In the mood for a frittata.
02:32 Frittata? Who's that?
02:35 [Music]
02:37 So?
02:38 I got married.
02:40 Married?
02:42 When?
02:44 An hour.
02:45 With?
02:46 With who?
02:47 It's a long story, but it's too long for a phone call. Stay put, Gavin will pick you up.
02:52 Gavin? Who the hell is Gavin?
02:55 [Music]
03:01 Hey, what, a key?
03:03 Gavin, at your service.
03:05 You.
03:07 [Grunting]
03:11 Why would you do that?
03:12 For being a fair and honest prank.
03:14 You're a short fuse, rookie.
03:16 My name is Zoe, asshole.
03:20 [Music]
03:34 We're coming in.
03:37 Hi.
03:39 [Music]
03:43 I'm Christian Cross.
03:45 I'm Christian Cross.
03:47 Believe me, Mr. Cross, I know who you are. Everybody knows.
03:52 Call me Christian. I mean, Claire talks so much about you, I feel like I already know you.
03:55 Yeah? Cool.
03:59 Claire, a word?
04:01 [Music]
04:08 Okay, I'll be right out.
04:13 Hey, Mr. Cross.
04:15 Don't freak out.
04:16 Too late.
04:17 Christian Cross is your husband.
04:19 I know.
04:20 Claire, this is like next, next level.
04:22 Dylan is gonna shit himself.
04:25 You couldn't ask for sweeter revenge than dumping that shriveled little worm in school.
04:30 The richest, baddest, sexiest dude in this whole fricking planet.
04:35 Zoe, we can't tell anyone yet.
04:38 Swear you won't say anything.
04:40 I swear.
04:42 This is going to be epic!
04:44 Oh my gosh, look at this.
04:46 [Music]
04:52 Dylan, what are you doing here?
04:54 I need to talk to you.
04:56 Doc, have you figured out what's wrong with her stomach?
04:58 Yes, I predict that it will be resolved in nine months.
05:01 Why? That's long.
05:02 Medicine has come a long way, Mr. Maxwell, but even science can't shorten the gestation period of a fetus.
05:09 Oh.
05:12 Okay, so, we stabilized your pregnancy and corrected your acute knee.
05:18 You're no longer at risk of miscarriage, but if you continue to neglect your condition, you will need to come back and get another transfusion.
05:26 Do not wait until you faint this time, Miss Bennett.
05:28 Thanks, Doctor.
05:29 You're welcome.
05:30 Okay, Miss Bennett.
05:31 Mr. Maxwell.
05:32 [Music]
05:39 No, no, no, no, no, no, no.
05:42 I can't believe this.
05:44 You're pregnant?
05:46 Why wouldn't you tell me about this before?
05:48 This is a fucking disaster.
05:51 How can you have a bun in the oven and walk on the runway, huh?
05:55 You know if the press finds out, we're fucked.
05:58 They will tear us to shreds.
06:00 There's no coming back from this.
06:02 Do you understand what you've done?
06:04 If Claire finds out about this, she won't marry me.
06:06 I've lost everything.
06:08 How dare you?
06:10 I am so sick and tired of hearing Claire's name.
06:15 You aren't going to be a father now, Dylan.
06:17 How can you just still marry her?
06:19 You told me you don't love her anymore.
06:20 I don't love her.
06:22 Ava, it is--
06:23 Then break up with her and marry me.
06:25 It's not that simple.
06:27 She's worth billions where her family is.
06:30 She is a Winthrop.
06:32 So you're telling me that that skank-leggy bitch is some secret heiress?
06:38 When Claire became a model, she had to change her name because her family didn't approve.
06:43 And how do you know this information?
06:45 Miranda, my sister.
06:47 She runs in the same circles as her grandmother.
06:50 Just think about it.
06:51 If I marry Claire, the only thing that's standing between me and $3 billion
06:57 is an ancient bitch who's about to fall in love with her.
07:00 You mean $3 billion standing between us, right, Dylan?
07:05 Of course, Ava.
07:06 But in order for that to work, Claire cannot succeed.
