Little Robots Little Robots S01 E004 Robot Race Day
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Narration]
00:02 [Narration]
00:04 [Narration]
00:06 [Narration]
00:08 Rusty ! Elle est la meilleure à éteindre le chaud !
00:11 Qu'ai-je dit ?
00:14 Hurrah ! Hurrah ! Rusty est une robot-star !
00:18 Désolée, j'ai été envoyée.
00:22 Noisy est définitivement la meilleure à faire des bruits.
00:25 Sans doute.
00:28 Et j'ai un nouveau ! Veux-tu l'entendre ?
00:30 Oh oui ! Tu as joué à toi ?
00:32 Prends-le Noisy.
00:35 *bruit de moteur*
00:37 *rires*
00:42 C'est la plus drôle que j'ai jamais entendu !
00:45 Tu as gagné, sportif !
00:47 Merci, Tidy.
00:48 Et qu'est-ce qu'on ferait sans toi ?
00:50 Tu es parfaitement la meilleure à organiser tous les membres.
00:53 Oh, chaque petit robot est capable de faire quelque chose.
00:56 Chaque petit robot a une spéciale compétence.
01:00 Rusty est la meilleure à éteindre le chaud.
01:02 Noisy est la meilleure à crier.
01:03 Stripe nous raconte une histoire pour délire et éclater.
01:06 Tidy est la meilleure à nous garder ensemble.
01:09 Si il peut nous aider, il le fera toujours.
01:12 Mais Sporty est la meilleure à courir !
01:14 Oh oui, je pense qu'il est génial !
01:16 Chaque petit robot a une spéciale compétence.
01:19 Hurray !
01:21 Et bien sûr, vous êtes la meilleure à courir, Sporty.
01:25 Oh oui, il est un champion !
01:27 Allez, courrez un peu pour nous.
01:29 Attendez une minute !
01:30 Je ne peux pas prouver que je suis la meilleure à courir tout seul.
01:33 J'ai besoin de quelqu'un à courir contre.
01:35 Oh, je sais !
01:37 On va faire des petits courses de robots !
01:39 Ne vont-ils pas être en colère quand ils perdent ?
01:44 Ce n'est pas à cause de gagner, c'est à cause de s'amuser !
01:48 C'est vrai !
01:49 Tiny, tu es en charge.
01:51 Et commence chaque course en faisant ça.
01:53 La première course sera la course sur le chaud.
01:56 Et je vais courir contre toi, Rusty.
01:59 Tout ce que vous devez faire, c'est courir autour du bâtiment de la naine,
02:02 autour de mon gym, vers le bâtiment, et toucher le bouton de la nuit.
02:05 Et que le meilleur robot gagne.
02:08 Ça sera moi.
02:09 Mais ne vous en faites pas, Tiny dit que c'est tout un jeu d'amuse.
02:12 C'est à vous, Tiny !
02:13 Sur vos marques,
02:14 Prenez position !
02:16 Je ne vois rien !
02:28 C'est amusant !
02:29 Vous savez quoi ?
02:35 On dirait que quelqu'un s'amuse.
02:38 Je vais m'amuser un peu.
02:41 Hop, hop, hop, hop, hop !
02:43 Hop, hop, hop, hop, hop !
02:45 Yeah !
02:47 Hop, hop, hop, hop, hop !
02:50 Hop, hop, hop, hop, hop !
02:52 Hop, hop, hop, hop, hop !
02:54 Hop, hop, hop, hop, hop !
02:56 Hurray !
02:58 Bien joué, Rusty.
03:01 Malheureux, Sporty.
03:03 Je ne suis pas le meilleur, n'est-ce pas ?
03:05 Tu es le meilleur, Sporty.
03:07 Je ne voulais pas brûler ton visage.
03:10 Tu as bien amusé, n'est-ce pas, Sporty ?
03:12 C'était assez amusant.
03:14 Bien joué, Rusty.
03:16 C'est ta tour, Stripy.
03:17 On va faire le Wobbly Widget sur la scooper.
03:19 Suivez-moi !
03:21 Oh, mon père...
03:22 Il est déçu.
03:24 Je pense que je vais voir si Stretch a quelque chose
03:26 qu'on peut utiliser comme un couple ou un trophée.
