Amoureux et soudés, Laura et Ben se lancent avec enthousiasme dans un tour du monde à bord d'un petit voilier, guidés par leur soif commune d'aventure. Alors qu'il navigue vers l'Amérique du Sud, le couple décide de s'offrir une brève escapade sur une île isolée située non loin des côtes antarctiques et dont ils souhaitent découvrir les paysages sauvages. Malheureusement, l'escale se transforme très vite en un véritable cauchemar. En effet, après le passage d'une violente tempête, ils constatent avec effroi que leur bateau a été emporté au large. Tous deux se retrouvent bloqués dans ce lieu inhospitalier sans aucun moyen de communication...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Allô ?
00:01 Allô, est-ce que quelqu'un m'entend ?
00:04 Help !
00:05 Ah, la beauté de l'île, quoi !
00:16 On est au bout du monde.
00:19 J'ai l'impression que tu bouches la vue, là.
00:22 Ah, oui.
00:23 Ouais, ça vient de là.
00:28 Ouais, ça vient de là.
00:29 Non, il ne faut pas !
00:33 Le bateau est plus là.
00:40 On fait comment sans bateau ?
00:42 Tu m'écoutes, là ? Je te parle !
00:43 Je ne sais pas ce qu'on va faire, voilà !
00:45 Faut juste te dire, quoi.
00:49 Alors, on est quel jour ?
00:51 Je ne sais pas, ça fait longtemps qu'on n'a pas compté.
00:56 Non.
00:57 Ben, il faut qu'on se barre d'ici.
01:02 Le monde, c'est trop énorme.
01:11 Rien ne peut nous séparer.
01:14 J'en ai marre.
01:16 Je ne te rebonderai jamais, mon amour.
01:19 Je n'arrive pas à vous entendre.
01:24 Je t'aime, papa !
01:25 Je t'aime, papa !
01:26 Papa !
01:28 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33 [Musique]