07:10 And you have to be at the top of your game and win the competition.
07:14 Or if that doesn't work, sabotage.
07:18 Claire won't know what hit her.
07:19 And we still have the Latour contract.
07:22 So we can turn this thing around.
07:24 You'll win top model at the competition.
07:27 Claire will be crushed.
07:29 And have to marry me?
07:32 And then we'll tell everybody that you're abroad in Milan where you're having our baby.
07:37 And once that elder bitch broke, a series of unfortunate events will happen to Claire.
07:43 Too bad.
07:44 So sad.
07:45 Bye-bye, Claire-bear.
07:48 Uh...
07:50 Well, after careful consideration, Latour has chosen Claire Duval as the new face of our true love collection.
08:01 I'm deeply honored by Miss Latour's faith in me.
08:07 And I look forward to representing such a prestigious global brand.
08:11 Uh, Mr. Latour, a little birdie told me that Ava B's contract was terminated using a morality clause.
08:18 Well, after the whole bathroom gate scandal, can you blame me?
08:23 But Miss Duval's not without her own controversy.
08:26 Especially after impersonating Ava Bennett at her own show.
08:30 What made you decide to give her a shot?
08:32 Well...
08:35 Christian, you are asking me to bet on an unproven model with a dubious past.
08:41 I could tell you how brilliant she is, or how lucky you'd be to have her, but I'm not going to try to persuade you, Vince.
08:48 Time will do that.
08:50 What I will say is, if you don't hire Claire Duval, Pinnacle will unilaterally stop moving Latour across all platforms.
09:00 From film and television productions to our cruise lines.
09:05 Well, you know, when I decided to expand from a single shop on Jewelers Row to an international brand with shops on seven continents,
09:17 someone took a chance on me.
09:19 And it is finally time that I repay that favor.
09:22 So, to the future of Latour, we are expecting great things from Miss Duval at her upcoming photoshoot in Seattle.
09:30 When I asked you to move in, I never pictured you in the kitchen.
09:39 It's quite a sight.
09:41 You're not supposed to be home for another hour. I was going to clean up.
09:44 Where's the staff?
09:46 I gave them the night off so they could celebrate my gig.
09:49 Okay, when did you get it all done?
09:52 The oven. I totally forgot about the steaks.
09:56 I like it that way. If a waiter asked me how I wanted it, I would say that. That looks good.
10:07 But it's not great.
10:09 Okay, take out it is.
10:11 Burners.
10:14 [Music]
10:38 I always wondered what it would be like to come home to someone at the end of the night.
10:43 And it's beautiful.
10:46 [Music]
11:14 [Music]
11:43 [Music]
11:51 [Music]
12:20 [Music]
12:22 So, are you ever going to tell me why you had to get married?
12:25 It's not a very romantic story.
12:27 And mine is. I think we're past that.
12:30 The Crossmen throughout history have always been adventurers.
12:35 Some might even say rogues.
12:37 There were quite a few rapes.
12:39 More than a few duels.
12:41 Why, sir, how scandalous. I'm most assuredly intrigued.
12:46 A lot of them died really young. Nowhere.
12:50 The Crosses were literally dying off.
12:53 So, a codicil was added that required all Crossmen to be married by the time they were 30, or they'd lose their inheritance.
13:01 Seriously?
13:02 Seriously.
13:03 I turned 30.
13:05 On that day?
13:07 That was your birthday.
13:10 You didn't even celebrate.
13:13 That's okay. You can always make me.
13:17 [Music]
13:43 Christian! My dear, how is your evening going so far?
13:48 Yeah, good so far. Thank you for inviting me.
13:51 Of course. And your ventures? Tell me about your most recent acquisition.
13:56 Silicon Valley startup with a promising artificial intelligence.
14:00 I think it could be a game changer.
14:02 Speaking of change, have you found anyone special?
14:06 Not yet. Still searching.
14:09 Well, then you must meet my granddaughter Claire.
14:14 There she is.
14:16 There she is.
14:23 You need to stay here and do your part, young lady.
14:27 From now on, I'll forge my own path and make my own name.