03:28 Au revoir !
03:30 Bien ! Les règles de la course.
03:34 Si votre Widget se brûle sur votre scooper,
03:35 vous devez repartir.
03:37 Je vois.
03:38 Je vais devoir me raconter une histoire
03:40 pour que je me concentre.
03:42 Est-ce ok ?
03:44 Bien sûr que oui.
03:45 Juste amusez-vous !
03:46 Au revoir, Tiny.
03:48 Sur vos marques.
03:49 Préparez-vous.
03:50 Un jour, il y avait un tortoise et un oiseau.
03:55 Ils ont décidé de faire une course.
03:58 Oh, ça serait parfait.
04:01 Comment peux-je le faire ?
04:05 Oh !
04:07 Bordel !
04:08 J'ai cassé Widget !
04:10 Mais le tortoise était très lent.
04:14 Le oiseau savait qu'il pouvait courir
04:19 beaucoup plus vite que le tortoise
04:21 et l'a dépassé en un coup.
04:23 Oh ! Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
04:25 Bien, le oiseau a arrêté pour un petit repos
04:28 et est dormi.
04:30 Oh, c'est terrible !
04:32 Il a l'air dégouté et est dormi.
04:35 Jamais !
04:36 Maintenant, je pourrais juste le faire.
04:43 Et le tortoise, qui l'a pris très lentement,
04:49 l'a dépassé.
04:50 Vous ne pouvez pas être sérieux !
04:52 Et pour la surprise de tous,
04:55 le tortoise a gagné la course.
04:58 Tu as gagné, Stripy !
05:01 Ne me moque pas, Sporty !
05:02 Ne me moque pas ? Je ne me moque pas !
05:04 Je n'ai jamais couru et entendu une histoire
05:06 en même temps.
05:07 C'était tellement amusant !
05:08 C'est parti !
05:11 Maintenant, je dois vous dire
05:16 que je garde le record robot pour la course de sac,
05:18 alors je suis absolument sûr de gagner cette fois-ci, Noisy.
05:21 Eh bien, je dois vous dire
05:23 que je suis absolument sûre de faire un bruit.
05:25 Je ne peux rien faire sans faire un bruit, vous savez.
05:27 C'est bon pour moi.
05:29 C'est tout un jeu d'amuse-toi, vous vous souvenez ?
05:31 Sur vos marques, allez-y !
05:33 Désolé.
05:40 Oh, ne le fais pas !
05:50 S'il te plaît, ne le fais pas !
05:52 Noisy, je ne peux pas continuer !
05:56 Ne le fais pas encore !
05:59 Je ne peux pas m'aider !
06:00 Bien joué, Noisy !
06:08 Je ne peux pas croire ! Je l'ai gagné !
06:11 Sporty n'a pas gagné une seule course !
06:15 Tu vas bien, Sporty ?
06:18 Jamais mieux !
06:19 *Rire*
06:25 Alors, j'aimerais juste dire
06:31 quel jour de course de robot !
06:33 Et je veux remercier mes amis
06:35 Tiny, Stripy, Noisy et Rusty.
06:39 Euh, où est Rusty ?
06:42 Oh non !
06:43 Elle est allée dans votre sac, Stringy,
06:45 pour essayer de trouver un trophée pour Sporty !
06:47 Elle ne peut pas aller tout seul, c'est très dangereux !
06:50 En particulier si la nouvelle course est en train de se faire
06:53 en une quarte de sa course de robot !
06:55 Si elle est à peu près là où ça se passe,
06:57 elle sera aussi flotte que la couche de bois !
06:58 C'est un travail pour un champion !
07:00 Sporty, cours !
07:02 Pfiou ! J'ai réussi !
07:07 J'ai réussi !
07:16 Oh, Sporty ! Tu m'as sauvée !
07:19 Tu vois, Sporty ?
07:21 Tu es le meilleur à faire des choses sportives !
07:23 Oh oui ! Tu es un champion !
07:26 Et pour le prouver,
07:28 voici ton trophée !
07:30 Oh !
07:31 Ouais !
07:32 Ouais ! Sporty !
07:34 Tu avais raison, Tiny !
07:35 Ce n'est pas à cause de gagner,
07:36 c'est à cause de s'amuser !