Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Mais les policiers sont prudents des violences sexuelles.
00:03 Avec meurtre dans la capitale, ne sont pas chose courante jusque là.
00:07 Le 23 septembre 1997, nous avons reçu la call, nous y sommes allés immédiatement.
00:14 Quand je suis entrée, je me suis fait pétrifier.
00:17 Je pense, ça ne peut pas être.
00:19 Il l'a fait encore.
00:20 Et je dis sérieusement, comment savez-vous que c'est le même type ?
00:23 Qu'il y a eu des preuves dans chaque scène du crime.
00:26 Nous avons les résultats de l'ADN. Nous savons que c'est le même type.
00:30 Nous cherchions un meurtre en série qui tuait des filles.
00:34 Et malheureusement, il y avait déjà trop de cas.
00:37 Nous devions être rapides.
00:38 J'ai voulu faire une enquête ensemble.
00:41 C'était trop tard pour ma fille, mais qu'il y en ait plus, non, ça non.
00:45 Tout ce qui reste, c'est douleur et désgrâce.
00:48 Et essayer d'en savoir plus sur ce qui s'est passé.
00:52 Au final, je suis désolée, mais nous devions faire tout ce qui était possible pour le faire.
00:57 C'est devenu quelque chose de personnel.
01:16 Une femme, une mère, se dégoutte, souffre et se lève à l'épreuve pour lutter.
01:22 C'est comme ça.
01:23 ♪ ♪ ♪