14:31 Do not test me, Miss Winthrop.
14:36 [Music]
14:47 Throwing away a billion dollar trust fund for a whimsical game of independence.
14:53 Don't you worry. I'll bring her to heel.
14:57 Don't bother. I have no interest in a bride who's been coerced into using artificial intelligence.
15:02 I think it could be a game changer.
15:04 Speaking of change, have you found anyone special?
15:08 Not yet. Still searching.
15:11 Well, then you must meet my granddaughter Claire.
15:16 There she is.
15:18 There she is.
15:25 You need to stay here and do your part, young lady.
15:29 From now on, I'll forge my own path and make my own name.
15:34 Do not test me, Miss Winthrop.
15:38 [Music]
15:49 Throwing away a billion dollar trust fund for a whimsical game of independence.
15:55 Don't you worry. I'll bring her to heel.
15:59 Don't bother. I have no interest in a bride who's been coerced...
16:03 Hey.
16:12 You're so beautiful.
16:14 Hey, stop it.
16:18 Will you riddle for me?
16:23 Promise I won't forget that.
16:26 I promise.
16:28 [Music]
16:46 Our meeting's a pinnacle should end around five.
16:49 And they're done housing the car.
16:50 I can see my city.
16:52 Can't wait.
16:54 Anais Adler's one of the most famous fashion photographers in the world.
16:58 Christian, what if I freeze up or stumble or choke or something?
17:01 You'll be spectacular.
17:03 Because you are spectacular.
17:05 Okay?
17:07 [Music]
17:22 A private plane, limousines with a shoot, and a hunky mogul waiting for you afterward?
17:27 Sign me up.
17:29 These last five years, I've had such bad luck.
17:31 But since Christian came into my life, I think my luck has finally changed.
17:36 [Music]
17:43 No one deserves it more than you do, Claire.
17:45 Now let's get in there and blow them all away.
17:48 [Music]
17:57 I'm with you today.
17:59 Claire's my girl. I've got this.
18:02 I think it's about worth it.
18:04 We got off on the wrong foot.
18:06 I think you're an excellent manager.
18:08 And under normal circumstances, Mr. Bauer would be in great hands.
18:12 But?
18:14 There are dark forces at play.
18:16 Claire's going to need all the help she can get.
18:18 Truce?
18:21 For Claire.
18:22 Truce.
18:24 [Music]
18:27 Ah, Claire, this is a first date.
18:31 Ah, you're so lovely and sweet.
18:34 Of course, you may be the one.
18:36 No?
18:37 So, what necklace do you wear?
18:39 Come, s'il vous plaît.
18:41 That one.
18:43 [Music]
18:47 Oh, incredible.
18:49 Oui, oui.
18:51 Ah, Claire, your eyes are so much open.
18:54 Très.
18:56 Oui.
18:59 Claire, come, rest.
19:01 The male model, he should be here any moment.
19:04 Let's hope whoever they sent can match your looks and your talent.
19:08 It is tragic. We never worked together before.
19:11 This is deal.
19:13 Thank you.
19:14 You're great.
19:18 It's happening. It's finally happening.
19:24 Don't, you scared me. What are you doing here?
19:26 Last time that I checked, we were still engaged.
19:29 So, I have every right to see my fiancée.
19:31 Yeah, well, you lost that right when you slept with Ava.
19:35 That was a one-time thing.
19:37 And it didn't mean anything at all.
19:39 But we could have moved past it if you would have just returned my calls.
19:44 Come on.
19:46 Don't be like this to me.
19:48 Not after everything I've done for you.
19:50 Done for me?
19:52 You weren't just a crappy boyfriend, Tony.
19:54 You were a crappy agent, too.
19:56 I don't know how you trick Latour into giving you this gig.
20:00 But you're making a fool of yourself.
20:03 The days of pretending to be a model, they're over, Claire.
20:07 All right, you're coming home with me, right now.
20:09 We'll get married in Vegas, on our way back.
20:13 No. We're over.
20:16 We've been over for a long time, Tony.
20:19 We've been over for a long time.
20:23 Leave.
20:27 You're hurting me.
20:28 I haven't even begun to hurt you.
20:30 You know my biggest mistake was being too gentle with you.
20:34 You know that model that's supposed to show up today?
20:37 He's not coming.
20:39 Your biggest break is about to be your worst nightmare.
20:43 Nobody will show up for you after your little drama today ruins this shoot.
20:49 What? You think you're too good for me, Claire? Huh?
20:52 You will never escape from me.
20:54 Erika!
20:55 Hey, you need to leave, now.
20:58 I'm going.
21:01 I'll see you soon, Claire Bear.
21:04 Are you okay?
21:07 No.
21:09 Dylan canceled the male model.
21:11 No one's coming.
21:13 When Latour finds out, I'm ruined.
21:17 There's still time to fix this.
21:19 You thinking what I'm thinking?
21:26 Hey.
21:28 How quick can you get to the studio?
21:31 Year one foot traffic. What are we projecting?
21:33 Fifteen million. Conservatively.
21:35 And if we surpass that?
21:37 Ten percent balance is going to be straight up.
21:48 Let's make history together.
21:53 Excuse me.
21:54 How quick can you get to the studio?
21:58 Hello, Vincent.
21:59 This catastrophe.
22:01 My time, it does not extend eternal.
22:04 Now, where is the lover to complete the true love piece de resistance? Huh?
22:10 Annie, he's just -- I know. I am sorry.
22:12 We are scrambling to find somebody, but nothing is looking good.
22:17 This Claire Duval, I am telling you, disaster just follows this chick wherever she goes.
22:36 Crisis averted.
22:38 The lover is here.
22:42 And we'll do for the lover he is.
22:46 Thank you for doing this.
22:48 He touch you?
22:50 Maxwell will pay for this.
22:52 He touches my wife.
22:57 Quick, quick.
22:58 Get the lover in costume.
23:00 Please.
23:04 Excuse me, Miss Adler.
23:05 Let's try not to show his face.
23:07 Mr. Price really values his privacy.
23:09 I have an NDA here for you and the crew to sign.
23:11 Thank you so much.
23:13 Now, this is the grand gesture.
23:18 The moment of the funeral dance.
23:21 The height of love romance.
23:23 There he is, Claire.
23:25 Down on one knee, ring in hand, cushion in his eyes.
23:33 And you, your heart says, "We've only lived."
23:38 This is the dream come true.
23:40 True romance.
23:43 Yes.
23:56 Christian Cross.
23:59 I'll be damned.
24:01 The bond it has, a mature deep.
24:05 See?
24:08 No matter what life threw at you, it cannot tear you apart.
24:16 Look into each other's eyes and whisper.
24:21 Hey, wifey.
24:23 Hey, honey.
24:26 This campaign is going to be a massive hit.
24:33 Hey, fans.
24:35 So, buckle up, because this week, oh, boy, oh, boy, we have the drama for the battle royale of the supermodels.
24:42 First up, let's look at the creme de la creme of the nominees.
24:45 Of course, top of the list is our reigning queen, Ava B.
24:48 But hold up, girlfriend, because guess what?
24:51 We have a stunning newcomer in Claire D.
24:54 And we all know how she's skyrocketed to fame.
24:57 Of course, by what?
24:59 Drumroll, please.
25:01 Yep, that's right.
25:03 The Latour True Love Campaign.
25:05 Shot by the one and only Annaïs Adler.
25:08 Claire Duvall.
25:10 She's princess male beauty.
25:12 Je ne sais quoi.
25:14 A soulful essence in her eyes.
25:17 C'est magnifique.
25:19 That's right.
25:20 The Latour True Love Campaign.
25:22 Ladies and gentlemen, fans, Clarity is literally the personification of grace.
25:27 And the chemistry in this shoot, oh, my God.
25:30 It was off, off, off, off the chain.
25:32 And who on Earth is the stunning, fitless model with that sexy back?
25:37 Oh, yum, yum, yum, yum.
25:39 Oh, I need one. Oh, I need so much more.
25:42 I have literally been emailing Mr. Vincent Latour daily, trying to get the big reveal.
25:47 Ahem.
25:48 "Dear Mr. Vincent Latour, dear he, dear he, you are the worst.
25:52 I cannot thank you, and you are killing me with the suspense.
25:55 Sincerely, Richard."
25:57 The couple embodies the timeless quality of true love,
26:01 and we are honored and proud of the positive feedback that this campaign has generated.
26:07 Now, of course, we all know Mr. Vincent Latour is going to make so much mucho dinero off this campaign.
26:14 But friends, fans, we are only one week away from the Battle Royale, the top model competition.
26:22 And guess what? Mr. Vincent Latour is going to be a judge.
26:25 So, I might just have to flutter on over to him and ask him in person who this sexy back is.
26:31 Because guess what, fans?
26:33 That's right.
26:35 George Truly has been tapped by the network to host the top model competition.
26:41 Oh, my God.
26:43 Oh, you like me. You really do like me.
26:46 You really like me.
26:48 Oh, my God.
26:50 Yes, you do.
26:52 [MUSIC]
26:55 Who the fuck is this guy?
26:57 I did everything in my power to make sure the male model would not show up so Claire would fall on her face.
27:02 She always just lands on her feet.
27:07 Looks like she's landing more than just on her feet.
27:11 On a kitchen counter, in a hallway, on the stairs, against a shower wall.
27:18 Ava, get your mind off the gutter.
27:20 That's not what you were telling me last night.
27:22 We're talking about Claire here. She's not like you.
27:27 Okay. Claire, she's such a saint, huh?
27:31 The Vestal Virgin.
27:32 If she's so special, then why didn't you knock her up instead?
27:37 Oh, wait. I know why.
27:39 Because Claire didn't like you that much.
27:42 Now that she's with a guy that she actually likes, you can't handle it, can you?
27:50 I don't think so.
27:52 I'm not some meek bitch that's going to stand for your shit.
27:55 I am the only one that's going to make sure that Claire doesn't win top model from inside the competition.
28:01 Don't get too full of yourself, Ava.
28:03 You're not the only one.
28:05 Who else do you have in your pocket?
28:07 What aren't you telling me?
28:09 Stick to your plan to sabotage Claire. I'll handle mine.
28:13 Fine. You keep your secrets. I'll keep mine.
28:23 We need to dance.
28:25 It's too dangerous.
28:27 The usual spot.
28:29 Room 201? I'll be there.
28:35 Hey, no peeking. Just like a little kid.
28:40 It's a surprise. Just a few more steps.
28:44 Shouldn't you be swamped with work?
28:46 Well, it can wait. You are my priority.
29:00 You need the perfect armor for combat.
29:02 That's such a guy thing to say.
29:05 It's a modeling competition, not war.
29:07 Make no mistake, Claire. It is war.
29:10 And I'll be there for you.
29:13 Oh, did I forget to mention Pinnacle is the network televising the event?
29:17 You definitely did not mention that, no.
29:21 I'm her wife, Claire. I wouldn't miss it for the world.
29:28 You should choose your words more carefully.
29:39 I don't take well to threats.
29:41 You should have thought about that before you failed so miserably.
29:46 Let's not forget, I own you.
29:50 I'll admit, Claire being nominated to top model does put an unexpected wrinkle in-
30:00 Choose your words more carefully. I don't take well to threats.
30:05 You should have thought about that before you failed so miserably.
30:09 Let's not forget, I own you.
30:14 I'll admit, Claire being nominated to top model does put an unexpected wrinkle in-
30:21 Wrinkle? You were supposed to end this modeling nonsense, not launch her into the stratosphere.
30:27 Your granddaughter hasn't won yet.
30:30 And, if you play your part, Claire will walk down that runway and crash and burn.
30:42 Start talking. Here's what we do.
30:55 I cannot wait to knock off that old battle axe.
30:59 Old fall in the shower.
31:02 A mix of medication and-
31:04 Alright, focus, Dylan. That will happen after you marry Claire.
31:10 Now, I need you to go visit Bruno Lundy.
31:13 Make sure he knows he won't be a judge this year.
31:18 Convince him it's worth his while.
31:20 And that old bat? You think she's up for it?
31:23 She'll do it.
31:25 Grace Winthrop has controlled that family for fifty years.
31:31 No one has even stood up to her.
31:34 Except Claire.
31:36 She doesn't just want Claire back in the fold.
31:39 She wants Claire under her thumb.
31:49 Just hold tight, Gavin. I'll let you know after I speak with Claire.
31:55 Morning, puppy.
31:59 I need you to sit down.
32:01 What's wrong, Christian? You're scaring me.
32:04 I had a production at Pinnacle notice a judge change in the competition.
32:08 Really needs you to see this, Claire.
32:10 Grandmother's going to be one of the judges.
32:13 What? That's not possible.
32:16 She would never- there's been a mistake.
32:18 She despises modeling. She hates that I became one.
32:22 Why would she do this?
32:35 My own grandmother is going to vote against me.
32:38 I can't escape her.
32:40 This isn't the first time your grandmother's tried to destroy your career, Claire.
32:46 I had investigators looking at Dylan and Miranda.
32:48 What do they have to do with this?
32:50 Two years ago, Maxwell Holdings was on the verge of bankruptcy
32:53 from a series of bad investments and poorly timed expansions.
32:57 Muse and all of its subsidiaries were on the chopping block.
33:00 Then they received an influx of cash from a new silent partner.
33:06 Wimthrop Limited.
33:07 Yes.
33:08 Terms of the deal were that Dylan and Miranda
33:11 would do everything in their power to derail the future of a promising young model.
33:17 You, Claire.
33:21 So all the rumors that I was on drugs, incompetent, unstable.
33:26 My own grandmother was behind all of it.
33:28 You were more stubborn than they calculated.
33:31 You never gave up, Claire.
33:33 I saw her manage everyone in my family.
33:36 My own parents were like sycophantic puppets in her grasp.
33:39 But I never thought she'd go to such lengths to control me.
33:43 It's like she doesn't see me as a real person with needs and fears and dreams.
33:48 It's her loss, Claire.
33:51 I wonder if marrying Dylan was a part of her plan.
33:55 I mean, she's tried to marry me off before.
33:58 Then you must meet my granddaughter, Claire.
34:02 There she is.
34:09 Okay, about that.
34:12 About that.
34:13 As if I'd marry someone she chose.
34:16 Have you found anyone special?
34:19 Then you must meet my granddaughter, Claire.
34:24 I don't believe that your grandmother would consider Dylan for you.
34:28 That is Miranda Maxwell written all over it.
34:31 Your grandmother never technically disinherited you.
34:34 As her sole surviving heir, Dylan stood to come into billions after marrying you.
34:38 Yeah, but my grandmother's still alive.
34:41 Yes, there is that.
34:46 I just want a fair competition where I win or lose on my own merits.
34:51 Not because the deck is stacked against me.
34:54 Your grandmother's just one judge.
34:57 There's three others.
35:05 Hey, sexy.
35:22 Claire, one more.
35:23 One more, one more, one more.
35:24 Claire, Claire, right here.
35:25 Claire, who's taking home the top model title tonight?
35:27 You or Ava Bennett?
35:29 Let's not get ahead of ourselves here.
35:31 We have 10 models in this competition who got here through hard work and talent.
35:35 This is a night to celebrate all of us.
35:37 A time to honor.
35:44 I can't escape her.
35:46 This isn't the first time your grandmother's tried to destroy your career.
35:50 That's all, folks.
35:52 Ms. Cavaugh has a big night ahead of her.
35:53 Thank you.
35:55 Claire, how do you know Christian Grant?
36:00 I think I'm going to be sick.
36:02 I didn't expect it to be that hard, seeing her like this.
36:05 Hang tight, Claire.
36:06 Gavin, help her.
36:07 I'll go get her wet towel.
36:10 Do you want a water or something?
36:11 Yes, thank you.
36:15 Just try to relax.